Bedeutung von "гуцульщина" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ГУЦУЛЬЩИНА AUF UKRAINISCH

гуцульщина  [hutsulʹshchyna]

WAS BEDEUTET ГУЦУЛЬЩИНА AUF UKRAINISCH

Hutsulschtschyna

Гуцульщина

Huzulshchyna ist die ukrainische ethno-kulturelle Region, der Rand der ukrainischen topovyntsy - Hutsuliv, gelegen in der Westukraine.

Гуцу́льщина  — український етнокультурний регіон, край українських верховинців — гуцулів, розташований у Західній Україні.

Definition von гуцульщина im Wörterbuch Ukrainisch

hutsulshchina gleich Integrität in Galizien (U. Kosivsky, Pechenihinsky, Navadirnyansky) und Bukowina, bewohnt von Hutsuls.

гуцульщина ж. Мѣстность въ Галиціи (уу. Косивскій, Печенижинскій, Надвирнянскій) и Буковинѣ, заселенная гуцулами.

ÜBERSETZUNG VON ГУЦУЛЬЩИНА

Erfahre, wie die Übersetzung von гуцульщина auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von гуцульщина auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «гуцульщина» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Huzulschyna
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Huzulschyna
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Huzulschyna
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Huzulschyna
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Huzulschyna
• Übersetzer Deutsch - Russisch: гуцульщина
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Huzulschyna
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Huzulschyna
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Huzulschyna
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Huzulschyna
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Huzulschyna
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Huzulschyna
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Huzulschyna
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Huzulschyna
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Huzulschyna
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Huzulschyna
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Huzulschyna
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Huzulschyna
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Huzulschyna
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Huzulschyna
• Ukrainisch: гуцульщина
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Huzulschyna
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Huzulschyna
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Huzulschyna
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Huzulschyna
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Huzulschyna

7 BÜCHER, DIE MIT «ГУЦУЛЬЩИНА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von гуцульщина in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit гуцульщина im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання

Гуцульські говірки належать до групи карпатських говорів південно-західного діалекту української мови. Етнічні, мовні, антропологічні та музично-стильові межі гуцульського діалекту приблизно збігаються. Землі гуцулів розташовані ...

Мацієвський І. В., 2012

Дослідники та краєзнавці Гуцульщини: довідник - Сторінка 178

на Гуцульщині з 1938. Закінчив ЧДУ (1952). Заслужений працівник народної освіти (з 1993). Співголова Першої Міжнародної конференції “Проблеми Гуцульщини” (1993). Був редактором газети “Освітянський вісник” (Косів), ...

P. I. Arsenych, ‎Igorʹ Apollonovich Pelipeĭko, 2002

Україна. 500 чарівних куточків, які варто відвідати. Путівник

Тут працювала різьбярська артіль «Гуцульщина» й килимарські фабрики ім. Тараса Шевченката ім.Івана Франка, набазіяких 1968р. почалидіяти виробничохудожнє об'єднання «Гуцульщина», художньовиробничі майстерні ...

Тетяна ЛАГУНОВА, 2014

Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...

До них відносяться природний заповідник Горгани (5,3 тис. га), 2 національні природні парки Гуцульщина (32,3 тис. га) та Карпатський (50,3 тис. а), 51 заказник, 181 пам'ятка природи, 5 дендрологічних парків, 1 зоологічний парк, ...

Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, 2005

Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 194

На Гуцульщині деякі співаки старшої генерації настільки вільно використовують взаємопереходи мовної та музичної інтонацій, що сам момент переходу в живому виконанні сприймається слухачем з деяким запізненням.

Іваницький А. І., 2009

Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 459

На Гуцульщині в ніч перед похованням біля покійного по черзі читають Священне Письмо і грають (“тужать”) на флоярі. Музикант, граючи, одночасно видає грудьми звук основного тону (в даному разі до). Таким чином утворюється ...

Іваницький А. І., 2008

Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ

Наприклад, у композиції “Дикі танці” Руслана використовувала давній культовий гуцульський ритм. Ним вона й захопила найбільше вибагливих поцінувачів сучасної музики. Завдячуючи Руслані, кількість шанувальників нашої ...

Корунець І. В., 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ГУЦУЛЬЩИНА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff гуцульщина im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Громаді села Пістинь повернуто 116 гектарів землі — партія …

У 2013 році Косівська РДА надала дозвіл НПП «Гуцульщина» на складання проекту землеустрою на ділянки, що перебувають у постійному користуванні ... «Вікна online, Sep 15»

Колектив НПП “Гуцульщина” просить захисту від лісової мафії

Колектив НПП "Гуцульщина" звернувся до Президента, Прем΄єр-міністра, Голови Верховної Ради України, міністрів та інших високопосадоців з ... «Вікна online, Sep 15»

«Гуцульщина»: добротна основа для розвитку краю

22 роки діяльності у Верховині відділення «Філії «Гуцульщина» Науково-дослідного інституту українознавства, який спершу підпорядковувався ... «Галичина, Sep 15»

До потяга «Гуцульщина» додадуть 5 вагонів

Додаткові причіпні вагони, з яких 1 плацкартний та 4 купейні, курсуватимуть у складі двогрупного поїзда «Гуцульщина» №357/358 Київ – Коломия/Рахів з ... «Вголос, Aug 15»

В Яремче пили медовуху, скупали вышиванки и пели гимн с экс …

Например, в старейшем ресторане города “Гуцульщина”, в котором в разные времена, потребляли калории все Президенты Украины, включая ... «Комсомольская Правда в Украине, Jul 15»

Поїзд Рахів–Київ з 25 липня стане швидшим та буде називатися …

У складі фірмового поїзда другого класу «Гуцульщина» курсуватимуть плацкартні, купейні та спальні вагони класу люкс. Це поїзд із комфортабельними ... «Стик, Jul 15»

Железнодорожники ускорили поезд из Киева в Рахов и …

Железнодорожники анонсировали новые комфортабельные фирменные вагоны в составе поезда второго класса "Гуцульщина", системы вентиляции и ... «Последние новости в мире, Jul 15»

Гуцульщина попрощалася з Василем Шлімкевичем

Старший сержант Василь Шлімкевич загинув 5 липня на Луганщині. В зоні АТО чоловік пробув кілька місяців. У мирному житті — працював столяром і вів ... «ОТБ «Галичина», Jul 15»

Гуцульщина попрощалася з Василем Шлімкевичем, який загинув …

У Верховинському районі провели в останню дорогу бійця 80-го аеромобільного полку Василя Шлімкевича. Він загинув від кулі на одному зблокпостів у ... «Вікна online, Jul 15»

Між Києвом і Раховом курсуватиме цілорічний фірмовий потяг …

Питання надання цьому потягу назви «Гуцульщина», знову порушили у виступі на урочистостях з нагоди зустрічі у Рахові першого його рейсу 4 серпня ... «Закарпаття online, Jul 15»