WAS BEDEUTET ГУБЕРНАТОРША AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «губернаторша» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von губернаторша im Wörterbuch Ukrainisch
Gouverneur, und, nun, ru. Frau des Gouverneurs. Der Gouverneur kam zuerst und reichte dem Gouverneur die Hand und seine Tochter (Smolich, II, 1958, 115). губернаторша, і, ж., розм. Жінка губернатора. Губернатор зійшов перший і подав руку губернаторші і дочці (Смолич, II, 1958, 115).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «губернаторша» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ГУБЕРНАТОРША» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
губернаторша in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
губернаторша im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Родина: ежемѣсячный журнал с картинами
Вице-губернаторша полу-опущенными глазами сверху внизъ посмотрѣла на маленькую предводительшу. „Куда тебѣ до меня!“ — казалось, говорилъ этотъ взглядъ, — „ты, моя милая Маrіе, не только безъ правилъ, но даже и не ...
А. А. Каспари, А. Траншель, 1901
2
Неизвестные страницы - Сторінка 120
уже будет сделано два дела: первое — автору дается средство впоследствии пригодиться губернаторше, а второе — губернаторша из ответов и сама успеет узнать своих чиновников. Но тут опять остановка. Из этих ответов ...
Василий Алексеевич Слепцов, 1963
3
Выбранные места из переписки с друзьями: - Сторінка 144
Очнитесь! Монастырь ваш — Россия! 1845 XXI ЧТО ТАКОЕ ГУБЕРНАТОРША (Письмо к А. О. С......ой) Я рад, что здоровье ваше лучше; мое же здоровье... но в сторону наши здоровья; мы должны позабыть о них, так же как и о себе ...
Николай Васильевич Гоголь, 2008
4
Пьесы: Перевод с немецкого - Сторінка 370
С Оглядывается.) Губернаторша. Магдалена? Кати. Я была здесь с нею семь лет назад, и на ней было тогда зеленое платье... На «Белом балу» — помнишь, дорогая, тот грандиозный «Белый бал»..? Это был такой провал.
Franz Grillparzer, Móricz, Zsigmond, 1962
Губернаторша пошла к кресту первая, но, не дойдя двух шагов, приостановилась, видимо желая уступить дорогу Варваре Петровне, с своей стороны, подходившей слишком уж прямо и как бы не замечая никого впереди себя.
6
Леди Макбет Мценского уезда: - Сторінка 229
Одета она была строго, в черное шелковое платье без всякого банта за спиной; одним словом, это была губернаторша. Она довольно приветливо для ее геральдического величия протянула мне руку и спросила, давно ли я изза ...
Николай Семенович Лесков, 2008
обратилась ко мне губернаторша, — ces vieuxgrigous quise donnent des airs!102 — Ах, матушка! — прервал ее губернатор. — Да помилуй, Nicolas! — Ах, матушка! — вновь настаивал губернатор. — Папасецка! ты, навейное, этих ...
Михаил Салтыков-Щедрин, 1863
Посадил меня губернатор с собой рядышком; а тут еще сидел генерал, которому Митькато мой полюбился, да губернаторша, да две барышни — дочки губернаторуто — красовитые из себя, только уж больно сухопароваты.
Павел Мельников-Печерский, 1852
Губернатор и губернаторша продолжали шествие; все склоняло головы по мере их приближения, дамы вставали с мест: да! вставали; таков непреложный этикет губернских балов. Только военные позволяли себе кланяться с ...
О да, понимаю, — сказала губернаторша. — Но княжна Болконская, это другое дело; вопервых, я вам правду скажу, она мне очень нравится, она по сердцу мне, и потом, после того как я ее встретил в таком положении, так странно ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ГУБЕРНАТОРША» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
губернаторша im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Матренин двор от Перми до Тавриды
Матрену Тимофеевну, мать невинно убиенного младенца Демушки и пятерых живых сынов, клинскую крестьянку по прозвищу Губернаторша, играет ... «Новая газета, Sep 15»
Экс-мэр Первомайска Борис Бабий о горячем лете 2014 года в …
Я этого сделать ей не позволил и под свист и улюлюканье шахтеров «губернаторша» отбыла в неизвестном направлении. Как я уже говорил раньше, ... «Навигатор, Sep 15»
Светличная зовет харьковских студентов во власть
Поздравляя первокурсников, вице-губернаторша отметила, что впереди у студентов – тяжелые, но очень интересные годы. «Сегодня более 2 тысяч ... «Интернет-обозрение Главное, Aug 15»
От Гоголя до Роскомнадзора
Пять статей были вычеркнуты целиком («Нужно любить Россию», «Нужно проездиться по России», «Что такое губернаторша», «Страхи и ужасы ... «Lenta.ru, Jul 15»
Правда и вымыслы о Чапаеве
Ее матушка губернаторша, не пожелав воспитывать „незаконного“ внука, отдала его на воспитание брату своего кучера. Старик взял малютку и ... «Свободная пресса, Feb 15»
Львовяне и власть: век "Свободы" не видать
Так вот получается, что все распоряжения, которые подписывала "нелегитимная губернаторша", теперь под вопросом. А распределение бюджетных ... «РИА Новости Украина, Dez 14»
Тягнибок и Ляшко пойдут в конструктивную оппозицию к …
Отставка Ирины Сех с должности главы Львовской ОГА ожидалась давно. Сама губернаторша понимала, что после президентских выборов ей укажут ... «Деловая столица, Jun 14»
«Сироты» губернатора Комаровой
Сердобольная губернаторша возглавила югорскую делегацию, состоящую из преподавателей спортивных школ, воспитанников детских домов и ... «Век - ежедневная газета, Feb 14»
Как российские чиновники летают на Олимпиаду, прикрываясь …
Сердобольная губернаторша возглавила югорскую делегацию, состоящую из преподавателей спортивных школ, воспитанников детских домов и ... «Город-812, Feb 14»
Шляпа Гоголя
Правда, калужская губернаторша ему ранее рассказывала, что Гоголь уронил в лужу белую шляпу, а купил себе черную. Шляпу, запачканную в грязи, ... «Kалуга, Aug 13»
