Bedeutung von "караїм" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON КАРАЇМ AUF UKRAINISCH

караїм  [karaïm]

WAS BEDEUTET КАРАЇМ AUF UKRAINISCH

Karaiten

Караїми

Karäer, Karäer, Karäer sind treue Religionen des Karimismus, die meisten von ihnen in der Ukraine. Ihre Sprache gehört zur Kipchatko-Oguz Untergruppe der Turksprachen. Nach einer Version des Selbstnamens dieses Volkes - "Kara" - stammt aus der altsemitischen Wurzel von KarAb, was den Begriff des Lesens oder Sehens bezeichnet. Heimat der Karaiten ist die Krim. Viele Karaiten leben in den Außenbezirken von Trakai, früher gab es große Siedlungen von Karaiten in Galizien, Luzk, Kiew, Odessa und anderen. Die nördlichen, südlichen und krimischen Dialekte der Karaite-Sprache werden unterschieden. Karaiten, zusammen mit Krimtataren und Krimtataren, sind als ein autochthones Volk der Krim anerkannt worden.

Караїми, караїти, караї  — вірні релігії караїмізму, більшість яких в Україні. Мова їх належить до кипчацько-огузької підгрупи тюркських мов. За однією з версій самоназва цього народу — «карай» походить від старосемітського кореня КаРаЪа, де позначає поняття читати або бачити. Батьківщиною караїмів є Крим. Багато караїмів мешкають в околицях Тракаю, колись великі поселення караїмів існували в Галичі, Луцьку, в Києві, Одесі тощо. Відрізняють північний, південний і кримський діалекти караїмської мови. Караїми разом з кримчаками та кримськими татарами визнані автохтонним народом Криму.

Definition von караїм im Wörterbuch Ukrainisch

Karaim sehen

караїм див.

ÜBERSETZUNG VON КАРАЇМ

Erfahre, wie die Übersetzung von караїм auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von караїм auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «караїм» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Karaite
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: caraíta
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Karaite
• Übersetzer Deutsch - Hindi: खाराते
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الثامن و قوامه
• Übersetzer Deutsch - Russisch: караим
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: caraíta
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Karaite
• Übersetzer Deutsch - Französisch: karaïte
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Karaite
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Karaite
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: カライ派
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 카라이 테
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Karaite
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Karaite
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கரயய்ட்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Karaite
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Karay
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Karaite
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Karaita
• Ukrainisch: караїм
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Karaite
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Karaite
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Karaïtisch
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Karaite
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Karaite

10 BÜCHER, DIE MIT «КАРАЇМ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von караїм in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit караїм im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Караим Авраам Фиркович: еврейские рукописи, история, ...

Книга посвящена жизни и трудам одного из интереснейших персонажей прошлого столетия - караимского собирателя древних книг и ...

В. Л Вихнович, 2012

Акушер-ХА! Байки

Я вам всё объясню, Караим Антинохьевич! — заверила его интерн, не выпуская тем не менее профессиональный долг из правой руки. — Извольте! Только давайте отойдём в сторонку, — предложил Караим. И они отошли в ...

Татьяна Соломатина, 2013

Тростниковые волки - Сторінка 1934

камин. Мы остановились в третьей по счёту комнате, и Караим залез в стенной бар, чтоб налить себе выпить. Я рассмотрел батарею коньяков в баре и с неудовольствием отметил, что скотчей там нет. Очень по-украински.

Дмитрий Савочкин, 2015

Акушер-Ха! Вторая (и последняя)

Я вам всё объясню, Караим Антинохьевич! — заверила его интерн, не выпуская тем не менее из правой руки профессиональный долг. — Извольте! Только давайте отойдём в сторонку, — предложил Караим. И они отошли в ...

Татьяна Соломатина, 2013

Акушер-Ха! (сборник)

Фимоз, — говорю, — Караим Антинохьевич, нарушает нормальную половую жизнь и даже делает порою её невозможной. Потому что возникают весьма болезненные проблемы с открытием головки полового члена, травмы кожи ...

