Definition von косарка im Wörterbuch Ukrainisch
Mäher und, ja. Landwirtschaftliche Mähmaschine für Gras, Mais, etc. Weizen über der Seite des Mähers überwindet, der Flügel mit der Spannung lässt die körnigen Garben fallen (Gord., Girl .., 1954, 222); Ich auch jetzt, während der Ernte des Komsomols, solche Leistungen zeigen, dass die Mädchen nicht wissen, wen man schneller strickt: entweder von mir oder vom Mäher (Moore., Buche Tale, 1959, 12). косарка, и, ж. Сільськогосподарська машина для косіння трави, збіжжя тощо. Пшениця через борт косарки перевисає, крило з напругою скидає зернисті снопи (Горд., Дівчина.., 1954, 222); Я й тепер, бува, під час жнив комсомольцям такі вистави показую, що дівчата не знають, за ким треба спритніше в’язати: чи за мною, чи за косаркою (Мур., Бук. повість, 1959, 12).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «косарка» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «КОСАРКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
косарка in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
косарка im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...
-г. виробни- 1ГГВ1 для эбирання сша застосовують: косарки, якими скошують природш й С1ЯН1 трави; косаркы- подргбнювачг для скошування 1 полрабнення трав; граблг для згр1бання сша у валки; волокуш, якими стягують валки ...
Vladimir Fedorovich Peresypkin, Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1972
2
Stepivshchyna: roman - Сторінка 138
Косили двома косарками, а де ніяк було зайти косарками, вручну снопи в'язали не розгинаючись. За кожною косаркою в'язали п'ять-шість в'язальниць. Стояли на однаковій відстані одна від одної, в'яжучи на однім покосі по ...
3
Mor: knyha butti︠a︡ Ukraïny - Сторінка 209
Тихий був чоловік... По обіді Сєрчаков пішов з головою колгоспу на косовицю. Косили двома косарками, а де ніяк було зайти косарками, вручну снопи в'язали не розгинаючись. За кожною косаркою в'язали п'ять-шість в'язальниць.
4
Nenasytni z︠h︡orna: povistʹ pam'i︠a︡ti - Сторінка 188
Вона така велика, що туди провалилась косарка і потягла за собою тата. – А як же звідти вибралися коні? – Е-е-е! Косарка зламалась,ох і лаявсятато, ви б чули! Він,до речі, обіцявмені четвертак, якщо я вб'юцього старого злодюгу.
Ернест Сетон-Томпсон, 2015
6
Holodomory v pidradi︠a︡nsʹkiĭ Ukraïni: prat︠s︡i chleniv ...
Косили двома косарками, а де ніяк було зайти косарками, косарі косили вручну. За косарками в'язальниці в'язали снопи. Косарками розпочинали обрану ділянку і косили по кругу. За кожною косаркою працювали 5-6 в'язальниць.
Oleksandra Mykhaĭlivna Veselova, Asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ doslidnykiv holodomoriv v Ukraïni, Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2003
7
Darovane lito: povistʹ ta opovidanni͡a-obrazky - Сторінка 64
Нагострили в косарки ножі, виклепали коси і вдосвіта вийшли на поляну. - Ось, тут і будемо косити,- сказав до хлопців Олекса Васильович. - Трава що треба, - і першим почав валок. Федько й Петро запустили двигун косарки і ...
8
Bezkhatnyĭ - Сторінка 128
Той самий Бабишин надумав купити косарку. Агентом фармерських машин на околицю був Зельманів сусід, ще молодий українець. Для Безхатного взагалі видавався він цікавою осібкою. Син фармера з багатої на калину околиці в ...
9
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 566
Пшениця через борт косарки перевисае, крило з на- пругою скидае зернисті снопи, зволожений дух хл1бів ви- тае над полем. Текля веде косарку, захот1ла вив1рить, чи не «жуе» полеглого хліба, чи не скидае мал1 снопи. Косарку ...
10
Tvory: Divchina pid i͡a͡blunei͡u͡: roman. Buĭmir: roman
Пшениця через борт косарки перевисає, крило з напругою скидає зернисті снопи, зволожений дух хлібів витає над полем. Текля веде косарку, захотіла вивірить, чи не «жує» полеглого хліба, чи не скидає малі снопи. Косарку заїло ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «КОСАРКА» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
косарка im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Газонокосарка Honda Mean Mower потрапила до Книги рекордів …
Ця швидкісна тисячокубова косарка, побудована на базі садового трактора Honda HF2620, офіційно встановила новий рекорд Гіннеса у категорії ... «Вікна online, Sep 15»
Под Волгоградом фирма выплатит штраф за падение в реку …
... корреспонденту «АиФ-Волгоград» в областном комитете природных ресурсов и экологии, инцидент произошел в августе этого года на реке Косарка. «АиФ-Волгоград, Sep 15»
На Млинівщині косарка трактора пошматувала людину [ВІДЕО]
На Млинівщині косарка трактора пошматувала людину [ВІДЕО]. Ще одна сутичка через горілку сталась і на Млинівщині. Тут нетверезі односельчани ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Sep 15»
На Млинівщині чоловіка травмувала працююча косарка
Через конфлікт двох односельчан один із них потрапив під колеса ввімкненої саморобної косарки до трактора та був госпіталізований у реанімаційне ... «ОГО, Sep 15»
В Волгоградской области вышел на линию новый рельсовый …
В области за счет бюджетной поддержки действуют более 20 маршрутов, два из них – «Волгоград-Суровикино» и «Арчеда-Косарка» – открыты в 2014 ... «Официальный сайт Администрации Волгоградской области, Apr 15»
В Волгоградскую область прибыл рельсовый автобус на 590 …
Всего в Волгоградской области действуют более 20 маршрутов, два из них – «Волгоград-Суровикино» и «Арчеда-Косарка» – открыты в 2014 году по ... «Новости 1520, Feb 15»
Невідома «Арена»: ексклюзивно про життя найбільшого …
... розповідає Віктор Книшук та додає: «Косарка, вартість якої дорівнює вартості легкового автомобіля, дозволяє регулювати висоту трави до міліметрів, ... «Львівська Газета, Jan 15»
Як живе стадіон "Арена Львів" взимку?
... розповідає Віктор Книшук та додає: «косарка, вартість якої дорівнює вартості легкового автомобіля, дозволяє регулювати висоту трави до міліметрів, ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Jan 15»
Два новых пригородных маршрута открылись в Волгоградской …
Так, в прошлом году по просьбам жителей удаленных территорий были открыты два новых маршрута — «Волгоград-Суровикино» и «Арчеда-Косарка». «ИА REGNUM, Jan 15»
В Волгоградской области развиваются пригородные …
... причем два последних – «Волгоград-Суровикино» и «Арчеда-Косарка» – были открыты в текущем году по просьбам жителей удаленных территорий. «Официальный сайт Администрации Волгоградской области, Dez 14»
