Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "гниючий" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ГНИЮЧИЙ AUF UKRAINISCH

гниючий  [hnyyuchyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ГНИЮЧИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «гниючий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von гниючий im Wörterbuch Ukrainisch

verrotten und e. Diyapr. eine Tat warm h. zu verrotten. Der strahlende Tag wird morgen kommen, aber es wird nicht schlafen. Es wird ruhen. Als deine Leiche, die in der Dunkelheit verfault, werden die Türme anfangen zu mahlen (Grub., I, 1959, 228); Alle Küstendörfer verfluchten den grenzenlosen Sivash-Sumpf, erstickten daran, vor dem heißen Vorhang der Toten, in ihm verrottete Algen (Gonchar II, 1959, 397). гниючий, а, е. Дієпр. акт. теп. ч. до гни́ти. Зійде завтра день блискучий, Та не вспіє [встигне] відпочить, Як твій труп, у мглі гниючий, Робаки почнуть точить (Граб., І, 1959, 228); Всі узбережні села проклинали сиваське безмежне болото, задихаючись від нього, від гарячого смороду мертвих, гниючих у ньому водоростей (Гончар, II, 1959, 397).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «гниючий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ГНИЮЧИЙ


акаючий
akayuchyy̆
анестезуючий
anestezuyuchyy̆
асимілюючий
asymilyuyuchyy̆
атакуючий
atakuyuchyy̆
бажаючий
bazhayuchyy̆
благаючий
blahayuchyy̆
благословляючий
blahoslovlyayuchyy̆
блукаючий
blukayuchyy̆
болючий
bolyuchyy̆
біючий
biyuchyy̆
вбиваючий
vbyvayuchyy̆
вбираючий
vbyrayuchyy̆
вибілюючий
vybilyuyuchyy̆
вивчаючий
vyvchayuchyy̆
вигасаючий
vyhasayuchyy̆
видючий
vydyuchyy̆
виючий
vyyuchyy̆
миючий
myyuchyy̆
ниючий
nyyuchyy̆

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ГНИЮЧИЙ

гниловід
гниловоддя
гниловодь
гнилозубий
гнилокрів’я
гнилоокий
гнилостійкість
гнилостійкий
гнилуватий
гнилуша
гниль
гнильний
гниляк
гнилятина
гниляччя
гнипель
гнисти
гниття
гнихіть
гноївка

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ГНИЮЧИЙ

виконуючий
вимираючий
випромінюючий
вируючий
вонючий
ворогуючий
воюючий
вражаючий
всевидючий
всезнаючий
всезростаючий
вібруючий
відживаючий
відпочиваючий
відражаючий
відсвіжуючий
відстаючий
відступаючий
від’їжджаючий
віруючий

Synonyme und Antonyme von гниючий auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ГНИЮЧИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von гниючий auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ГНИЮЧИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von гниючий auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von гниючий auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «гниючий» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

腐烂的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ulceroso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cankered
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

खा गाया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cankered
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гниющий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cancroso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্ষতযুক্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rouillés
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berkarat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verrostet
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

気難しいです
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

구강 궤양에 걸린
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cankered
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ảnh hưởng thúi nát
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

துருப்பிடித்தது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गंज चढला
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kötücül
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cankered
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cankered
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

гниючий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ruginit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cankered
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verroes
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

FÖRGRÄMD
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rustet bort
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von гниючий

