Bedeutung von "гаркнути" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ГАРКНУТИ AUF UKRAINISCH

гаркнути  [harknuty]

WAS BEDEUTET ГАРКНУТИ AUF UKRAINISCH

Definition von гаркнути im Wörterbuch Ukrainisch

gorknut, nun, nein, Dok., p. Odnokr ein Horn machen Die jungen Leute sprangen von den Sitzen auf und zuckten so sehr, dass die Bunker klapperten (Tulub, Ludolov, I, 1957, 197); - Wo ist der Schulleiter? - eilte zum Schreiber Horunzhii (Bagmut, Op., 1959, 21); Leise riss ich plötzlich eine Salve (Golovko, I, 1957, 74).

гаркнути, ну, неш, док., розм. Однокр. до гаркати. Молоді схопилися з місць і гаркнули так, що аж шибки задзвеніли (Тулуб, Людолови, І, 1957, 197); — Де староста? — гаркнув на писаря хорунжий (Багмут, Опов., 1959, 21); Тихо, Раптом гаркнув залп (Головко, І, 1957, 74).

ÜBERSETZUNG VON ГАРКНУТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von гаркнути auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von гаркнути auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «гаркнути» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: garknut
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: garknut
• Übersetzer Deutsch - Englisch: garknut
• Übersetzer Deutsch - Hindi: garknut
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: garknut
• Übersetzer Deutsch - Russisch: гаркнуть
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: garknut
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হাঁটুতে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: garknut
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: garknut
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: garknut
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: garknut
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: garknut
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: garknut
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: garknut
• Übersetzer Deutsch - Tamil: garknut
• Übersetzer Deutsch - Marathi: garknut
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: garknut
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: garknut
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: garknut
• Ukrainisch: гаркнути
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: garknut
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: garknut
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: garknut
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: garknut
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: garknut

10 BÜCHER, DIE MIT «ГАРКНУТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von гаркнути in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit гаркнути im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Ukraïna--Polʹshcha, istorychna spadshchyna i suspilʹna ...

Онуча. гаплєк [гап'л'ек] ч. Гаплик. гараче [гара'че] присл. Гаряче. гаркати ['гаркати'] дієсл. недок. згруб. Говорити (зло і голосно) . Див. ще: гаркнути. гаркнути ['гаркнути'] дієсл. док. згруб. Сказати (зло і голосно). Див. ще: гаркати.

I︠A︡roslav Dmytrovych Isai︠e︡vych, ‎Svitlana V. Ulʹi︠a︡novsʹka, ‎Respublikansʹka asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnoznavt︠s︡iv (Ukraine), 1993

Словарь современного русского литературного языка: Г

Я на задворне-то давай его кликать, это гаркнула разов пяток: мол, Петруша, а Петру ша! Н. Усп. Старуха. — Слов. XI — XVII вв.: гаркати, гаркнути; Слов. Акад. 1790: гаркать, гаркнуть. ГАРКНУТЬ. См. Гаркать. ГАРМОНИЗАТОР, а, ...

Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1992

V suzir'ï Velesa: povistʹ - Сторінка 60

Та коли баба Дирунка в кінці зими, злізаючи з печі еід породіллі, подала Гарійонисі крихітний повиточок і заявила: «Хлопчика маете, продовжувача роду», — Гарійон гаркнув на всю хату: «Якого — куревського?» Гаркнути гаркнув, а ...

I︠A︡kiv Ulasovych Honcharuk, 1971

Сатирикон XXI

Бо на простого вільного чи й на гридня, про смерда вже й не кажучи, завжди гаркнути можна, а от коли він у дім твій увійде, поселиться в ньому, ближнім, рідним тобі стане, отоді як із ним чинити? Не знає Кнєзь, не може вирішити, ...

Олександр Ірванець, 2011

Вода з каменю. Саксаул у пісках

Стиснув губи, щоб гаркнути на нахабу, але портьє незворушно облизував директора улесливим поглядом; улесливість у його очах змішувалася з якоюсь незрозумілою для Захер-Мазоха фамільярністю; бельбас, не опускаючи руки ...

Роман Іваничук, 2008

Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...

Добре, я вашого Озаркевича з'їм! Будемо видіти, чиє наверха буде. Та сим разом перечислився. Гаркнути гаркнув, та з'їсти не з'їв. Таки йому Озаркевич кістю в горлі став, і бідний Кішка не міг його ні проковтнути, ні виплюнути.

Ivan Franko, 1979

Tvory - Том 6 - Сторінка 5

Ще вам мало?— Добре, я вашого Озар- кевича1) ззім! Побачимо, чиє на верху буде. Та цим разом перечислився. Гаркнути гаркнув, та ззісти не ззів. Таки йому Озар- кевич кістю в горлі став, і бідний Кішка не міг його ні проковтнути, ...

Иван Франко, 1959

А - Н: - Сторінка 727

Док.: крякнути, закричати, скричати, прокричати, криконути підсил., зарепетувати, прорепетувати, зіпнути, сіпонути підсгіл., зикнути, желіпнути, фукнути; заволати; загорлати, загорланити; залементувати; гримнути; гаркнути, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Острів Скарбів

Та не Підходь, приятелю! гаркнув Сильвер. з'їм ятебе. Передавай вже сюди, телепню, що там у тебе в руці. Я знаю звичаї й не чіпатиму депутата. Підбадьорившись, пірат швидко наблизився до Сильвера і, всунувши йому щосьу ...

Стівенсон Л., 2014

Neznaĭomets z trynadt͡si͡atoï kvartyry - Сторінка 13

одчайдушно гаркнув Ява. — Несподівана новина! — одчайдушно гаркнув я. — Що? Що таке? — сполошилися всі, хто був на сцені. Вийшло дуже переконливо. Зал завмер. — Непередбачена справа, — гаркнув я. — Приходимо в ...

Vsevolod Nestaĭko, 1900

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ГАРКНУТИ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff гаркнути im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Ірена КАРПА: “Було у передачі ”Наші в Раші” багато зірок шоу …

Вміє так гаркнути, що діти перетворюються на декор на стінах. Я так не вмію — мене вони не бояться, мені простіше достукатися до їх здорового глузду, ... «Високий Замок, Jun 13»