Bedeutung von "гнисти" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ГНИСТИ AUF UKRAINISCH

гнисти  [hnysty]

WAS BEDEUTET ГНИСТИ AUF UKRAINISCH

Definition von гнисти im Wörterbuch Ukrainisch

verrotten und verfaulen, rauschen, eh, ch. Beschuldigen - Brot verrotten. - "Tod, weil es ist; Von da an wäre es schlimm, als wäre nichts verdorben. Nome Nr. 14155. Darevo verfault. Chub I. 10. Das Haus ist leer und verrottend. Shevch 401. Verfaulen in Ketten. Shevch 606

гнисти и гнити, гнию, єш, гл. Гнить. — Хліб гниє. — «Гниє, бо є; оттоді погано було б, як би гнисти нічого було. Ном. № 14155. Варево гниє. Чуб. І. 10. Хата пусткою гниє. Шевч. 401. Гниє в неволі, у кайданах. Шевч. 606.

ÜBERSETZUNG VON ГНИСТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von гнисти auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von гнисти auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «гнисти» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: hnysty
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: hnysty
• Übersetzer Deutsch - Englisch: hnysty
• Übersetzer Deutsch - Hindi: hnysty
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: hnysty
• Übersetzer Deutsch - Russisch: гнить
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: hnysty
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: hnysty
• Übersetzer Deutsch - Französisch: hnysty
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: hnysty
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: hnysty
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: hnysty
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: hnysty
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: hnysty
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hnysty
• Übersetzer Deutsch - Tamil: hnysty
• Übersetzer Deutsch - Marathi: hnysty
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: hnysty
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: hnysty
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: hnysty
• Ukrainisch: гнисти
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: hnysty
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: hnysty
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: hnysty
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: hnysty
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: hnysty

10 BÜCHER, DIE MIT «ГНИСТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von гнисти in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit гнисти im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Morfolohii͡a︡ infinityva v skhidnoslov'i͡a︡nsʹkykh movakh: ...

За аналогию до плисти, плести виникла нова форма гнисти поруч 1з гня- Зщ: "Оттод! погано було б, якби гнисти н1чого було" (Нон., й 14155). Очевидно, в та кий же спос1б мокна пояснити й утворення в1дпов1-;них форм у ...

H. P. Pivtorak, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1974

Творы - Сторінка 464

Увсяке древо за гністі не йшло, Проклята гива та й проступила: З пальця мізинця та й кров пустила. Де крівця кане — церковця стане, Стане церковця з трома верхами, З трома верхами, з трома хрестами, З трома хрестами, ...

Анатоль Свыдныцькый, ‎В. Я. Hерасыменко, 1958

Українсько-англійський словник - Сторінка 146

... КЙЙ (-ка, -ке) talkative, loquacious, garru1оиз, уегЬозе; г-^'рКОаЛ).: ГОВ1рКЙЙ; г^»Р" нйк (-ка) т /Г .11. терарЬопе,. гнисти. lOBÎp 146.

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 293

„и. Часть ткацкаго станка: „рукоятка, которою вращаютъ передній навой- при навиваніи основы“. Вас. 167. Гнйстй и гнйти, гнию, вп, гл. Гнить.— Хліб гние. „Гние, бо ея оттодi погано було б, як би гнисти ничого було. Ном. No 11 155.

Borys Hrinchenko, 1907

Philonis episcopi Carpasii Enarratio in Canticum Canticorum

... “Гит гнисти ejug im! 3v um?? «goof . х. (3) Varie. ediz. Батарей . _ (o ъево к: метящиАщиду - ~ а (5) Sic Compl.Bdîrîo Vaticana haber держав ‚ quam напоят habuie eriam Ver. Литры: . I/âì. XW. 17." ' Рт}. пи. go.' Mmmm. 4;; [в]. 'çJo Keg».

Philo : Carpasius, ‎Michelangelo Giacomelli, ‎Josè Maria Fonseca de Evora, 1772

Фауст

Стара відьма З тобою спорити шкода, Та високо не пнись ти; Хоч ти вродлива й молода, А доведеться гнисти. Капельмейстер Комарі й жучки-гучки, Од голої одстаньте! Жаби й коники-сюрчки, Не кваптеся, анданте! Ф л ю г е р (о ...

Іоган Гете, 2012

Oberez︠h︡no: mify! : sproba systemnoho pidkhodu do ...

Маркс і Енгельс вважали, що перемога соціалізму спричинить небачене піднесення усіх сторін суспільного життя, тим часом як капіталістичний лад, утративши свої прогресивні потенції, здатний лише гнисти й розкладатися.

Mykhaĭlo Lukini︠u︡k, 2003

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 8 - Сторінка 111

Наробив дощ і нам багацько шкоди, — бідкався отець Зіновій. — На наших буряках, де вода спала і вникла в землю, вже пожовкла гичка, а на огудину впала падь; гичка на буряках буде гнисти, як не вдарить сонце та не обсушить.

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967

Porivni︠a︡lʹna hramatyka ukraïnsʹkoï i rosiĭsʹkoï mov: ...

T.V. Baĭmut, 1961

Жриці влади і любові: єгипетська цариця Клеопатра і руська ...

Я прошу тебе, не дай мет гнисти, як не даеш всякому богу, г всякш тварит, г всякому звгровг, г всякому плазуновг пережити розклад, коли душа виходить /з них тсля смертг". Душа завжди еідв1дуваламум1фжовам пило. Вона з ...

Оксана Сліпушко, 2004

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ГНИСТИ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff гнисти im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Росія має розпастися на малі держави. Ті вже не матимуть …

А в Росії хай самі собі вирішують, як їм гнисти далі й падати у прірву. Убивством нас займаються тисячі росіян, але мільйони – спокійно підтримують ... «Gazeta.ua, Okt 14»

Із верби робили відра, ночви для купання дітей. Вона – тепла

Дощі ідуть, вільха вже гнисти почала, а ніхто її не бере. Не знаю, де в мене взялася сяка-така тисяча гривень, пішов на склад, купив усе – і дошки, і балки. «Gazeta.ua, Aug 14»

Сітчасті гамаки натирають боки

Найкомфортніше спати у гамаку з натуральної тканини — льону чи бавовни. Однак такі вигорають на сонці, після дощу довго сохнуть, можуть гнисти. «Gazeta.ua, Jun 14»