WAS BEDEUTET ГОЇТИ AUF UKRAINISCH
Definition von гоїти im Wörterbuch Ukrainisch
goito, efit gemacht hoyish, nedok., pereh.1. Heile Schäden an den Körper. Cried Bruder Agapito lebt, dass Kraftwerke, die rund wachsen und Säfte das Geheimnis wussten ändern und goito Schmerz vtyshat Wunde konnte (Fr., XIII, 1954, 283); Anna Lavrenko .. Abend dobuvshy durch milkmaids Löffel Sahne mastylasya sie in der Nacht hoyila Lippen blutig Risse (Potter, Stier .. 1957, 151); * Bildlich. Inspiriert von den großen Ideen der bolschewistischen Partei, Arbeiter schnell hoyat Wunden des Krieges (Rad. Eng., 8.1, 1948, 3) .2. die nur selten. Gleiche behandeln. Er schnitt Gesicht, Haare poobryvayut Eigentümer .. Bevor vidbreshetsya [Nicephorus] .. Es war alt und glaubt ihm und goito (April-DOS., II, 1956, 102).
10 BÜCHER, DIE MIT «ГОЇТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
гоїти in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
гоїти im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
С крестом и мушкетом - Сторінка 54
Многоопытный аделантадо Легаспи понял, что оставаться на Себу дальше нельзя, и неребрался тта остров Паттай, откуда и отнравил его, де Гоити, ноискать более ттодходяшее место для основания столицы. И вот отт здесь, ...
2
О влиянии христианства на славянский язык: Опыт истории ...
говядо производитъ отъ гоити (sanare) черезъ говѣти, сближая гоити, говѣти, говядо съ жити (ниж. луж. isch sanari), живити, живинче (ресus), или наше животы въ смыслѣ скота. Но скр., кельт., готѳ. формы исторгаютъ это слово ...
Федор Иванович Буслайеw,
1848
3
O vlijanii chrestjanstva na slavj. jazyki. (Über dem ... - Сторінка 187
... множество, толпа, и весьма мало уже употребляется, только въ нѣкоторыхъ обычныхъ выраженіяхъ. Шафарикъ ") *) Стор. Сен. м. 1847, 1, стр. 42. - говлдо производитъ отъ гоити (sanare) черезъ говѣти, сближая гоити, говѣти, 157.
Fedor Ivanovic Buslajev,
1848
4
Материалы для словаря древнерусского языка. Том I. А – К
Прол. ХИ в. (В.). гоиникъ: —Да не предаси невѣрьникомъ 1хоульникомъ словеса си. прѣдажъ же си гoиникомъ и вѣрьнъіимь чiвкомъ, иже хотѣть чисто и правьдиво жити, Иппол. Антихр. тотинъ ни — abundans. - гоити—живить; ср.
5
Историческая грамматика русского языка. Этимология - Сторінка 82
Нижнелуж . гоим , " гоии , чешск . гоити — лечить , сербск . гоим , гоити — кормить , в русск . обл . зн . „ устроить “ , „ накормить “ , — и жить ( § 30 ) . — В древн . цс . предлоги ве3х , изх смягчаются иногда в неж , иж ; напр . , в Изб ...
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 251
cicatrize [' slkdtralz] у (past і р. р. сicatrized, pres. р. cicatrizing) 1. гоїтися, рубцюватися; гоїти; 2. вкривати рубцями (шрамами). Сicero [' slsaraV п Цицерон; красномовний оратор. Сiceronian ("slsa rdVnlan] n 1. цицеронівський; ...
7
Na Boz︠h︡iĭ dorozi: statti - Сторінка 10
... ще більше розіятритись, наліплюєш плястира; розірвеш ти коштовну одежу, не кидаєш ії, а заходишся зашити дюру, зацерувати. Треба церувати, гоїти, зашивати і пірвану приязнь, і треба гоїти скоріще, щоб болячка не загнила.
Grigoriĭ Spiridonovich Petrov,
1907
8
Slavi︠a︡ne, ikh vzaimnyi︠a︡ otnoshenīi︠a︡ i svi︠a︡zi: ...
т. е. лишенными кормленія (изъ–гоить, обл. рус. гоить–жить, пристроить, серб. гоити-кормить, гой–миръ, чеш. гоити–лѣчить). Маса народонаселенія, горожане и селяне, земледѣльцы и ремесленники, купцы–гости и другіе ...
9
Obrana ezika srbskog od izopačivanja i prostačenja něgovog ...
Гоити употребляваю наши Реформатори 1) Место питтати, раанити; тако пишу н. пр. гоити наду, место питтати надежду, или имати надежду. 2) Место воспитати, н. пр. кажу: гоити ом- ладину место воспитавати младежъ.
Дайте! Дайтечужі болі гоїти, щоб своїхнечути. Пацієнти чудні.Лідаїмтиск міряє, вони їй — як на сповіді. — Я направлю васдо невропатолога, — сказала літньому чоловікові з сумними очима. — Не думаю, щоб щось серйозне, ...
6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ГОЇТИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
гоїти im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
«Сильно! Красно! Обережно! Бистро!»
Гра, під час якої молодь вчиться багатьох простих і корисних речей — розпалювати багаття під дощем в поході, гоїти рану травами, знаходити джерельні ... «День, Sep 15»
Спочатку було вбивство…
Гоїти душевні рани Агата поїхала в Ірак в археологічну експедицію на розкопки стародавнього міста Ур, священного місця народження біблійного ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
У камуфляжі з аптечкою. 7 історій медиків-добровольців. Фото
Друг Лемко - із тих, хто здатен гоїти рани та спиняти кулі самим лише співом сопілки. Харизматичний музикант гурту "КораЛЛі", широко відомий у ... «Українська правда, Jun 15»
Коли болить душа: 7 порад першої допомоги від психолога
Запам'ятайте, які прийоми найкраще допомагають вам гоїти душевні рани. Зверніть увагу на те, як ви переживаєте негативні моменти. Ви одразу ... «Українська правда, Mär 15»
Булатов розповів, чому він літав у Домінікану під час мітингів на …
Він додав, що клімат Домініканської республіки дозволяє швидко гоїти рани. Булатов також полетів до тропічної країни, бо, мовляв в Європі весь час ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Mai 14»
Допоможіть врятувати Олену, яка живе майже без шкіри
Ця хвороба не лікується в жодній країні світу, але в Європі навчилися гоїти найтяжчі рани "людей-метеликів" за допомогою сучасних матеріалів. «Новини від ТСН, Okt 12»