WAS BEDEUTET КАВ’ЯРНИК AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «кав’ярник» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von кав’ярник im Wörterbuch Ukrainisch
Kaffeehaus, ach, das Gleiche wie eine Kaffeekanne. Sie legt [Tante Sima] in ein gekacheltes Café, und sie setzt sich auf den Stuhl und fängt an, Kaffee zu mahlen (Koch., II, 1956, 456). кав’ярник, а, ч. Те саме, що ка́вник. Ставить [тітка Сима] кав’ярник на плитку, а сама сідає в крісло і починає молоти каву (Коч., II, 1956, 456).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «кав’ярник» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «КАВ’ЯРНИК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
кав’ярник in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
кав’ярник im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Зірнула зірниця: вибране і недруковане - Сторінка 198
силкуеться крило пщняти а воно обважнто вщ крови не пщммаеться й шхто не купуе таку харамару дай меы тее крило раптом гукнув кав'ярник для штер'еру нехай земляки вт1шаються й вщказуе сумно дщусь уск/пхнено бери як ...
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 205
Шевч. 116. (Тут були): тараня, ще по весні з Дону навезена, суха й солона, кав яр, оселедцi. Кав'ярка, ки, ж. Прислужница въ кофейной. Желех. Кав'ярник, ка, м. Варящій кофе. Желех. Кав'ярня, нi ж. Кофейная. Желех. Кагал, лу, м.
3
Ukraïnsʹko-nipponsʹkiĭ slovnik - Сторінка 70
ав'ярник (владелец кофейной, любшпел кофе) ©датй'н; (коохЬтенсю) ©ЯпШТ-^ / Л (КООХ1-Зук1-НО-Х1ТО) кав'ярня (кофейня) (коох1-тек ©Й$КЛ§ (кгссатен) каганёць (сеетильник)'(гШ(Т -у У>) (андов кадило |Ш (кооро) ...
Anatolʹ Dibrova, Vasilʹ Odinetsʹ, 1944
4
Naukova spadshchyna profesora S.V. Semchynsʹkoho i suchana ...
... гірчичниця, оцетниця, компотниця, вафельниця, тортниця, цукорниця, сільниця, солонка, солянка, молочник, кавник, кав'ярник, кав- ниця, кавничка, кофейниця, кофейник, чайник, киселечник, леміщаник, кашник, соусник, соусниця, ...
5
Fei͡a hirkoho myhdali͡u - Сторінка 149
А за мною срібний кав'ярник. В мене, до речі, е. До побачення. ТЬОТЯ СИМА (у захваті). Ну, подумайте! От так чуде- • сний флакон. Але, скажіть, будь ласка, в чому ж його секрет? Невже від нього люди робляться розумнішими чи ...
Ivan Antonovych Kocherha, 1946
6
Systema i struktura skhidnoslov'i͡ansʹkykh mov - Сторінка 214
... 405], жбан, збан, збанок, збанка, збаня, збанятко, кавник, кавниця, кавничка, кавратка, кав'ярник, карафа, карафка, карафочка, кварта, кисепечник, ківш, ківшик, келех, кепіх, келих, келюх, келішок, півкварта, кофейник, кофейниця, ...
7
Tai︠e︡mnyt︠s︡i︠a︡ hoteli︠u︡ "Ost": povistʹ - Сторінка 28
... завжди чимось невдоволений шеф- кухар разом зі своєю помічницею — смаглявою вісімнадцятирічною Ілонкою, побризкуючи виделками і ножами, спритно накрили стіл, поставили на спиртівку невеликий металевий кав'ярник і ...
Klym I͡Evhenovych Dmytruk, 1986
8
Teplo chuzhoi ruky: - Сторінка 254
Зиркае на кав'ярник, який знову охолов, і з силою встромляе штепсель. Голосок Анні дере по душі: — Два «бренді»... Десять пива... Лимонад... Трауберг гримить склянками, кухлями, чарками так, наче хоче їх поколоти, і вирішуе: ...
Pavlo Danylovych T͡Sybulʹsʹkyĭ, 1967
9
Zakarpatsʹka poezii͡a XX stolitti͡a: antolohii͡a - Сторінка 493
Зиркає на кав'ярник, який знову охолов, і з силою встромляє штепсель. Голосок Анні дере по душі: — Два "бренді"... Десять пива... Лимонад... Трауберг гримить склянками, кухлями, чарками так, наче хоче їх поколоти, і вирішує: "Хоч ...
10
Ukraïnsʹko-slovat︠s︡ʹki dialohy: movoznavstvo - Сторінка 28
... (буфетник, кав'ярник, парфюмерник, трактирник, 28.
Svitlana Mykolaïvna Medvidʹ-Pakhomova, Uz︠h︡horodsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet. Kafedra slovat︠s︡ʹkoï filolohiï, Slovat︠s︡ʹko-ukraïnsʹkyĭ instytut humanitarnykh init︠s︡iatyv, 2004
