Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "канонічний" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON КАНОНІЧНИЙ AUF UKRAINISCH

канонічний  [kanonichnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET КАНОНІЧНИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «канонічний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von канонічний im Wörterbuch Ukrainisch

kanonisch, a, e.1. die Kirche Stos zum Kanon oder was ist ein Kanon (1 Mark). Die Herren legitimierten das Kirchenrecht, das es erlaubt, die Feinde der Kirche zu töten (Ostukrainische Lit., II, 1956, 585) .2. die Kirche Legitimiert von der Kirche als heiliger Brief; das ist Teil des Kanons (3 Ziffern). Kanonische Bücher.3. tragbar, Buch Anerkannt als vorbildlich, fest etabliert; legalisiert Franco war unerschöpflich und vielfältig in seiner Form. Wir finden darin auch kanonische Formen - Tertsiins, Sonette, Oktaven, Triolen (Rilsky, III, 1956, 268). канонічний, а, е.

1. церк. Стос. до канону або який є каноном (у 1 знач.). Пани узаконили канонічне право, яке дозволяє вбивати ворогів церкви (Іст. укр. літ., II, 1956, 585).

2. церк. Узаконений церквою як святе письмо; який входить до складу канону (у 3 знач.). Канонічні книги.

3. перен., книжн. Визнаний зразковим, твердо встановлений; узаконений. Невичерпно різноманітний був Франко і щодо форми. Ми знаходимо в нього і канонічні формитерцини, сонети, октави, тріолети (Рильський, III, 1956, 268).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «канонічний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE КАНОНІЧНИЙ


агрохімічний
ahrokhimichnyy̆
алогічний
alohichnyy̆
алхімічний
alkhimichnyy̆

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE КАНОНІЧНИЙ

каноїст
кановця
каное
канон
канонізація
канонізований
канонізувати
канонік
канонір
канонірка
канонічність
канона
канонада
канонадити
канонерка
канонерський
кант
кантіанець
кантіанство
кантіанський

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE КАНОНІЧНИЙ

аналогічний
анархічний
анатомічний
анахронічний
анемічний
антигігієнічний
антологічний
антонімічний
антропологічний
антропоморфічний
апокрифічний
аритмічний
археографічний
археологічний
архітектонічний
астенічний
астрологічний
астрономічний
багатобічний
багаторічний

Synonyme und Antonyme von канонічний auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «КАНОНІЧНИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von канонічний auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON КАНОНІЧНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von канонічний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von канонічний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «канонічний» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

典范
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

canónico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

canonical
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कैनन का
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الكنسي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

канонический
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

canônico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আনুশাসনিক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

canonique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berkanun
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

kanonisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

標準的な
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

규범적인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

resmi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kinh điển
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நியமன
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अधिकृत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

standart
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

canonico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kanoniczny
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

канонічний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

canonic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κανονικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kanoniese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kanoniska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kanoniske
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von канонічний