Татьяна Соломатина, 2015

Семантическая реконструкция в алтайской этимологии. ...

карагасский караим. - караимский караим. 11. — караимский галицкий караим. К- крымскокараимский Караим. 1 — Караимский тракайский Каракалп. - каракалпакский Карел. — карельский карлук. - карлукский кач. - качинский Кашг.

Анна Дыбо, 2014

Медвежий угол

Расскажи, где это случилось и каквсе было, – попросил Крячко. – Никогда не поверю, что Караим все это в одиночку проделал. Голову даю на отсечение – с ним еще кто-то был. Признайся, был? Онстрашно жалел, что встреча с ...

Николай Леонов, ‎Алексей Макеев, 2015

Народы мира: - Сторінка 225

в странах СНГ и Литве: «карайлар»; в Израиле: «караим» — мн. ч. от древнееврейского «кара»: «читающие»). Численность в странах бывшего СССР — ок. 3 500 чел., из них на Украине — 1400; в Литве — ок. 500; в России — 650.

Лев Миронович Минц, 2007

Большая энциклопедия народов : для школьников и студентов

в странах СНГ и Литве: «карайлар»; в Израиле: «караим» — мн. ч. от древнееврейского «кара»: «читающие»). Численность в странах бывшего СССР — ок. 3 500 чел., из них на Украине — 1400; в Литве — ок. 500; в России — 650.

Лев Миронович Минц, 2007

Дневник

Тихий, — крикнул караим,— мину подложил под дом?! — Такточно, ваше высокоблагородие! —неуклюже беря под козырек, ответил Тихий. Еврей, вероятно, перепугался и полез в карман брюк. — Вот семьдесят рублей! — Давай ...

Александр Судоплатов, ‎Я. Тинченко, ‎Ольга Матич, 2014

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «КАРАЇМ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff караїм im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Останній караїм Галича Шимон Морткович береже пам'ять про …

Вулиця є, а караїми, які її заселяли споконвіків, уже відійшли в історію. Тільки пам'ять про них стереже і передає дітям останній караїм Галича, 75-річний ... «Вікна online, Aug 15»

У Львові прозвучать джазові хіти у виконанні оркестру Leo Band

Окрім Віталія Костенко, серед запрошених гостей будуть присутні Юрій Гнатковський, Богдан Стасишин, Оксана Караїм та тріо LvivLadies. Вечір пройде ... «Tvoemisto.tv, Apr 15»

Мажоритарка-2014. 119-й округ. Бійці АТО проти сільських голів …

Михайло Караїм – 25 років, тимчасово безробітний. Висунутий партією “Опозиційний блок”. Олег Матківський – 57 років, адвокат. Висунутий партією ... «Щоденний Львів, Okt 14»

Програми мажоритарників Львівщини не враховують потреб …

Кандидати від «Опозиційного блоку» (Цвик, Караїм, Герман) також не гребують користуватися практично ідентичними програмними документами. «Гал-Info, Okt 14»

На Львівщині вже зареєстровано 140 мажоритарників …

Караїм Михайло Ігорович народився 4 травня 1989 року в місті Броди Львівської області, освіта вища, тимчасово не працює, безпартійний, проживає в ... «Гал-Info, Okt 14»

До Дня міста. Іноземні мандрівники про Луцьк

Тепер у Луцьку живуть християни, жиди, караїми (на одній вулиці, що має від них назву). Останні не без причини пишаються, що упродовж кількох сторіч ... «ВолиньPost, Aug 14»

Зубна паста: міфи та реальність

... зуби, чи завжди висока ціна відповідає хорошій якості, розповідає стоматолог, заступник головного лікаря із лікувальної роботи Олег КАРАЇМ. «Сім'я і дім, Sep 13»

Калуська школа-інтернат для слабочуючих дітей отримала …

За погодженням із директором Калуської школи-інтернату Роксоланою Караїм на зібрані кошти було куплено тенісний стіл та дві шведські стінки. «Вікна online, Mai 12»