Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "арка" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON АРКА AUF UKRAINISCH

арка  [arka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET АРКА AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «арка» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
арка

Bogen

Арка

Der Bogen ist eine krummlinige Überlappung eines Schlitzes in einer Wand oder eines Raumes zwischen zwei Trägern, der nicht nur die Last, sondern auch die Spannweite überträgt. Der Begriff wird auch für jede bogenförmige gekrümmte Struktur verwendet. Bögen können als konstruktives architektonisches Element genutzt werden, zum Beispiel über eine Hofpassage oder ein Tor oder als rein dekoratives Element. А́рка  — криволінійне перекриття прорізу в стіні або простору між двома опорами, що передає на основу не тільки навантаження, а й розпір. Термін також вживається для будь-якої вигнутої структури, що має форму арки. Арки можуть використовуватися як конструктивний архітектурний елемент, наприклад, над двірним проходом чи брамою, або у якості чисто декоративного елемента.

Definition von арка im Wörterbuch Ukrainisch

Bogen und, w1. Der gewölbeförmige Bogen, der die Öffnung in der Wand oder den Verbindungs ​​Stoyan Brücke, zwei benachbarte Gebäude und so weiter. Al bedecken. Zwei kleines Haus mit hohen Decken in Form von Bögen (Bögen), Grün entfernt .. (Kotsyuba, III, 1956, 425.); Erstieg den Fluss Kränen und Bogenbrücke über Weichsel sie riffle (A. Janov, IV, 1959, 116.); * Im Vergleich Über vypynalos Hypothek riesigen goldenen Bogen blauen Sommerhimmel ohne Boden (zban., .. Zwischen Menschen, 1955, 23) .2. Dekorative Struktur in Form von Toren, die mit einem Gewölbe enden. Bevor sie eine dünne Bogenstange oben war - ein Porträt von Lenin, der Anode - star (Punch-Eric .. 1950, 66) .Triumfalna Bogen - ein dekorativer Bogen all wichtiges Ereignis zu feiern (zu gewinnen und so weiter Al..). Die Triumphbögen wuchsen den Regimentern entgegen (Gonchar, I, 1954, 387). арка, и, ж.

1. Склепіння, що має форму дуги, яким перекривають проріз у стіні або сполучають стояни моста, два суміжні будинки і т. ін. Дві невеликих хати, з високими стелями в формі склепінь (арок), прибрані.. зеленню (Коцюб., III, 1956, 425); Піднеслись над річкою крани, і мостова арка звисла на них понад бистриною (Ю. Янов., IV, 1959, 116); * У порівн. Над заставою випиналось велетенською блакитно-золотистою аркою бездонне літне небо (Збан., Між.. людьми, 1955, 23).

2. Декоративна споруда у вигляді брами, що завершується склепінням. Перед ними була арка із тонких жердин, зверхупортрет Леніна, анодним — зірка (Панч, Ерік.., 1950, 66).

Тріумфа́льна а́рка — декоративна арка на відзначення якої-небудь важливої події (перемоги і т. ін.). Тріумфальні арки виростали назустріч полкам (Гончар, І, 1954, 387).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «арка» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE АРКА


байцарка
bay̆tsarka

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE АРКА

аритмічний
аритмічно
аритмія
арифметика
арифметичний
арифметично
арифмограф
арифмометр
арихметика
ариш
аркада
аркан
аркебуз
арковий
арктичний
аркуш
аркушевий
аркушик
аркушовий
арлекін

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE АРКА

балберка
балкарка
бандурка
бахурка
башкирка
баядерка
безкозирка
безтарка
безувірка
бесурка
бетонярка
бждирка
бирка
бібліотекарка
бідарка
білетерка
білозерка
білозірка
білотурка
бісурка

Synonyme und Antonyme von арка auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «АРКА» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von арка auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON АРКА

Erfahre, wie die Übersetzung von арка auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von арка auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «арка» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

arco
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

arch
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मेहराब
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قوس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

арка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

arco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খিলান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

arche
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gerbang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bogen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アーチ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아치
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

arch
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hình cung
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பரம
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कमान
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kemer
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

arco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

łuk
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

арка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

arc
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αψίδα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

boog
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

båge
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

arch
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von арка

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «АРКА»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «арка» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe арка auf Ukrainisch