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «КАНОНІЧНИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «канонічний» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe канонічний auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «КАНОНІЧНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von канонічний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit канонічний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ukraïnsʹka t︠s︡erkva i nezalez︠h︡nistʹ Ukraïny - Сторінка 342
Отже, у пострадянський період - після розвалу СРСР - на горизонтах релігійного життя в Україні виникло декілька церков: УПЦ МП, УПЦ КП, УАПЦ і УГКЦ, яка вийшла з підпілля-катакомб. Однак канонічний статус цих церков різний.
Andriĭ Pashuk, 2003
2
Православья : український вимір: начальний посібник - Сторінка 332
Цей канонічний устрій з плином часу перетворився для православної церкви на залізні кайдани, які стримують зростання і поневолюють життя. Український церковно-визвольний рух рішуче пориває з цією традицією. «Ми одверто ...
Петро Юрійович Саух, 2004
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... урану ensemble ансамбль | ансамблевий [pn'spmblla:n'sa:mbl] — of dislocations ансамбль дислокацій — of particles ансамбль частинок - of structures ансамбль структур canonical - канонічний ансамбль defect — ансамбль дефектів ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
Больцманів — Воltzmann distribution Вайбулів [Вейбулів] — Weibull distribution великий канонічний - grand canonical distribution вибірковий - sampling distribution випадковий — random distribution — випадкової величини distribution of ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 200
... фуга, реквієм, також класичних технік канонічного імітування, до максимального й глибинного взаємопроникнення старополіфонічних і додекафонно-серійних норм мислення. Художній результат, якого досягає композитор, ...
Супрун-Яременко Н. О., 2014
6
Образ воїна в українському фольклорі: семантичні та ... - Сторінка 69
Невідомий автор виявив себе талановитим живописцем-колористом, майстром ритмопластичної організації зображення. Канонічна схема сюжету «Біля криниці» та варіанти відхилення Народні картини, зокрема «Козак і дівчина.
Олександр Семенович Найден, 2005
7
Struktura movy i statystyka movlenni︠a︡: - Сторінка 44
M. P. Muravyt︠s︡ʹka, ‎L. A. Oleksii︠e︡nko, 1974
8
Kanonichne pravo: osoblyvosti evoli︠u︡t︠s︡iï v Ukraïni v ...
Отже, на Січі існував вплив канонічного права на кримінальне. Можливо, тут варто говорити і про привнесення саме канонічним правом певних гуманістичних ідей у суспільні стосунки. Зупинимось ще на одному моменті.
Valeriĭ Lastovsʹkyĭ, 2002
9
Rizdvo Khrystove 2000: statti ĭ materialy - Сторінка 199
ПОСТАТІ ки не суперечили канонічним приписам. Постійна ретроспекція у часи семи Вселенських соборів давала дослідникові підстави для прямих аналогій щодо виконання, зокрема, 8- го Правила ІІІ Вселенського собору.
Volodymyr Vasylʹovych Hai︠u︡k, ‎Instytut relihii︠e︡znavstva (Lʹvivsʹkyĭ muzeĭ istoriï relihiï), ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 2001
10
Relihii︠a︡ v etno-nat︠s︡ionalʹnomu rozvytku Ukraïny: ...
Церковні ієрархи розуміють, що поспішне та самочинне проголошення церкви незалежною від Московського патріархату створить додаткові перешкоди на шляху до канонічної автокефалії, поставить її у таке ж скрутне становище, ...
Oleksij Vasyl'ovyč Šuba, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Shuba, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «КАНОНІЧНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff канонічний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Папа Римський заявив, що “у Церкві жінки важливіше чоловіків” і …
Віровчення Церкви полягає в нерозриванні шлюбу, і канонічний судовий процес може лише довести, що Таїнства як такого не було – наприклад, «через ... «Український інформаційний портал, Sep 15»
2
Розлучення по-католицьки: тепер швидше і дешевше
Папа Римський спростив канонічний процес розлучення. Канони католицької церкви щодо визнання недійсності подружжя залишалися незмінними три ... «Радіо Свобода, Sep 15»
3
Путін і патріарх Кирило у гей-календарі для православних (ФОТО)
Грим Патріарха швидше клоунський, зате поважності йому додає шовковий канонічний кукіль, який кокетливо прикриває соски. Читайте: Путін на ... «ICTV, Sep 15»
4
Тамара Колесник: «У будь-якій справі найважливішим є …
Зараз пані Тамара навчається в школі іконопису в Києві, де розпочала малювати ікони, використовуючи канонічний стиль письма, темпера, акварель, ... «Гурт, Aug 15»
5
Олександр Драбинко: Дивлячись на Майдан, митрополит …
Який буде її канонічний статус? Що це буде? Помісна Церква або автономна частина Константинопольського Патріархату? Якою буде реакція на ... «Укрінформ, Jul 15»
6
Кобзар на Майдані з шиною, у військовій формі поспішає на …
Усвідомлює, що до чого, - продовжує Шаповал. - Вважаю, що звичний нам, можна сказати, канонічний образ поета - в кожусі і шапці - був дуже штучний. «UkrMedia, Mär 15»
7
Виставка ікон "Молитва за Україну"
... ІСУСА ХРИСТА, ікону Пресвятої Богородиці та Божих Угодників. На території Галичини канонічний візантійський стиль, звичайно, видозмінився. «ОТБ «Галичина», Jan 15»
8
УГКЦ – «кістка у горлі» для Путіна. Або ще раз про «канонічність»
Як на мене, то з'ясовуючи ситуацію з православними церквами в Україні, патріарху Святославу не слід було послуговуватися словом «канонічний», яке ... «Радіо Свобода, Okt 14»
9
У неділю завершується фестиваль «Музика в старому Львові»
До уваги слухачів пропонуватиметься «Реквієм» Вольфганга Амадея Моцарта. Твір написано на канонічний латинський текст австрійського композитора ... «Щоденний Львів, Aug 14»
10
Як сподобатись чоловікові
Безперечно, існує канонічний набір чоловічих уподобань: високі підбори, яскрава червона помада та мереживна еротична білизна. І щоб досягнути ... «ОГО, Jan 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Канонічний [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/kanonichnyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf