WAS BEDEUTET КАЙСТРОВИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «кайстровий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von кайстровий im Wörterbuch Ukrainisch
kaistrian, ah, e, Zifferblatt Gefilzt Er hat ein gutes Stück Brot hinter dem Sinus und eine Blume auf einer Galopphaube (Fre, X, 1954, 49). кайстровий, а, е, діал. Повстяний. У нього За пазухою добрий кусень хліба І квітка на кайстровім капелюсі (Фр., X, 1954, 49).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «кайстровий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «КАЙСТРОВИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
кайстровий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
кайстровий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sketches from the history of costumes - Сторінка 181
194 з, и) та повстяний або кайстровий (фетровий) закарпатський капелюх з трохи загнутими догори крисами й досить плоским наголовком, прикрашеним стрічкою, а в святковому вбранні - ще й квітами, помпонами, пір'ячком і ...
Kosti︠a︡ntyn Kyrʹi︠a︡kovych Stamerov, 2007
2
Orii︠a︡na: Kimerii︠a︡ - Praukraïna - Том 2 - Сторінка 431
На Підкарпатті існували давні пісні про "кайстрові" капелюхи. Прим: "Капелюхи кайстровані, ґотурами вкриті" і под. Грінченко говорить: "кайстра-мішок і кайстровийі капелюх". Не дає пояснення з чого цей капелюх зроблений.
Ivan Kuzych-Berezovsʹkyĭ, 1979
3
Твори в двох томах: Прозові твори - Сторінка 378
Коби так, сурдут та капелюх кайстровий, як у інших щадячих, то що іншого! Всякий знав би чоловікові честь віддати. А то що? Кажи, що ти вчений, ніхто тобі не повірить, хоч зараз се- мий глас виспівуй! Тому ж то я захотів сурдута ...
Богдан Сильвестрович Лепкий, Игорь Александрович Дзеверин, Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1997
4
Kara ta inʹshi opovidanni︠a︡ - Сторінка 28
Коби так сурдут та капелюх кайстровий, як у інших піддячих, то що іншого! Всякий знав би чоловікови честь віддати. А то що? Кажи, що ти вчений, нїхто тобі не повірить, хоч зараз семий глас виспівуй! Тому-ж то я захотів сурдута та ...
ПОВСТЯНИЙ (виготовлений з повсті), ПОВСТИННИЙ, КАЙСТРОВИЙ діал.; ФЕТРОВИЙ (тонкий, найвищої якості). Джантемирові коні прийшли до фінішу змилені та втомлені. Жигіти одразу вкрили їх повстяними попонами (3.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Історія української культури у п'яти томах: Історія ... - Сторінка 97
... України. За останніми дослідженнями з'ясовано, що вони мали значне поширення в басейні Дніпра. Прикраси з бурштину є у Гінцях, Мізині, Добра- нічівці, Семенівці, Межирічі, Юдинові, Осокорівці, горизонт 2а, Кайстровій Балці ...
Боріс Евґеньевіч Патон, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2001
Тай і якже інакше казати, коли на менї опанчина хлопська, чоботи на підковах, а капелюх із плетїнки. Коби так сурдут та капелюх кайстровий, як у иньших піддячих, то що иньшого ! Всякий знавби чоловікови честь віддати. А то що ?
8
Storinky z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchosti Vasyli︠a︡ Stefanyka - Сторінка 9
Тато казав: «Ти вже великий, вже меш зо мнов у поле ходити, а зато д' великодню я тобі файний капелюшок кайстровий і черевики куплю, будем робити та й будем мати...» Я тогди дуже поважно брав свою великість і чув ...
9
Tvory: Z vershyn i nyzyn : poeziï - Сторінка 65
Наче терен, оченята, Мов вуглики жарілися 1 живо Все б1гали кругом. Мов миший хв1ст, Косичка ззаду виала, а в шй Червона стр1чка вплетена була. В маленькш запасчин1 П1дшнятій ') Кайстровий — солом'яний. Знать илька ...
10
Давнє вбрання на Волині: етнографічно-мистецтвознавче ...
С 313. Капелюх — 1) солом'яний літній чоловічий головний убір домашнього виготовлення; 2) зимова тепла шапка з опущеними навушниками, кінці яких зав'язуються під підборіддям (Харківщина). Капелюх кайстровий — повстяний ...
Галина Григорівна Стельмащук, 2006