BEISPIELE

6 BÜCHER, DIE MIT «АРКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von арка in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit арка im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Англо-русский энциклопедический словарь искусств и ...
Аrc. de. l'Еtoile. [,. а: скаэ,. 1ei. tvа. і. 1. франц. Триумфальная. арка. (на. бывш. пл. Звезды в Париже). аrc сіе trіоmphe [, а: ткао,ѣті : "оuf 1, мн. ч. аrcs [, а : гk (s) 1 сіе triomphе франц. триумсфальная арка. аrch [а: гch] архит. арка; свод ...
Алексей Азаров, 2015
2
Триумфальные арки. Увлекательная экскурсия по Северной столице
Самым выдающимся памятником воинскойславы следует признать Арку Главного штаба.Это торжественный архитектурный гимн российским воинам. Интересно,что арка,соединяющая Главныйштаб созданием Министерств ...
Алексей Ерофеев, 2015
3
Семантическая реконструкция в алтайской этимологии. ...
Лoki V. 7; сюг. арка "спина", argа, Лата, хатуа Тен. ССВОЯ 173; шор. арга "хребет, спина", арганыг "задний” Верб. 25 (в.-к.); ойрот. арка "спина; зад, задняя сторона; горный хребет, север", телеут. арка "спина! Верб. 26; туба арга ...
Анна Дыбо, 2014
4
Триумфальная арка ; Ночь в Лиссабоне: романы : [пер. с нем.]
В настоящее издание вошли два произведения, каждое из которых исполнено с ювелирным мастерством и пленяет глубиной мысли
Эрих Мария Ремарк, 2010
5
Триумфальная арка
German doctor escapes the Nazis and is reduced to practicing criminal medicine.
Эрих Мария Ремаркуе, 2014
6
На Западном фронте без перемен ; Три товарища ; ...
Вниманию читателей предлагаются романы известного немецкого писателя Эриха Марии Ремарка "На Западном фронте без перемен", "Три ...
Эрих Мария Ремарк, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «АРКА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff арка im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Арка на місці, але двіж на 9-й шахті був
Близько 300 гірників підтягнулися сьогодні вранці захищати майно підприємства від дерибану. Вивезти арку з шахти №9 на шахту "Бужанську" не ... «Нововолинськ Діловий, Sep 15»
2
Целовальник: Арка дружбы народов и Родина-мать – досадные …
Есть также предложения создать этот Пантеон на месте Арки дружбы народов, на территории музея Великой Отечественной войны, Лукьяновского ... «РИА Новости Украина, Sep 15»
3
Арка Дружби народів чи Ярмо? Соцмережі тролять ініціативу …
Не люблю фетишистів, - ділилася Арка з голубом, що сидів на саменькому вершечку її вигнутої фігури, не підозрюючи мстивості зневаженого Аркою ... «espreso.tv, Sep 15»
4
Старая арка в центре города стала расписной
Старая арка в центре города стала расписной Фантастический цветок с хвостом жар-птицы, ракета с крыльями бабочки, наклеенные на потолок ... «Вечерний Харьков, Aug 15»
5
У Франківську з'явилася кована арка, що виконує мрії молодят …
3 серпня на Острові кохання, який знаходиться на Івано-Франківському міському озері, відбулося урочисте відкриття кованої арки. Її зробили ковалі на ... «Стик, Aug 15»
6
Триумфальная арка Парижа
29 июля 1836 года в Париже (Франция) на площади Шарля де Голля (Звезды) состоялось торжественное открытие Триумфальной арки - монумента, ... «Обозреватель, Jul 15»
7
Историческое событие в Самаре: Арка Победы открыта
В четверг, 7 мая, в полдень в Самаре состоялось поистине историческое событие — была открыта Триумфальная арка в честь 70-летия Великой ... «Mail.Ru, Mai 15»
8
Украинских военных задействуют в учениях "Кленовая арка
Военнослужащие Вооруженных сил Украины готовятся к учениям "Кленовая арка - 2015" в Литве. Об этом сегодня, 24 апреля,в ходе брифинга заявила ... «NEWSru.ua, Apr 15»
9
ЗСУ візьмуть участь у військових навчаннях “Кленова арка-2015 …
КИЇВ. 24 квітня. УНН. Підрозділи Збройних сил України візьмуть участь у багатонаціональних військових навчаннях “Кленова арка-2015” у Литві. Про це ... «УНН, Apr 15»
10
Новая арка над ЧАЭС-4 - это еще не решение проблемы - глава …
Его задача - на 100 ближайших лет аркой накрыть разрушенный 4-й энергоблок ЧАЭС. Предполагается, что под аркой будет происходить разбор и ... «УНИАН, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Арка [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/arka>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf