Definition von грамофон im Wörterbuch Ukrainisch
Grammophon, a, h. Ein Musikinstrument mit einem Horn, das die auf speziellen Platten aufgezeichneten Töne reproduziert. Und einmal hatten wir Pfannkuchen, gab gut, mit Kaviar .., aber es war langweilig, das Grammophon wurde gebracht, und doch verteilten sich die Gäste früh (Kotsyub., III, 1956, 428); Grammophon dies und die ersten Platten zu ihm Valentine Modestovich kaufte vor dreiundzwanzig Jahren (Silk., Ingenieure, 1956, 158). грамофон, а, ч. Музичний апарат з рупором, який відтворює звуки, записані на спеціальних пластинках. А раз у нас були млинці, давали добрі, з ікрою.., але було скучно, грамофон завели, а все-таки гості розійшлися рано (Коцюб., III, 1956, 428); Грамофон цей і перші пластинки до нього Валентин Модестович купив двадцять три роки тому (Шовк., Інженери, 1956, 158).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «грамофон» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ГРАМОФОН» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
грамофон in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
грамофон im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Prat͡s︡i Muzykoznavchoï komisïï - Сторінка 414
Е. Берлгнер мае у Вашингтона свою лабораторгю, в якгй удосконалював технгку запису на платгвки, а пгзнгше вгдкрив фгрму платгвок пгд назвою „Грамофон". Звукотехнгки фгрми почали роз'гжджати по всгх закутках земно'г кулг, ...
O. A. Kupchynsʹkyĭ, I͡U︡. P. I͡A︡synovsʹkyĭ, 1996
2
Teplyĭ iniĭ: povistʹ, opovidanni͡a͡ - Сторінка 192
грамофон. Надежка винесла на ганок грамофон, поставила на табуретку, взялася в боки, гукнула: — Зіньку-у-у, а ходи-но сюди! Грамофон уже завела! Зінько, ледачкуватий і неповороткий хлопець років вісімнадцяти, такий рудий, ...
3
Духовная культура Северного Белозерья: - Сторінка 91
Глухарево; МИА 23:961 Слепцова И.С. ГРАМОФОН Сценка ряженых позднего происхождения, сопровождавшаяся припевками; пародийно-комический вариант гаданий с подблюдными песнями (см.). Существовали ее варианты ...
4
Vchora i sʹohodni: zbirnyk opovidanʹ - Сторінка 60
етола, щоб допомогти чоловікові віднести додому грамофон. Дітвора Стащуків вже опала, коли мати, вернувшись із зборів, засвітила лампу. Микола в дверях вносив грамофон. Малий Гриць підвів голову з подушки і зацікавився: ...
V. V. Zozuli︠a︡k, Fedir Ivanchov, Kulʹturnyĭ soi︠u︡z ukraïnsʹkykh trudi︠a︡shchykh ChSSR., 1953
5
Вогненні стовпи: Тетралогія
... і , як завжди при святі, мусив жінку бити. їруся пісенно голосила, Ілько не гаючись виніс на ›,я грамофона, накрутив його й пустив диск, щоб цити музикою материні співи; грамофон розпачли1пів на всю Босню про останню неділю, ...
6
Пригоди бравого вояка Швейка
Слово по слову, випили Ще по чвертці шеррі, а наприкінці той пан сказав, що він знає місце, де подають безалкогольні вт/Ша. «Це на Больцановій вулиці, вниз сходами, там грає грамофон». За таку приємну інформацію старий ...
7
EPOKHALIPS: Crash of Era - Сторінка 101
... тихо сидела за столом. Михаил, чтоб скрыть неловкость за пьянеющих, старался всем подыгрывать, в меру смеялся и шутил. Погулять под грамофонон был совсем не против. Ребята притащили грамофон, старый, но красивый.
8
Режисер. Олександр Довженко
У студії радіостанції WCBSN, що транслювала на приймачі Східного узбережжя, грав грамофон — звучала одна з незабутніх композицій джазового оркестру «King Oliver's Creole Jazz Band». Звукова доріжка добігала кінця, ...
Тур-Коновалов К., Замрій Д., 2014
9
Соцроман - Сторінка 133
Отвърнах: грамофон с фуния. Погледът му се върна от миналото, вторачи жълтите ретини в безгрижното ми лице, сякаш разгада щастието с Мима, понеже това щастие си го носех като снимка. - Игличките се сменят на всяка ...
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 583
молекула. gramophone [' grx mdfaVn] n 1. грамофон; 2. патефон; — disc грамофонний диск; - record грамофонна платівка. grampus ['grx mpdsl n 1. зоол. дельфін-косатка; 2. людина, що важко дихає (пихтить, сопе); 3. мет. великі ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ГРАМОФОН» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
грамофон im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Як українські артисти-зрадники заробляють у Росії
Окрім цього вона працює з російськими проектами та бореться за російські премії "RU TV" та "Золотий грамофон", які безжально забирає Лорак. «espreso.tv, Sep 15»
Вертикален грамофон показва плочите ви на всички
За завръщането на винилите има много теории, но едно е сигурно – заедно с тях започват да нараства и търсенето за грамофони. Все пак, тъй като е ... «IDG.bg, Jun 15»
Електронний мікроскоп показав як програється вінілова платівка
Перетворюючи цю вібрацію в електричний сигнал і підсилюючи його грамофон відтворює записану на платівці мелодію – пише ITC. Одна справа знати ... «Watcher, Jun 15»
БСП ще чества Деня на победата с „Грамофон”в Стара Загора
БСП кани гражданите на честване за Деня на победата. В 17:00 часа социалистите ще поднесат цветя на паметника на Съветската армия в Стара ... «DARIK News, Mai 15»
Куда пойти в Кривом Роге на выходных?
В субботу, 25-го апреля, в 10:00 в ДК Саксагань состоится международный фестиваль-конкурс искусств «Зірковий грамофон талантів». В 11:00 и в 12:30 ... «Первый Криворожский, Apr 15»
DIY лунен планетариум от грамофон и arduino контролер
Това интересно устройство е създадено от студентите по дизайн Ингджи Бей и Уифан Ху само прилича на грамофон, но не очаквайте да просвири ... «IDG.bg, Apr 15»
Грамофон като награда за масова екзекуция - изминаха 75 …
На 5 март 1940г. по искане на съветското вътрешно министерство (НКВД) Политбюро на Централния комитет на болшевишката партия решава да ... «Дневник, Mär 15»
Як почувалися учасниці “ВІА Гри”, отримуючи “Золотий грамофон …
Як почувалися учасниці “ВІА Гри”, отримуючи “Золотий грамофон” в Росії? ВІДЕО. 2015.01.26 | Юрій Тимощук, журналіст | Коментарів: 0 | Переглядів: ... «Вікна online, Jan 15»
Топ-12 українських музичних «зірок», що розважали росіян на …
А зовсім недавно Кароліна побувала в Москві, щоб отримати черговий подарунок від агресора — російську музичну премію "Золотий грамофон". «Стик, Jan 15»
Лорак заборонили виступати на корпоративах в Росії
Однак це не завадило співачці 29 листопада у Кремлівському палаці отримали музичну премію "Золотой грамофон", тоді як у Києві на Майдані ... «espreso.tv, Dez 14»