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ГНИЮЧИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «гниючий» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe гниючий auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ГНИЮЧИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von гниючий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit гниючий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Zbirnyk - Том 11 - Сторінка 27
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematychno-pryrodopysno-likars('ka sektsii͡a. 589. Р. шівагіѕ Гг. На гниючих дошках і платвах: в цілій околици. 590. Р. оЬ6исепѕ Регѕ. На гниючім шш верби в Лїснивах. 591. Р. чіігепѕ (Регѕ.).
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematychno-pryrodopysno-likars('ka sektsii͡a, 1907
2
Vyznachnyk grybiv, shkidnykiv kulʹturnykh roslyn - Сторінка 263
Mykola Makarovych Pidoplichka. На гниючій деревині, гниючих коренях цукрового буряка, бульбах картоплі та інших субстратах, в грунті, Тг. Копіп£І О й (і е т. [РасІІуЬазіит Натаіит (В о п о г й.) 5 а с с.] (рис. 103). Міцелій безбарвний.
Mykola Makarovych Pidoplichka, 1938
3
Analiz likhenoflory Ukrainsʹkykh Karpat - Сторінка 66
До цієї ж групи поширення належить Сіайопіа Ьоігуіез, що живе на гниючій деревині; дуже добре виявлені тенденції до такого ж поширення у маловив- ченого виду С. діаиса (Зандштеде, 1931; Фінк, 1935; Мюллер, 1958; Галіч і ...
Marii︠a︡ Florianovna Makarevich, 1963
4
Сяйво:
Так, цевже краще. Розумово й духовно мертва,його матір булаприкутою дойогобатька кайданками шлюбу. І всеж таки татонамагався чинити праведно, коли тягкрізь життя її гниючий труп. Він намагався виховати чотирьох дітейтак, ...
Стівен Кінг, 2014
5
Українсько-англійський словник - Сторінка 146
... decay, corruption. гнйстй, гнйти (гнию, гниеш) / vt to rot, putrify, decay, become putrid (corrupt). гниттй n putrefaction, the process of becoming corrupt; canker. гниючий (-ча, -че) putrefying, festering, rotting, forming pus. ГН1В (-ву) т anger, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
6
Opera: moralia et pastoralia : ad Christianum Ucrainae ... - Сторінка 355
... їх уживала, що їх іншим уділяла? На те гниюче тепер лице, на ті запалі очі, на ті уста колись зверталися людські пристрасті й людські розкоші ними хотіли кормитися. 1. Нищить Божу б.шгодать і опоганює тіло Гниючий труп це 355.
graf Andriĭ Sheptyt︠s︡ʹkyĭ, 1983
7
Lesʹ Kurbas: u teatralʹniĭ dii︠a︡lʹnosti, v ot︠s︡inkakh ...
Бо нам царат залишив велику спадщину, залишив гниючу народню масу. (Хвиля: Гниючу народню масу?) Я зараз дам пояснення. Я, звичайно, говорю гаряче (сміх). Чому ви засміялися? Я ж не сказав нічого жорстокого.
Valerian Revutsky, ‎Osyp Zinkevych, 1989
8
Naukovi zapysky: Biologichnyĭ zbirnyk - Том 3 - Сторінка 37
Ла гниючих коренях та в почорнілих судинноволокнистих пучках цукрових буряків в кагатах, УРСР. Грибок відомий на гниючих бульбах картоплі, США. ШоІІеп^еЬег та Кеіпкіп§ відмічають на буряку Р. ауепасеит (Рг.) Засс. ї 1. \А/г. еі ...
Kyĭvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im T.H. Shevchenka, 1937
9
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 4 - Сторінка 83
АСЕНІЗАЦІЯ, ПРИБИРАННЯ ВУЛИЦЬ ТА ОБРОБЛЕННЯ ВІДХОДІВ Вантажник та підсобний робітник, зайняті навантаженням та перевезенням трупів тварин та гниючого сміття Водій автомобіля, зайнятий перевезенням нечистот, ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2001
10
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
АСЕНІЗАЦІЯ, ПРИБИРАННЯ ВУЛИЦЬ ТА ОБРОБЛЕННЯ ВІДХОДІВ : та підсобний робітник, зайняті навантаженням та перевезенням трупів тварин та гниючого сміття 4 Водій автомобіля, зайнятий перевезенням нечистот, ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 1998

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ГНИЮЧИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff гниючий im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
У яких богів вірили давні українці?
Марена — дівиця. Спереду рум`яна, красуня, ззаду – гниючий, сморідний труп (Мара). Марена перерізує іржавою косою рубець життя у серці людини. «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Jul 15»
2
Вінницький блогер Роджерс - посібник сепаратистів
... яка нагадує пропагандистські гасла Радянського Союзу про “ЦРУ”, “руку США” та “гниючий захід”. Олександр має власну сформовану думку у питаннях ... «20 Хвилин, Mai 14»
3
Найстрашніші рослини. ФОТО
Якщо Ваша відповідь кедрово-яблучний гниючий гриб, то, швидше за все, Ви проявили кмітливість і просто прочитали це хитре переплетення букв, що ... «ВолиньPost, Mai 14»
4
БІОГРАФІЇ ПИСЬМЕННИКІВ. ГІЙОМ АПОЛЛІНЕР
Двома роками пізніше з'явилася розповідь Гниючий чарівник ("L'еnсhаntеurроur-rissant"), проілюстрований Дереном. У ньому Аполлінер уперше заявив ... «Сім'я і дім, Feb 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Гниючий [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/hnyyuchyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf