Bedeutung von "георгіївський" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ГЕОРГІЇВСЬКИЙ AUF UKRAINISCH

георгіївський  [heorhiïvsʹkyy̆]

WAS BEDEUTET ГЕОРГІЇВСЬКИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von георгіївський im Wörterbuch Ukrainisch

St. George's, St. Georgskreuz, Doriew. - der Orden, der in vorrevolutionären russischen Generälen und Offizieren für den Militärdienst und für Dienstjahre verliehen wurde. Der Lord knöpfte seinen Mantel auf, das St. Georgskreuz kreuzte mit seinen Griffen einen goldenen Ozbob (Punch, On the Road, 1959, 76); // Das Zeichen dieses Ordens, um "niedere militärische Ränge" für Kampfleistungen zu vergeben.

георгіївський, а, е: Гео́ргіївський хрест, дорев. — орден, яким нагороджували в дореволюційній Росії генералів і офіцерів за бойові заслуги та за вислугу років. Поручик розстебнув шинелю, на френчі золотою оздобою заграв георгіївський хрест (Панч, В дорозі, 1959, 76); // Знак цього ордена для нагородження "нижніх військових чинів" за бойові подвиги.

ÜBERSETZUNG VON ГЕОРГІЇВСЬКИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von георгіївський auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von георгіївський auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «георгіївський» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 乔治
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: George
• Übersetzer Deutsch - Englisch: George
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जॉर्ज
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: جورج
• Übersetzer Deutsch - Russisch: георгиевский
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: George
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জর্জ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: George
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: George
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: George
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ジョージ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 조지
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: George
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: George
• Übersetzer Deutsch - Tamil: செயின்ட் ஜார்ஜ்ஸ்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: जॉर्ज
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: George
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: George
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: George
• Ukrainisch: георгіївський
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: George
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Γεώργιος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: George
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: George
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: George

10 BÜCHER, DIE MIT «ГЕОРГІЇВСЬКИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von георгіївський in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit георгіївський im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Ukraïnsʹke mystet︠s︡tvo - Том 2 - Сторінка 257

Дмитріївський собор у Володимирі. XП ст.: 1 — килимова скульптура; 2 — частина стіни собору, суцільно вкритої рельєфними антропоморфними та рослинними мотивами. 169. Георгіївський собор в Юр'єві-Польському. XПI ст.

Dmytro Petrovych Krvavych, ‎Volodymyr Ovsiĭchuk, ‎Svitlana Oleksandrivna Cherepanova, 2004

Pam'i︠a︡tky sakralʹnoho mystet︠s︠tva Volyni na mez︠h︡i ...

Робив він фотографії і у Любомлі Георгіївської церкви і синагоги. Будучи на Волині він вивіз багато цінних експонатів. У Георгіївській церкві забрав, з обіцянкою повернути, старовинну ікону і дуже старе Євангеліє. Потім єпископ ...

Anatoliĭ Syli︠u︡k, ‎Volynsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ, 2000

Dubenska Heorhiivska tserkva na Surmychakh: istorychnyi narys

У Георгіївській церкві хрестили дітей батьки з інших губерній, повітів, парафій. У січні 1886 року хрестили сина одеські міщани Микола Печерський та його дружина. Статистика засвідчує майже абсолютну конфесійну стабільність ...

Petro Savchuk, 2000

Pam'íàtky arkhitektury ĭ mikstobuduvanníà Livobereźh̀noï ...

Viktor Vechersʹkyĭ, 2005

200-летие Бородинской битвы: Украина помнит…: - Сторінка 89

1813–1814 років 12-й гусарський Охтирський полк одержав чимало й інших нагород, у тому числі знаки на ківері за успішну битву на річці Кацбах в 1813 році, Георгіївський штандарт за 1814 рік. Наступні 12 років для охтирських ...

Е. В. Астахова, 2012

Супер «Б» з «фрикадельками» (збірник)

Ми до нього на літо в село їздили. Повний Георгіївський кавалер. Чотири Георгіївських хрести мав. Герой двох воєн. Японської, дев'ятсот четвертого.І першої світової... Яйого питав:«Діду, ну поясніть... нуяк це люди стають героями?

Всеволод Нестайко, 2015

Bytva pid Berestechkom - Сторінка 133

... до 1650 року» («Девятсотлетие православия на Вольти». Житомир, 1892, с. 150, 151) і обидві церкви з'єднано підземним ходом, довжиною 50 м. Побудована в стилі українського барокко Георгіївська церква ніде не має аналогів.

I. K. Svi︠e︡shnikov, 1993

Kyiv sightseeing guide - Сторінка 76

Ігепе (Ігепе \уаз те Георгіївська церква. Вид до перебудови 1884 р. Фото 1860-х рр. Зі. Сеог£е'$ СЬигсЬ. Уіе\с Ьегоге іЬе гесошіїгисііоп оГ 1860. РЬоіо ггот іЬе 1860$. го округу по Георгіївському провулку, 2 (арх. Й. Каракіс, 1930-і рр.).

Mykhaĭlo Kalʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 2001

Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 116

Покровську церкву розібралиі перенесли у створюваний з 1992 р. Георгіївський монастир, однак на новому місці не відтворили. Перша служба у майбутньому монастирському храмі відбулася 27 вересня 1993 р. А 2 вересня 1997 ...

Сергій Федака, 2014

Ключ:

... ордена за Святого Георгія, я вже побачив, яктой георгіївський хрест красиво сяєна грудях мерця — висить хрест і висить вішальник, це було так зворушливо, що я ледве не схлипнув: «Грушогрушо, наякійже вербі ти виросла?

Шкляр В., 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ГЕОРГІЇВСЬКИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff георгіївський im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

В "Опоблоці" заявили, що виграли суд щодо реєстрації партії в …

Начальник Головного територіального управління юстиції в Харківській області Юрій Георгіївський повідомив, що 24 липня представники народного ... «Українська правда, Aug 15»

Добкін має намір оскаржити в суді відмову в реєстрації …

Начальник управління юстиції Юрій Георгіївський у відповідь на наш запит так і не зміг виразно пояснити причину відмови, кожного разу посилаючись на ... «Дзеркало Тижня, Aug 15»

Як на Донбасі приживаються "русскіє понти": "Ордени" та дорогі …

На грудях глави "Міноборони ДНР" Володимира Кононова три відзнаки. А саме "Зірка Героя "ДНР", Георгіївський хрест і орден-хрест "Орден Святителя ... «Depo.Донбас, Aug 15»

"Опозиційному блоку" в Харківській області відмовили у реєстрації

Про це повідомив начальник Головного територіального управління юстиції у Харківській області Юрій Георгіївський. "Сьогодні мною прийнято рішення ... «UkrMedia, Aug 15»

«Георгіївський» концерт в Ужгороді, День примирення та …

В Ужгороді влаштували концерт на тлі червоного прапора та георгіївської стрічки. Концерт до Дня перемоги над нацизмом, організований ... «Голос Карпат.ІНФО, Mai 15»

Завтра в трьох храмах Львова відзначатимуть престольний …

У Львові – три храми, присвячені цьому святому: Архикатедральний собор святого Юра УГКЦ, Свято-Георгіївський кафедральний храм УПЦ, а також ... «Щоденний Львів, Mai 15»

На День Перемоги "георгіївський" корабель "Прогрес" впаде на …

Як повідомляє ТСН, американські експерти вважають, що аварійний корабель «Прогрес» увійде в щільні шари атмосфери 9 травня близько 20:30 за ... «Еxpress.ua, Apr 15»

«Георгіївський» глянець: український Elle вийшов з …

Втім, ряд українських блогерів вважають появу на вулицях Києва білбордів з «георгіївською» нарядом моделі «пропагандою Кремля» і проросійської ... «UkrMedia, Apr 15»

«Скрєпи» захитались! Росіяни відхрещуються від порнотанцю …

Російські боти активно вкидають у соцмережі інформацію про те, що надто еротичний танець ансамблю «Георгіївський» з Оренбурга, який підірвав ... «Новий погляд, Apr 15»

Обійстя Любомльського храму Святого Георгія прикрасили прапори

На повір'ї Любомльського Георгіївського храму височать-розвиваються три ... Любомльський Свято-Георгіївський храм належить до пам'яток архітектури. «Волинське Інтернет-видання БУГ, Feb 15»