Definition von грайворон im Wörterbuch Ukrainisch
Gravoron, a, ch., Zifferblatt. Gaivoron Diese Falken waren unvermeidlich irgendwo, aber viele Vögel waren dann in der Steppe und ohne sie: und die Zwerge und die Gänse und die Enten und die Dramatiker (Il'ch., Kozatsk., ..., 1958, 21). грайворон, а, ч., діал. Гайворон. Ті соколи небавом десь поділись, але чимало птиці було тоді в степу й без них: і дрохви,.. і гуси, і качки, і грайворони (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 21).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «грайворон» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON ГРАЙВОРОН
Erfahre, wie die Übersetzung von
грайворон auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die
Übersetzungen von грайворон auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «грайворон» in Ukrainisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
格赖沃龙
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Grayvoron
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Grayvoron
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Grayvoron
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
غرايفورون
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Грайворон
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Grayvoron
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Grayvoron
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Graïvoron
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Belgorod
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Graiworon
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Grayvoron
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
그라이 보론
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Grayvoron
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Grayvoron
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Grayvoron
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Gravoron
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Grayvoron
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Grayvoron
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Grayvoron
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Grayvoron
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Grayvoron
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Grayvoron
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Grayvoron
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Grajvoron
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ГРАЙВОРОН» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
грайворон in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
грайворон im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
світів» — шевці, кравці, бондарі, стельмахи й решітники, — їздили всюди по ярмарках, і особливо часто — в Грайворон. Всі їздили в Грайворон, а тоді довго говорили про нього. І Максим заздрив їм, слухаючи їхні оповідання про ...
2
Дозор не бывает последним - Сторінка 106
Здравствуйте, Грайворон, — спокойно сказал майор Якушев. — Это я попросил лейтенанта Артеменко пригласить вас сюда. Садитесь, поговорим. Грайворон сел на стул, предложенный майором Якушевым, поставив автомат ...
Анатолий Антонович Невара, 2005
3
Гербы городов России: - Книга 1 - Сторінка 42
ГОРОДОВ РОССИИ ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ОКРУГ ГЕРБ утвержден 4 декабря 1995 года Герб города Грайворона и Грайворонского района представляет собой изображение: в золотом поле — летящий в правую ...
Михаил Николаевич Заячковский, Александра Польщикова, 2004
4
Великая Россия. Все города от Калининграда до Владивостока
Небольшой город Грайворон обладает присущим только ему шармом. Нынешняя планировка города начала складываться в середине XIX в. после большого пожара. В конце XIX — начале XX вв. здесь появились каменные ...
5
Starina 1/2014 - Сторінка 262
Готовящееся к наступлению на Полтаву русское войско расположилось на месте нынешнего районного городка Грайворон. Возникший здесь впоследствии городок назван именно так, потому что Петр I обратился к своему ...
6
Белгородский алфавит: Крат. краевед. справ - Сторінка 72
Белгородчина в период иностранной военной интервенции и гражданской войны (1917 — 1920 гг.). Воронеж, 1983; В памяти народной. Белгород, 1986. Грайворон — город, центр Грайворонского района, расположен в устье реки ...
Борис Иванович Осыков, 1990
7
Городское гражданство дореформенной России - Сторінка 551
Грайворона в Курской губ. Уездный город Xотмыжск не имел достаточной экономической базы и указом Сената 15 апреля 1838 г. его перевели на положение заштатного города; административным центром уезда объявлялась ...
Павел Григорьевич Рындзюнский, 1958
8
Li︠u︡dyna bizhytʹ nad prirvoi︠u︡: roman - Сторінка 172
крутиться над ними, виграє на червоному тлі неба над тим полем Грайвороном! Ніби крикливий вороній смерч стоїть над тими сивоусими героями, велетнями землі української, що десь чекають чуда, раз земля не приймає й ...
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, Leonid Cherevatenko, 1992
9
Vibranì tvori u dvoh tomah - Сторінка 220
Грайворон. Щось таке зворушливе звучало завжди в тім слові Максимові, і так воно звучало йому ще й тепер. Може, тепер воно звучало йому так тому, що воно в'язалося в його пам'яті з річкою його дитинства, на яку, як на голубу ...
Ivan Bahri͡anyĭ, Ìvan Bagrânij, Oleksander Volodimirovič Šugaj, 2006
10
Был жаркий август 43-го: сержантские мемуары - Сторінка 81
Виктор Страздовский, 2005
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ГРАЙВОРОН» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
грайворон im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
В грайворонском селе Козинка после реставрации открылся …
Фото: graivoron.ruВ селе Козинка Грайворонского района после реконструкции открылся памятник воинам, погибшим в годы Великой Отечественной ... «ТРК, Aug 15»
День города в Грайвороне отпразднуют спортивными …
В Грайвороне 8 августа отметят 337-ю годовщину основания территории и 72-ю годовщину со дня освобождения города от немецко-фашистских ... «ТРК, Aug 15»
Рогозин: открытие пункта пропуска Грайворон - работа на …
Автомобильный пункт пропуска Грайворон на российско-украинской границе - это задел на будущее мирное сосуществование двух стран, считает ... «РИА Новости, Mai 15»
В Грайвороне установили мировой рекорд по хороводу
Фото: Елена СеменоваГрайворонский фестиваль «Узорный хоровод», на который съехались представители не только Белгородского региона, но и ... «ТРК, Mai 15»
В Грайвороне Белгородской области прошел фестиваль …
В городе Грайворон Белгородской области взялись за возрождение старинного танца. Хоровод танок - это особым образом организованное движение ... «Общественное телевидение России, Mai 15»
2 мая белгородцы будут водить самый большой в мире хоровод
В городе Грайворон Белгородской области 2 мая устроят хоровод, который претендует на рекорд Планеты. Организаторы несколько месяцев ... «CRNews — новости центральной России, Apr 15»
В Грайвороне планируют установить рекорд по самому …
На «Узорный хоровод», который состоится в Грайвороне 2 мая, съедутся около 2 тысяч участников хоровода и примерно 5 тысяч гостей со всей ... «БелПресса, Apr 15»
В Грайвороне состоялся XIV традиционный турнир по дзюдо …
Фото: пресс-служба администрации Грайворонского районаВ Грайвороне прошел XIV традиционный турнир по дзюдо памяти капитана милиции ... «ТРК, Apr 15»
Водитель погиб, врезавшись в ограждение дороги в …
В 15:35 на трассе Грайворон – Илёк Пеньковка 46-летний водитель автомобиля «Вис-23470000010-20» не справился с управлением и на высокой ... «ИА Бел.Ру, Apr 15»
В Белгородской области начал работу новый международный …
Фото: пресс-служба Белгородской таможниВ области заработал новый международный пункт пропуска Грайворон. Он связывает российские регионы с ... «ТРК, Apr 15»