Bedeutung von "грякання" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ГРЯКАННЯ AUF UKRAINISCH

грякання  [hryakannya]

WAS BEDEUTET ГРЯКАННЯ AUF UKRAINISCH

Definition von грякання im Wörterbuch Ukrainisch

Abmagerung, ich, mit .. Aktion für die Bedeutung zu meckern und die von dieser Aktion erzeugten Geräusche. Keiner von ihnen achtet nicht mehr auf die Muscheln, die sich am Waldrand festsetzen, als ob sie völlig leer wären (Gonchar, 1, 1954, 328).

грякання, я, с.. розм. Дія за знач. гря́кати і звуки, утворювані цією дією. Ніхто з них уже не звертає уваги на снаряди, що грякають поблизу на узліссі, немов це грякання зовсім пусте (Гончар, 1, 1954, 328).

ÜBERSETZUNG VON ГРЯКАННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von грякання auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von грякання auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «грякання» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: hryakannya
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: hryakannya
• Übersetzer Deutsch - Englisch: hryakannya
• Übersetzer Deutsch - Hindi: hryakannya
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: hryakannya
• Übersetzer Deutsch - Russisch: грякання
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: hryakannya
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: hryakannya
• Übersetzer Deutsch - Französisch: hryakannya
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: hryakannya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: hryakannya
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: hryakannya
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: hryakannya
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Emaciation
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hryakannya
• Übersetzer Deutsch - Tamil: hryakannya
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आकस्मिकता
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: hryakannya
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: hryakannya
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: hryakannya
• Ukrainisch: грякання
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: hryakannya
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: hryakannya
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: hryakannya
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: hryakannya
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: hryakannya

10 BÜCHER, DIE MIT «ГРЯКАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von грякання in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit грякання im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Твори в дванадцяти томах: Прапороносці. Поезії. Коментарі

Ніхто з них уже не звертає уваги на снаряди, що грякають поблизу на узліссі, немов це грякання зовсім пусте порівняно з тим, що їм довелося щойно пережити. Тим часом над Моравою у високій блакиті закружляли "юнкерси".

Олесь Гончар, ‎Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 2001

Li︠u︡dyna svitu, syn Dnipra: vybrani tvory - Сторінка 349

Ніхто з них уже не звертає уваги на снаряди, що грякають поблизу на узлісс1, немов це грякання зовсш пусте, порівняно з тим, що їм довелося щойно пережити. Тим часом над Моравою у високш блакит1 закружляли «юнкерси».

Olesʹ Honchar, 2001

Frontovi poeziï ; Praporonost͡si: trylohii͡a ; Novely - Сторінка 383

Ніхто з них уже не звертає уваги на снаряди, що грякають поблизу на узліссі, немов це грякання зовсім пусте порівняно з тим, що їм довелося щойно пережити. Тим часом над Моравою у високій блакиті закружляли «юнкерси».

Olesʹ Honchar, 1987

Tvory: Praporonost︠s︡i - Сторінка 359

Декотрі шкутильгають, смертельно втомлені, в інших ще світиться в очах свіжий блиск бойового збудження. Ніхто з них уже не звертає уваги на снаряди, що грякають поблизу на узліссі, немов це грякання зовсім пусте, порівняно з ...

Olesʹ Honchar, 1959

Tvory v semy tomakh - Том 1 - Сторінка 383

Ніхто з них уже не звертає уваги на снаряди, що грякають поблизу на узліссі, немов це грякання зовсім пусте порівняно з тим, що їм довелося щойно пережити. Тим часом над Моравою у високій блакиті закружляли «юнкерси».

Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1987

Tvory - Том 1 - Сторінка 357

... що грякають поблизу на узліссі, немов це грякання зовсім пусте, порівняно з тим, що їм довелося щойно пережити. Тим часом над Моравою у високій блакиті закружляли юнкерси. Стрекотом зеніток обізвалися до них переправи.

Olesʹ Honchar, 1966

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 149

-1, -ей грязькйй грязько, приел. грязьовйй грязьовйк, -а грякання, -я грякати, -аю, -аеш грякнути, -ну, -неш грянути, -ну, -неш грястиця, -1, ор. -ею гуанако, нев1дм., ч. 1ж. гуано, нев1дм., с. гуаш, -1, ор. -шшю губа, -й, мн. губи, губ / губ! в ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-реиь грязелшувальпий грязел!кувйння, -я грязюка, -и, д.-м. -пД ГрЯЗЬ, -Я31, Ор. -ЗЗЮ, М. мн. -1, -ей грязький грязько, приел. грязьовйй грязьовйк, -Й грякання, -я грякатн, -аю, -асш грякнути, -ну, -пеш грянути, -ну, -неш грястнця, -1, ор.

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Dykyĭ med: suchasna balada - Сторінка 216

Танк було видно крізь Сашу. Ось він спинився, повернувся обличчям до неї... Варвара клацнула затвором. Коли вона одняла од очей апарат, Саші вже не було. Страх знову охопив її. Варвара не чула ні шелестіння й грякання мін, ...

Leonid Solomonovych Pervomaĭsʹkyĭ, 1966

Tvory v semy tomakh: Dykyĭ med - Сторінка 267

Варвара не чула ні шелестіння й грякання мін, ні виття снарядів, ні кулеметних черг і посвистування куль, поки Саша був з нею. Коли ж Саші не стало, всі звуки бою ожили і наче подвоїлись, пекло знову вирувало й клекотіло, але ...

Leonid Solomonovich Pervomais'kyĭ, 1969