Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "калинова сопілка" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON КАЛИНОВА СОПІЛКА AUF UKRAINISCH

калинова сопілка  [kalynova sopilka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET КАЛИНОВА СОПІЛКА AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «калинова сопілка» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von калинова сопілка im Wörterbuch Ukrainisch

Kurbelauslauf siehe калинова сопілка див.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «калинова сопілка» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE КАЛИНОВА СОПІЛКА


трепілка
array(trepilka)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE КАЛИНОВА СОПІЛКА

каленик
калениця
калета
калило
калим
калинівка
калина
калинина
калинка
калинник
калиновий
калиновий міст
калинонька
калиночка
калита
калитина
калитка
калитковий
калиточка
калкан

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE КАЛИНОВА СОПІЛКА

гомілка
горілка
громаділка
грілка
друготілка
жорілка
забілка
крутілка
куділка
кужілка
оливна гілка
орілка
перебілка
переділка
перестрілка
першотілка
побілка
поділка
підгорілка
підстілка

Synonyme und Antonyme von калинова сопілка auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «КАЛИНОВА СОПІЛКА» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von калинова сопілка auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON КАЛИНОВА СОПІЛКА

Erfahre, wie die Übersetzung von калинова сопілка auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von калинова сопілка auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «калинова сопілка» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Kalynova管
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tubería Kalynova
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Kalynova pipe
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Kalynova पाइप
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الأنابيب Kalynova
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

калиновый свирель
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tubo Kalynova
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্র্যাঁক অগ্রভাগ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tuyau Kalynova
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

paip Kalynova
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kalynova Rohr
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Kalynovaパイプ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Kalynova 관
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pipe Kalynova
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Kalynova ống
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Kalynova குழாய்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Kalynova पाईप
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Krank memesi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tubo Kalynova
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rura Kalynova
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

калинова сопілка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Kalynova țeavă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Kalynova σωλήνα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Kalynova pyp
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Kalynova röret
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Kalynova rør
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von калинова сопілка

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «КАЛИНОВА СОПІЛКА»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «калинова сопілка» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe калинова сопілка auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «КАЛИНОВА СОПІЛКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von калинова сопілка in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit калинова сопілка im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
_ Еге ж,_ кивнув Омелько._А коли вистругали з тої калиии сопілку, вона й заквилила,_ повів далі стару казку Омелько, ... _ Калинова сопілка,_ провадив Омелян,_ходила з рук до рук, аж поки не потрапила до тих, ъцо вбили: «Ой, ...
Олександр Ольченко, 2013
2
Kazky Podilli͡a - Сторінка 180
КАЛИНОВА СОПІЛКА Колись давно напали на нашу землю вороги. Забрали в полон багато українського народу. У неволі опинився і маленький хлопчик Іванко. Він дуже тужив за ненькою Україною, хоч і знав, що батька і матір ...
Mykola Zinchuk, 2010
3
Pysana kernyt︠s︡i︠a︡: toponimichni lehendy ta perekazy ...
Пор. адаптований текст: Калинова сопілка. — С. 328 — 330. БОЙКІВЩИНА — історико-етнографічний регіон України, що охоплює сучасні Сколівський, Турківський, Старосамбірський, частково Дрогобицький, Стрийський р-ни ...
Vasylʹ Sokil, 1994
4
Zakony heohrafiï - Сторінка 23
КАЛИНОВА СОПІЛКА Ти береш саксофон своєї самотности І граєш мелодію кохання. Підносиш багряну партитуру І співаєш падіння. Заклинаєш грози І барабаниш їхнє вщухання. Вибираєш у Бога пору, Пора — осіння. Ти береш ...
Tymofiĭ Havryliv, 1997
5
Vid rodu do rodu: narodoznavstvo : materialy do urokiv - Сторінка 109
Всі пригощаються пиріжками з калиною, п'ють калиновий напій. 3 - я уч е н и ця. На нашій планеті росте понад ... Калинова сопілка, калинова колиска, калиновий лист, — говорить народна поезія. Солов'ї на калині, На ялині зозуля.
Larysa Mykolaïvna Kudina, 2003
6
Kozatsʹkomu rodu nema pererodu - Том 1 - Сторінка 245
Казка була знайома, та Омелька слухали, а дід Варфоломей заграв тимчасом, і жалібна пісня попливла, аж наче й справді забриніли в ній слова забитої сестриці... — Калинова сопілка,— провадив Омелян, — ходила з рук до рук, ...
Oleksandr I︠E︡iseĭovych Ilʹchenko, 1958
7
Tradyt͡siï ta zvychaï ukraïnt͡siv: Zyma - Сторінка 104
КАЛИНОВА. СОПІЛКА*. Українська. народна. казка. ули собі дід та баба. У діда була дочка, і у баби дочка. От пішли вони в гай по ягоди. Так дідова збирає та й збирає — от і назбирала повну миску, а бабина що візьме ягідку, то й ...
Iryna I͡Ulii͡anivna Kvasnyt͡si͡a, 2007
8
Ukraïnoznavstvo: usna narodna tvorchistʹ : ... - Сторінка 42
«Калинова сопілка» зафіксувала розвиток однієї з ланок цього довгого ланцюжка, а саме момент переходу від козака-характерника до чумака-відуна в стадії ще нечіткого розмежування одного образу від другого. Тепер про назву.
Olena Talanchuk, 1998
9
Tvory v dvokh tomakh - Сторінка 69
Гойдається біля криниці калинове гілля, промовляє Оленчин голос: «Не сестра вона тобі, не рідна. Ти не пий тут і не їж нічого. Ти виріж із мене сопілку та заграй — всю правдоньку будеш знати». Котигорошко. Зроду не чув, щоб ...
Anatolii Ivanovych Shyian, 1976
10
Dzvony i︠a︡ntarnoho lita: roman - Сторінка 261
Це моя сопілка, — сказав Дмитро Якович. — У неї дивна історія. Я зробив її з калинової гілки, як партизанив у лісах над Пслом. І взяв з собою, коли мене, пораненого, перекинули на Велику землю. Вона була для мене немов ...
Ivan T︠S︡i︠u︡pa, 1981

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «КАЛИНОВА СОПІЛКА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff калинова сопілка im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Українського композитора Володимира Івасюка насправді вбив …
Ще трохи - і каміння возопіє, і калинова сопілка озветься дівочим голосом... Рушила крига?.. Благослови, Господи!», - зазначила Забужкою. Нагадаємо ... «Преса України, Mär 15»
2
Три дня украинские и российские казаки гуляли на севере …
В фестивале приняли участие: ансамбль народной песни «Перевесло» и ансамбль народной музыки «Калинова сопілка» из Волынской области; ... «НОВОСТИ.dn.ua, Sep 06»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Калинова сопілка [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/kalynova-sopilka>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf