Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "фаворит" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ФАВОРИТ AUF UKRAINISCH

фаворит  [favoryt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ФАВОРИТ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «фаворит» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Favorit

Фаворит

Favorit ▪ Favorit - enger Freund in der Person des königlichen Blutes, Treuhänder, Begleiter, manchmal Geliebter. Der Favorit hätte Auswirkungen auf die Politik oder die Staatsführung haben können, konnte aber nur im Status eines engen Freundes bleiben. Zu den Favoriten gehören: ▪ Robert Dudley, Earl Lester - Königin Elisabeth I. Tudor, ein Staatsmann ▪ George Willards, 1. Herzog Buckingham - der König von England Bester Jacob I. und Minister ▪ Menschikow Alexander Danilowitsch - der Liebling von Peter I. und Staatsmann des Kanzlerrangs der Kommandant ... Фавори́т ▪ Фаворит — близький приятель при особі королівської крові, довірена особа, компаньйон, іноді коханець. Фаворит міг мати вплив на політику чи керівництво державою, а міг залишатися лише в статусі близького приятеля. Серед фаворитів: ▪ Роберт Дадлі, граф Лєстер  — фаворит англійської королеви Єлизавети І Тюдор, державний діяч ▪ Джордж Віллертс, 1-й герцог Бекінгем  — фаворит короля Англії Якова І та міністр ▪ Меншиков Олександр Данилович  — фаворит Петра І і державний діяч рангу канцлера, полководець...

Definition von фаворит im Wörterbuch Ukrainisch

Favorit, und, Teil 1. Er, der eine edle, einflussreiche Person schützt; Liebling einer solchen Person. Und obwohl der Direktor Harkus mit all seinem preußischen Haß haßte, konnte er ihn der Geliebten des Paniklieblings nicht aussetzen (Gonchar, Tavria, 1952, 149); // Derjenige, der andere interessiert, die mehr interessiert sind. * Bildlich. [Orest:] Und denkst du, dass dies genug ist, um dich zum Liebling des Schicksals zu machen? (L. Ukr., II, 1951, 85); // Ein Liebhaber einer edlen, hohen Position einer Frau (zum Beispiel einer Königin), die von ihrem großen Reichtum und fast unbegrenzter Macht über Menschen empfängt. Der Liebling von Katharina II, Grigory Potemkin, murmelte Leute getauft "Katerynichym" (Nauka .., 12, 1965, 28) .2. Sport Auf Rennen - ein Pferd, ein Reiter und eine Mannschaft mit den größten Chancen für die Meisterschaft; // Liebling der Öffentlichkeit, Fans. Außenseiter von Fußballturnieren sind manchmal gefährlicher als anerkannte Favoriten (Evening Kyiv, 10. Juni 1971, 3). фаворит, а, ч.

1. Той, кому протегує знатна, впливова особа; улюбленець такої особи. І хоча управитель ненавидів Гаркушу всією своєю прусською ненавистю, але викрити перед хазяйкою його, паничевого фаворита, не міг (Гончар, Таврія, 1952, 149); // Той, кому віддають перевагу перед іншими, ким більше цікавляться. *Образно. [Орест:] А ви думаєте, що сього вже досить для того, щоб уважати себе фаворитом долі? (Л. Укр., II, 1951, 85); // Коханець знатної, високої становищем жінки (напр., цариці), який отримує від неї великі багатства й майже необмежену владу над людьми. Фаворита Катерини II Григорія Потьомкіна народ глузливо охрестив «Катериничем» (Наука.., 12, 1965, 28).

2. спорт. На перегонах — кінь, вершник і команда, що мають найбільше шансів на першість; // Улюбленець публіки, уболівальників. Аутсайдери футбольних турнірів бувають інколи небезпечніші, ніж визнані фаворити (Веч. Київ, 10. VII 1971, 3).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «фаворит» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ФАВОРИТ


флюорит
array(flyuoryt)
фосфорит
array(fosforyt)
хлорит
array(khloryt)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ФАВОРИТ

фабульність
фабульний
фабулярний
фабури
фавда
фавероль
фавн
фавнівський
фавор
фаворизувати
фаворитів
фаворитизм
фаворитка
фаворитний
фаворитство
фаг
фагот
фаготерапія
фаготист
фаготний

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ФАВОРИТ

ангідрит
артрит
архимандрит
архімандрит
барит
бугшприт
габарит
гастрит
дендрит
дифтерит
ендометрит
ентерит
куприт
лазурит
латерит
ліпарит
метрит
неврит
іврит
іприт

Synonyme und Antonyme von фаворит auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ФАВОРИТ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von фаворит auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ФАВОРИТ

Erfahre, wie die Übersetzung von фаворит auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von фаворит auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «фаворит» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

喜爱
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

favorito
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

favorite
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पसंदीदा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مفضل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

фаворит
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

favorito
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রিয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

favori
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kegemaran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Favorit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

お気に入り
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

마음에 드는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

favorit
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

yêu thích
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிடித்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आवडत्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

favori
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

favorito
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ulubiony
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

