8 BÜCHER, DIE MIT «ГУЛАВИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
гулавий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
гулавий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
«молодо телята з гулями залпсть р1ЖК1в» Я, \гул'1й\ «людина з вщмороженими паль- цями на ногах» Я, [гулавий] «коротко- рогий» Ж, [гулавий] «тс; з вщмороже- ними пальцями або руками» Я; — Р- [гулай] «однорогий бик» (з укр.
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 338
Гулавий, а, е. Сумасшедшій. Желех. П. Гулий, а, е–Гулий. П. Гулий, лого, м. Птица: шейка. Вх. Пч. ІІ. 12. Гулити, лю, лиш, гл. Соблазнять обманчивыми обѣщаніями, дурачить обѣщаніями. А ти все гулила, що він хлібця нам принесе.
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 160
... са11 ироп (ир) ; (о Ьа11оа, Ьоо(, «Ьоор ; -СЯ м (о соуег, соир1е, рак (о{ ашта1з, езресйаИу р^з). су К ЛЯ (-Л1) / Да/. Лззо1и(е у/отап. гулавий (-ва, -ве) Да/. тас1, 1пзапе, з(ир1(1. сулий (-ла, -ле) — гулий, ЬогЫезз. сулйти (-лю, -лйш) ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Rei︠e︡str Viĭsʹka Zaporozʹkoho 1649 roku: ... - Сторінка 537
Пор. також ряд прикметник1в, що могли бути пов'я- зан! з виникненням даних прйзвищевих назв — Тулий «безногий, безрукий», Гулавий «з в1'дморо- женими пальцями» та 1нш1 значения, гулатий «надутий» (ЕСУМ I, 616). 3.
Olʹga Veniaminovna Todiĭchuk, Ф. П. Шевченко, 1995
5
Ukrainsko-rosiiskii slovnik, red. I. Stenshenka - Сторінка 74
Гулавий—сумасшедшій. Гулйти–соблазнять, дурачить обѣщаніями. ГУлиця–улица. Гулыбá-пиръ, кутежъ. гульвіса — шалопай, повѣса, гуляка. Гульк. меж. — вдругъ, глядь, III940'11Е. Гулька-бездѣлье, гулянье. гулькнути—воркнуть, ...
V. Dubrovskii, I Stenshenko, 1909
6
Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 420
Головний — небезпечний. Головництво — убивство, крим)нальна справа. Горак — ром. Горботка — р1д жшочої плахти, запаска. Гршка — скибка, шматок. Гугля, гуня — верхнш сукняний одяг. Гулавий — божевьчьний, дурнуватий.
7
Этимологический словарь славянских языков: - Сторінка 66
'упрямый' (Жывое слова, 254). Очень близко к значению сербохорватского слова укр. гулавий 'сумасшедший' (Гринченко I, 338). Возможно, производное от *па§и1Ш I, но со специфическим развитием семантики: *паегужИ 66.
Олег Николаевич Трубачев, Институт русского языка (Российская академия наук), Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995
В книзі зібрані найкращі твори класика української літератури Михайла Михайловича Коцюбинського (1864—1913), одного з найцікавіших ...
Михайло Коцюбинський, 2008
