Definition von ковзани im Wörterbuch Ukrainisch
Schlittschuhe, s, mn (Ein Skate, a, h). Schmale Stahlpolster, die an Pantoffeln auf dem Eis befestigt sind. Der kleine Nikita schwebt auf Skates wie ein Vogel (du., II, 1959, 120); Die Arbeiten blieben hängen. Einer ist für die ganze Schule .. Deshalb ist es rutscht .. zu reparieren, deshalb die Stecklinge zum Messer (Golovko, II, 1957, 214); Der Wettbewerb um die Weltmeisterschaft unter Frauen im Hochgeschwindigkeits-Skaten wurde abgeschlossen (U.S., 14.II. 1961, 4). ковзани, і́в, мн. (одн. ковза́н, а́, ч.). Вузькі сталеві полозки, які прикріплюють до взуття для ковзання по льоду. Літає малий Микита на ковзанах, як птах (Вас., II, 1959, 120); Роботи хоч завались. Один на всю школу.. Тому ковзана.. полагодити, тому черенка до ножа (Головко, II, 1957, 214); Закінчилися змагання на першість світу серед жінок у швидкісному бігу на ковзанах (Рад. Укр., 14.II 1961, 4).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ковзани» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «КОВЗАНИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ковзани in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ковзани im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Скоройпоранку, а мені часпоспішати доАмстердама, щобпродати там свої ковзани. Мамі потрібні гроші, і їх треба добути якомога швидше. До вечорая, звичайно, де-небудь знайду роботу. – Ти хочеш продатисвої нові ковзани, ...
чих ногах, що, навіть якби мені зараз дали хокейні ковзани тридцять п'ятого розміру, я все одно не змогла б на них кататися. І це відчуття було дуже прикрим, бо мені дуже хотілося кататися на хокейних ковзанах, які могли ...
3
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Student universitetu. Sestra ...
КОВЗАНКА НА ШУШІ З Красноярська Володимир Ілліч привіз ковзани. Та такі гарні, яких Миня ніколи не бачив. І не лише собі він привіз такі ковзани, а й тьоті Наді, і Оскарові. Сказав, що й Мині б привіз, але таких, як на його ногу, ...
Volodymyr Kanivet︠s︡ʹ, 1984
4
Україна і світ у часовому вимірі: 2009 рік - Сторінка 573
Лихо давши, лихо й не давши: поїхав козак не подякувавши. КОЛИ З'ЯВИЛИСЯ КОВЗАНИ? Точну відповідь на це запитання навряд чи хтось дасть. Відомо лише, що вже у ХII ст. кістяні ковзани були дуже популярними у народів ...
Інна Єгорівна Намакштанська, 2009
5
Chas kvitni͡a: povisti ta opovidanni͡a - Сторінка 24
в кожного з нас одразу знаходилися ковзани, та ще та- К1, як у нашої суадки. Черевички бш, здавалося, бипші вщ сшгу, а ковзани ср!бш, аж блищать. Промайнула попщ вжнами ласпвкою — хіба всидиш у хат1, виска- куєш на ганок ...
6
Na koni ĭ pid konem: povistʹ - Сторінка 67
Ковзани самі винесли з двору, і я доїхав, як ото кажуть, не питаючи дороги: калюжа то й калюжа, сніг то й сніг. Розігнавшись, я нахилявся, милуючись, як ковзани ловко розсікають воду, як залишаються позаду дві поздовжні хвильки, ...
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1981
7
Tvory v trʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 305
Конопляні мотузки, що ними прикручував ковзани до чобіт, аж в'їдалися в мої старі кирзяки. Як тільки ті кирзяки й витримували! Якось після уроків приходить до мене Ростік. На лівому плечі в нього - серп і ковзани, в одній руці ...
I͡Evhen Shmorhun, Petro I͡Akovych Velesyk, 2008
8
Na strunakh vichnosti: narys ta eseï - Сторінка 6
Це ж я коли був малим, у нашому селі була ковзанка. Діти там на ковзанах ганяють, а мене серед них нема. Ми бідні, сім'я велика, не купиш ковзани. І тоді мені зробили ковзани з липового дерева і прутики з коси знизу, - і так ...
9
Mani︠u︡ni︠a︡: povisti, opovidanni︠a︡, ese - Сторінка 100
На сестриних щоках підсихала грязючка, обплутані кабелем і мотузяччям, біля ніг блищали ковзани, а з річки було тихо... Тихо, бо тихо, тихесенько скраєчку калюжі на грудочку поставив лапу спочатку кіт, за ним, дивлячись на ріку з ...
Mykola Vinhranovsʹkyĭ, 2003
10
Syn kapitana - Сторінка 290
Ковзани! — так і тьохнуло у мене всередині. Мама щось говорить, але я вже нічого не чую, роздивляючись розкішний подарунок. Справжнісінькі фабричні ковзани, з гвинтами та «лапками>, ковзани, що не потребують ні мотузок, ...
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1982
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «КОВЗАНИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
ковзани im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Фотожаби: Як фани глузують з поразки російських хокеїстів …
Відомо, що хокей є одним з улюблених видів спорту Володимира Путіна, який не гребує одягати ковзани і брати ключку до рук. Один з фанатів був ... «espreso.tv, Mai 15»
17 вихованців Сиротинця Святого Миколая з Коломиї вперше …
Сноутюбінг і ковзани – найвеселіші зимові розваги. Принаймні такої думки вихованці Сиротинця Місіонерського Товариства Святого Миколая, що ... «Вікна online, Feb 15»
Хокей, ковзани, лижі - зимові забави, які були найпопулярнішими …
Лижі та ковзани, а для найменших — санчата, здавна були найдоступнішими зимовими забавами мешканців Рівного. Нині таким спортінвентарем нікого ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Jan 15»
ТОП-5 веселих новорічних видів спорту
Гравці-брумболісти виходять на лід без ковзанів, замість шайби у них м'яч, замість ключки ... Крім лиж також можна використовувати ковзани та лопату. «espreso.tv, Dez 14»
Що подарувати своїм близьким на Новий рік 2015
Згадайте, може ваш друг уже давно хотів навчитися кататися на ковзанах? Подаруйте йому ковзани або квиток на каток. А, може, хтось із ваших друзів ... «Повінь - зміна системи, Dez 14»
Канал «Україна» закінчив зйомки новорічного водевілю …
Зйомки чотирисерійної новорічної комедії «Ковзани для чемпіонки», яку знімав режисер Максим Паперник на замовлення телеканалу «Україна», ... «Telecriticism, Dez 14»
До Нового року «Україна» знімає комедію «Ковзани для чемпіонки»
Режисером серіалу «Ковзани для чемпіонки» став Максим Паперник, котрий вже співпрацював з каналом «Україна» у комедії «Копи з Перетопа». «Telecriticism, Jun 14»
Де рівняни можуть придбати ковзани?
У Рівному відкривається безкоштовна ковзанка, але для того, щоб на ній покататися треба мати власні ковзани. Де у Рівному можна придбати ковзани ... «ОГО, Jan 14»
Фігуристи і подарунки: на ковзанці на площі Ринок відкрили …
Впродовж години всі охочі безкоштовно могли одягти ковзани, покататись, взяти участь у конкурсах і отримати ялинкові еко-іграшки від улюбленого ... «ZAXID.net, Dez 13»
Прийшло літо – гайда кататися на роликах
Взимку ми дістаємо санки, стаємо на лижі чи ковзани – влітку ж ми згадуємо про аналог останніх, а саме про ролики, ну і, звісно, поїздки на велосипедах ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Jun 13»