фаворит
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

favorit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αγαπημένη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gunsteling
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

favorit
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

favoritt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von фаворит

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ФАВОРИТ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «фаворит» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe фаворит auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ФАВОРИТ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von фаворит in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit фаворит im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Фаворит
Врачам же Орлов посулил тройное жалованье икулаксвой показал: —Что вы, кровососы, умеете? Только «руду метать». Отныне запрещаю властью своей кровьиз людей выпускать... Лечить надо! Фаворит явилсяв тюрьму, собрал ...
Пикуль Валентин Саввич, 2013
2
Последний фаворит
ПОСЛЕДНИЙ. ФАВОРИТ. Kнига. первая. Naturalia non sunt turpia! «Изобретать — легко, делать открытия — весьма трудно!» Екатерина II. Разговоры. ОТ. АВТОРА. По особым условиям своей исторической жизни Россия только за ...
Жданов, Лев, 2015
3
Королевский фаворит
ПольФеваль "КОРОЛЕВСКИЙ ФАВОРИТ" ООО "Остеон-Пресс" Ногинск — 2014 при участии encoding and publishing house Действие романа посвящено похождениям благородного, но обедневшего дона Васконеселлоса в ...
Феваль, Поль, 2015
4
Екатерина и Потемкин. Фаворит Императрицы
Кто-кто,а еемужПетр Александрович прекрасно знал человека, из-за которого пришлось съехать из дворца фавориту императрицы Васильчикову, – Румянцев сам отправил ошалевшего от предвкушения счастьяПотемкина в ...
Наталья Павлищева, 2015
5
Фавориты правителей России
Фаворит. Владимира. Святого: Добрыня. (г0ды. жизни. неизвестны). Добрыня был соргласно преданию сыном Малка Любечанина и родным братом Малуши — фаворитки князя Святослава. Времени его рождения и смерти ...
Юлия Матюхина, 2015
6
Фаворит. Том 2. Его Таврида
Роман «Фаворит» – многоплановое произведение, в котором поднят огромный пласт исторической действительности, дано широкое ...
Валентин Пикуль, 2014
7
Фаворит. Том 1. Его императрица
Роман «Фаворит» – многоплановое произведение, в котором поднят огромный пласт исторической действительности, дано широкое ...
Валентин Пикуль, 2014
8
Фаворит богов: роман
Книга рассказывает о жизни одного из самых жестоких тиранов в истории человечества. Римский император Тиберий взошел на трон, ...
Анна Алексеевна Емельянова, 2012
9
Великолепный век. Все тайны знаменитого сериала
Ибрагим-паша. –. фаворит. повелителя. Великий паша,заполучившийпленницу, решилпреподнести ее качестве подаркасвоемублизкому другу –султануСулейману. Если быть точными, и рассказывать обо всех подробностях ...
Софья Бенуа, 2014
10
10 вождей. От Ленина до Путина
Фаворит. Брежнева. Люди любят покровителей. Даже те, кто не подозревает об этом, не прочь укрыться в тени авторитетаБога, Мифа,Идеи. Советская история унаследовала многое из жизни Российской империи: мессианство, ...
Леонид Млечин, ‎Дмитрий Волкогонов, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ФАВОРИТ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff фаворит im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
В Аргентині фаворит президентських перегонів закінчив ВНЗ за …
Як повідомляють місцеві ЗМІ, фаворит передвиборних перегонів вирішив закінчити навчання, яке був змушений кинути майже 40 років тому, торік. «Корреспондент.net, Okt 15»
2
Ягелка: "Эвертон не фаворит в дерби"
"Я не вижу в этом матче явного фаворита, и явного аутсайдера. Я понимаю, что результаты Ливерпуля пока не сильно успешны, но их команда очень ... «Football.ua, Okt 15»
3
Чемпионат Украины под эгидой ФБУ будет называться …
«Турнир будет называться «Суперлига Фаворит Спорт». Чемпионат будет проводиться при спонсорской поддержке компании «Фаворит Спорт». «Tribuna.com, Okt 15»
4
Меркель - фаворит на Нобелівську премію миру
Канцлера Німеччини Ангелу Меркель вважають одним із фаворитів на нагордження цьогорічною Нобелівською премією миру, пише видання Bild, яке ... «BBC Ukrainian, Okt 15»
5
Компанія "Фаворит" хоче купити частку "Московської біржі" в ПФТС
Частку "Московської біржі" в українському фондовому майданчику ПФТС має намір викупити фондова компанія "Фавоіт" (обидві - Київ). Про це ... «Економічна правда, Sep 15»
6
Леонардо: Рома — фаворит в борьбе за скудетто
Бывший тренер Интера Леонардо считает Рому фаворитом в борьбе за чемпионство в Серии А, но и отбрасывать в качестве претендентов Интер и ... «Football.ua, Sep 15»
7
Петрович: "Я б не сказав, що Челсі беззаперечний фаворит
"Я б не сказав, що Челсі беззаперечний фаворит нашої групи. На папері це так, але і ми, і Порту складемо конкуренцію Челсі. У Динамо великі амбіції на ... «Champion.com.ua, Sep 15»
8
Джокович – фаворит финала US Open против Федерера
Аналитики букмекерских контор считают фаворитом Джоковича. Так, коэффициент на победу Новака в среднем составляет 1.70, тогда как на победу ... «СЕГОДНЯ, Sep 15»
9
Драгович: Шахтер — фаворит противостояния с Рапидом
"Шахтер — явный фаворит, — сказал Александар в интервью APA. — [Даже несмотря на продажу ведущих футболистов] в этом сезоне они играют еще ... «Football.ua, Aug 15»
10
В пятницу станет известна столица Олимпиады-2022: фаворит
Букмекеры считают фаворитом Пекин, коэффициент на победу китайского города 1.44, тогда как на успех самого большого города Казахстана – 2.62. «СЕГОДНЯ, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Фаворит [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/favoryt>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf