10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАСПОКОЇТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
заспокоїти in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
заспокоїти im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Його призвали восени. calm, [ka:m] у заспокоювати to — smbby smth заспокоїти когось чимось, to — smb by doing smth заспокоїти когось, зробивши щось, We —ed the girl by saying that her mother would return soon.
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... duiesce заспокоювати(ся)//заспокоїти(ся); гамувати//вгамувати; вгамовуватися//вгамуватися |kwi'єs] 944 duite duiescence 1. спокій 2. незбуреність 3. нерухомість [kwi'єsns] duiescent 1. спокійний 2. нетурбулентний; незбурений 3.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Istorii͡a Ukraïny-Rusy - Том 8,Частина 1 - Сторінка 176
„Пан Кисіль: ,Маємо расіа сопуепіа і пункти заспокоєння релігії нашої, заприсяжені й. корол. милостю - се ж уже закон нам, против нього не зістаєть ся ніякого місця для нарад, тільки конституцією його ствердити на нинішнім сойміі.
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1904
Ліятакстаралася заспокоїти дівчину,а ця екзальтованаОленка все зіпсувала. Такоготут обвинувачувати? Сама винна. Не треба так реагувати. Іщовона врешті відчула? Чиюсь присутність? Мабуть, заними хтось зараз спостерігав.
Я спробувала заспокоїти її;нарешті мені це вдалося,і вона зновулягла біля мене, алея чула,як калатається їїбідолашне хворе серце. Невдовзі у чагарникахзновупочулося глухе виття, іза кілька секунд шибка з тріском розлетілася, ...
6
Життя на зламі століть. - Сторінка 82
Я хочу заспокоїти вас. Докладу усіх зусиль, щоб повернути вам щастя і спокій. Якщо ці пани надокучають Вам, то я можу заспокоїти вас і себе. Я примушу вас повернутись у моє серце, імою свідомість не заповнить ніхто інший.
Катріна, Лідія та МуКетта, що теж прибігли на гвалт, з ›Каху заголосили, їх намагалися заспокоїти, але воьп/г мов подуріли й за Кожним новим стогоном з-під землі ще дужче ридали. Страьшче було Це безладдя, страштп/гй ...
8
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2981
... placarder placarder 78712 placarders placarders 78713 placarding табло 78714 placards плакати 78715 placate умиротворяти 78716 placated заспокоїти 78717 placates плакатів 78718 placating заспокоїти 78719 placation placation ...
9
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
15032 =-sect скоротити: препарувати 15033 Sed ставка Швидкість осідання еритроцитів, кількість еритроцитів використовується для визначення запалення і руйнування тканин 15034 заспокоєння Використання ліків, щоб ...
Усі разом намагалися заспокоїти матір, говорили якісь слова, а вона ніби не чула нікого. Поринула у свої думки, дивилася в себе. 10 То добре, що все так обійшлося, що завершення було щасливим. Дякуючи Ольжиним батькам, які ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗАСПОКОЇТИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
заспокоїти im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Як заспокоїти нервову систему: 10 антистресових продуктів
Ми часто заїдаємо стрес шкідливими та висококалорійними смаколиками, але це неправильно. Є продукти, котрі дійсно допомагають заспокоїти нерви, ... «Tvoemisto.tv, Okt 15»
Як елементарно заспокоїти нервову систему
Домашні справи несуть додаткове навантаження для сучасних людей. Але вчені пропонують по-новому поглянути на це питання, принаймні, щодо миття ... «Еxpres.ua, Okt 15»
1+1 зняв Шустера з ефіру, щоб заспокоїти політиків
Політичне ток-шоу Савіка Шустера зняли з ефіру на каналі 1+1 за дві хвилини до його початку. Про це заявив Савік Шустер, уточнивши, що він не знає ... «Фоксньюз, Sep 15»
"Діти злякалися салюту так, що в лікарні їх не могли заспокоїти …
Рахунок діток, постраждалих під час бойових дій на Донбасі, йде на сотні. Хоча його ніхто і не веде. Їм допомагають благодійники, медики та просто ... «UkrMedia, Sep 15»
Ротань: У перерві арбітр попросив заспокоїти Гармаша
Навіть арбітр в перерві попросив його заспокоїти. У будь-якому разі, Денис був дуже корисний на полі, тож ми обов'язково підтримаємо його. Хоча шкода ... «Корреспондент.net, Sep 15»
Щоб заспокоїти п'яного прикарпатського дебошира довелося …
Прокуратурою Богородчанського району здійснює процесуальне керівництво у кримінальному провадженні щодо 41-річного жителі району, котрий ... «Pravda.if.ua, Aug 15»
Під час сутички футбольних фанів постраждав депутат
За словами депутата, під час спроб заспокоїти польських фанатів,з їхньої сторони йому в ноги була кинута світло-шумова граната, внаслідок чого він ... «Українська правда, Aug 15»
Два екіпажі міліції приїхали, аби заспокоїти меломанів у …
24 липня вдосвіта жителів вулиці Коновальця розбудила “блатна” музика, яка гучно лунала з припаркованого біля пам'ятника Степану Бандері ... «Галицький кореспонтент, Jul 15»
У Мукачевому боєць «Правого сектора» вбив свого знайомого …
Співрозмовник повідомив, що чоловік спробував заспокоїти його і просив не впадати в крайності, однак на це останній підійшов до нього і з автомата ... «Преса України, Jul 15»
Бжезинський пропонує для України шлях Фінляндії – заспокоїти РФ
Американський політолог Збігнєв Бжезинський виступає за постачання оборонної зброї Україні та її наближення до Європи таким шляхом, як у Фінляндії, ... «Українська правда, Jun 15»
