Lade App herunter
educalingo
гаптувальниця

Bedeutung von "гаптувальниця" im Wörterbuch Ukrainisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ГАПТУВАЛЬНИЦЯ AUF UKRAINISCH

[haptuvalʹnytsya]


WAS BEDEUTET ГАПТУВАЛЬНИЦЯ AUF UKRAINISCH

Definition von гаптувальниця im Wörterbuch Ukrainisch

Gewinner und, w., Lust. Gaptarka - Und deine Kuh und die Schafe wurden zu den Dreharbeiten gebracht, - flüsterte sie eine der Mädchen-haptoval'nitsy (Tulub, Ljudolow, II, 1957, 166).


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ГАПТУВАЛЬНИЦЯ

артільниця · базарувальниця · бездольниця · бетонувальниця · бительниця · богомільниця · боронувальниця · бракувальниця · бральниця · бронзувальниця · брошурувальниця · будівельниця · бурильниця · вальцювальниця · валяльниця · вафельниця · вербувальниця · верстальниця · в’язальниця · в’язільниця

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ГАПТУВАЛЬНИЦЯ

гапка · гаплик · гапликовий · гапличок · гаплологія · гапт · гаптар · гаптариха · гаптарка · гаптарство · гаптарський · гаптарь · гаптарювати · гаптований · гаптування · гаптувати · гаптуватися · гар · гарікливий · гаріль

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ГАПТУВАЛЬНИЦЯ

веслувальниця · вибільниця · видувальниця · визвольниця · викривальниця · виливальниця · вимітальниця · витягальниця · вишивальниця · володільниця · волочильниця · вольниця · відбивальниця · відвальниця · відгрібальниця · відливальниця · відпочивальниця · віршувальниця · вішальниця · віяльниця

Synonyme und Antonyme von гаптувальниця auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ГАПТУВАЛЬНИЦЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

гаптувальниця ·

Übersetzung von гаптувальниця auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ГАПТУВАЛЬНИЦЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von гаптувальниця auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von гаптувальниця auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «гаптувальниця» in Ukrainisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

haptuvalnytsya
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

haptuvalnytsya
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

haptuvalnytsya
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

haptuvalnytsya
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

haptuvalnytsya
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

вышивальщица
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

haptuvalnytsya
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

haptuvalnytsya
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

haptuvalnytsya
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

haptuvalnytsya
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

haptuvalnytsya
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

haptuvalnytsya
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

haptuvalnytsya
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

haptuvalnytsya
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

haptuvalnytsya
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

haptuvalnytsya
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

haptuvalnytsya
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

haptuvalnytsya
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

haptuvalnytsya
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

haptuvalnytsya
50 Millionen Sprecher
uk

Ukrainisch

гаптувальниця
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

haptuvalnytsya
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

haptuvalnytsya
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

haptuvalnytsya
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

haptuvalnytsya
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

haptuvalnytsya
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von гаптувальниця

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ГАПТУВАЛЬНИЦЯ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von гаптувальниця
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Ukrainisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «гаптувальниця».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe гаптувальниця auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ГАПТУВАЛЬНИЦЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von гаптувальниця in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit гаптувальниця im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Liturhiĭne shytvo Ukraïny XVII-XVIII st: ikonohrafii︠a︡, ... - Сторінка 103
Абстрактно-символічне зображення в руках гаптувальниці знижувало свою містично-теологічну забарвленість і наповнювалось більш приземленим і конкретним тлумаченням, втілювалось в його доступному і зрозумілішому ...
T. V. Kara-Vasylʹi︠e︡va, 1996
2
Історія українського мистецтва: Мистецтво другої половини ...
Так, Боплан, захоплений українським гаптуванням, писав, що черниці київського Вознесенського монастиря займаються вишиванням і продають відвідувачам свої вироби 64. Становище цих гаптувальниць було досить тяжким; одна ...
Микола Платонович Бажан, 1968
3
Prat︠s︡i Komisiï obrazotvorchoho ta uz︠h︡ytkovoho mystet︠s︡tva
Щоб передати драматизм усієї сцени, гаптувальниця вибирає максимально експресивну форму. ... У зображеннях апостолів виразно окреслено індивідуально-психологічний стан, і це змушувало гаптувальницю шукати засоби для ...
O. A. Kupchynsʹkyĭ, ‎Volodymyr Ovsiĭchuk, 1998
4
Українці: історико-етнографічна монографія у двох книгах
Численні предмети на столі — виделки, ножі, потир, свічник, хлібини — вражають своєю реалістичністю і достовірністю. Для передачі напруженого драматизму всієї сцени гаптувальниця вдається до підвищено експресивної форми ...
А. П Пономарьов, ‎International Scientific Society of Ukrainian Anthropologists, Ethnographers and Demographers, 1999
5
Semper magister et semper tiro: Ivan Franko ta Osyp Makoveĭ
... втім Вспирати - шдпирати, тдтримувати Гафтярка - гаптувальниця Гербата - чай Ппокриз'ы - лицем1рство Ппотека - застава Глядати - дивитися Гордуватися - гордитися, пишатися Горі - вище Гостинець - стежка ГрЫкий - гучний, ...
Osyp Makoveĭ, ‎Natali︠a︡ Tykholoz, 2007
6
Statuty Velykoho kni͡azivstva Lytovsʹkoho: Statut Velykoho ...
... корити гаразд/гараздо/гораздо як належить, належним чином гать гать гафтар гаптівник гафтарка гаптівниця гахвтар/гахвтарка гаптувальник, гаптувальниця (золотом) где де, коли, куди где-кольве де-небудь, десь гетман гетьман ...
Lithuania, ‎Sergeĭ Vasilʹevich Kivalov, ‎Petro Muzychenko, 2002
7
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 74
ГАПТАРКА (ГАПТУВАЛЬНИЦЯ) - майстриня, яка оздоблює тканину вишиванням золотом і сріблом. ГАПТАРСТВО - 1 .Художнє декорування тканини вишиванням золотом, сріблом; різновид промислу; гафка (860:137); 2. Ремесло ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1999
8
Tvory: Romany - Сторінка 437
А його баба Явдоха, славна вишивальниця й гаптувальниця, казала: "Не хочу в рай, а хочу в пекло, бо в пеклі все тепло, а піди в рай, то й дровами дбай". А що вже казати про мого батька-нетягу Хому, якому, либонь, і сам чорт був ...
I͡Evhen Hut͡salo, 1997
9
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 131
-ею гаптований гаптувальниця, -1, ор. -ею гаптування, -я гаптувати, -ую, -уеш гар, -у гара, -и гараж, -а, ор. -ём гаражний гаразд, приел., част. гаразд, -у, 1м. гараздування, -я гараздувати, -ую, -уеш гарант, -а гарант1йний гарант1я, -I, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
10
Художники України: енциклопедичний довідник
гаптувальниця 18 ст. Працюва- ла в 20-30-х рр. у Флор1вському монас- тир| (КиТв). 1726 вишила золотом корогву для Успенського собору Киево-Печерсь- коТ лаври. АФАНАСЬЕВ Афанаай (? — ?) — гравер 19 ст. Учень О.А.Осипо- ...
Микола Лабінський, ‎Віктор Сидоренко, ‎Академія мистецтв України. Інститут проблем сучасного мистецтва, 2006
REFERENZ
« EDUCALINGO. Гаптувальниця [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/haptuvalnytsya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE