Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "крапелина" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON КРАПЕЛИНА AUF UKRAINISCH

крапелина  [krapelyna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET КРАПЕЛИНА AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «крапелина» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von крапелина im Wörterbuch Ukrainisch

Tröpfchen und, w. So wie Drop. Zusammen gingen sie in das reichlich vorhandene Tal, wo die Sonne in jedem Tropfen war - Rosa geblühter Heuhaufen (Mass., Forty .., 1957, 390); Du weinst Der, der meine Liebe als Waise gebrochen hat, hat nun gefragt, Liebe mindestens einen Tropfen zu fangen (Fr, XI, 1952, 17). "Nein (und nicht) Tropfen sind gleich wie Nein (Nein, und) fallen (Siehe крапелина, и, ж., розм. Те саме, що крапли́на. Удвох ішли в рясній долині, Де сонце в кожній крапелині — Роса квітчала сінокіс (Мас., Сорок.., 1957, 390); Ти плачеш. Ти, що відіпхнула любов мою, як сиротину, Тепер надармо просиш, ловиш Любові хоч би крапелину (Фр., XI, 1952, 17).

◊ Ні (ані́, і) крапели́ни — те саме, що Ні (ані́, і) крапли́ни (див.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «крапелина» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE КРАПЕЛИНА


розщелина
rozshchelyna
ущелина
array(ushchelyna)
хмелина
array(khmelyna)
чепелина
array(chepelyna)
шаделина
array(shadelyna)
шинелина
array(shynelyna)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE КРАПЕЛИНА

крап
крапанка
крапання
крапати
крапелинка
крапелиночка
крапелька
крапельний
крапельниця
крапинка
крапка
крапковий
краплак
краплений
краплеподібний
краплина
краплинка
краплинний
краплинонька
краплиночка

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE КРАПЕЛИНА

бадилина
берлина
бидлина
билина
бруслина
білина
валина
ветлина
випалина
вуглина
віддалина
відмілина
відпалина
відтулина
габлина
глина
шумелина
шустелина
щемелина
ямелина

Synonyme und Antonyme von крапелина auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «КРАПЕЛИНА» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von крапелина auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON КРАПЕЛИНА

Erfahre, wie die Übersetzung von крапелина auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von крапелина auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «крапелина» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

krapelyna
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

krapelyna
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

krapelyna
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

krapelyna
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

krapelyna
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

капельке
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

krapelyna
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

krapelyna
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

krapelyna
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

krapelyna
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

krapelyna
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

krapelyna
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

krapelyna
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Gesang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

krapelyna
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

krapelyna
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

krapelyna
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

krapelyna
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

krapelyna
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

krapelyna
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

крапелина
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

krapelyna
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

krapelyna
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

krapelyna
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

krapelyna
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

krapelyna
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von крапелина

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «КРАПЕЛИНА»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «крапелина» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe крапелина auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «КРАПЕЛИНА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von крапелина in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit крапелина im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Chotyry vez͡hi Bohdana Melʹnychuka: pysʹmennykm ...
Птахи Продзьобують Хмари Для Сонця Так сказав про прогрес, нове Богдан Мельничук. Видавши "Крапелини", "Крапелини-2", "Крапелини-плюс", поет продовжував працювати над п'ятирядковими віршами. І в збірці "Нові ...
Ivan P. Bandurka, 2002
2
Соло для Соломії: - Сторінка lxxxix
Порожніє пляшка, якась крапелина дістається й голові та директорусекретарю.А яквід'їжджають нежданігості, гуртом до бричок проводжаютьзвеселілі жіночки. Сміх, жарти, а Любка капосна: — Мо', й весіллє разом згуляємо?
Володимир Лис, 2013
3
Tvory - Том 1 - Сторінка 123
І спрага мучитЬ мене... за крапелиною чистої води... чистої любови... за крапелиною надії на якийсЬ вихід із цЬого Життя. Юлечку, мій любий: Не відвертайся! ПорадЬ мені! Вирви мене з цієї калюжі. Або хоч по- каЖи мені дорогу...
Ivan Franko, 1956
4
Na vysokiĭ polonyni: pravda staroviku - Сторінка 77
Коли мандрівник у серпневий блакитний передполудень прибуде над Черемош, до Криворівні або Ясенова, одного з таких ясних днів, які тільки там бувають, то побачить, вода там яскравіє і міниться, що кожну крапелину оком ...
Stanisław Vincenz, 1997
5
Nat︠s︡ionalʹna samobutnistʹ dramaturhiï Ivana Franka
І спрага мучить мене... за крапелиною чистої води... чистої любові... за крапелиною надії на якийсь вихід з сього життя. Юлечку, любий мій! Не відвертайся! Порадь мені! Вирви мене з сеї калюжі! Або хоч покажи мені дорогу... зроби ...
Volodymyr Prat︠s︡ʹovytyĭ, 2006
6
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Dramatychni ...
I спрага мучить мене... за крапелиною чистоТ води... чистоТ любов1... за крапелиною нади на якийсь вихщ з сього життя. Юлечку, любий мш! Не В1д- вертайся! Порадь меш! Вирви мене з сеТ калюжП Або хоч покажи меш дорогу...
Ivan Franko, 1979
7
Tvory v semy tomakh - Том 1 - Сторінка 6
І чути все це треба, відчувати в кожній крапелині слова, в кожній животрепетності речення, в кожному диханні діалогу, в кожній повноводності епізоду. Бути крапелиною і океаном водночас, розуміти відмінність живого життя малої ...
Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1987
8
Зівяле листя: Лірична драма - Сторінка xviii
Ти. плачеш. Сліз гірких потоки На тво́йому лиці блідому Лишають слід свій — не глибокий, Та замітний вже оку мому. Ти плачеш. Ти, що відіпхнула Любов мою як сиротину, Тепер на дармо просиш, ловиш Любови хоч би крапелину.
Іван Франко, 1922
9
Profesor i bychok Bamburka: vybrani novely - Сторінка 295
... новели» (1999), «Крапелини» (поезії; 1999), «Крапели- ни-2» (поезії; 2000), «Крапелини-плюс» (поезії; 2000; текст поданий паралельно мовою есперанто, перекладач — М Кри- вецький) , «Нові новели», «Нові крапелини» (поезії; ...
Bohdan Melʹnychuk, ‎Volodymyr I︠A︡kubovsʹkyĭ, 2002
10
Не загублена українська людина: (55 портретів з ... - Сторінка 468
...Хтось сказав на похоронах: «Він був більшим за всіх українцем, хоч і не мав у собі ані крапелини української крові!..» Але тут є неточність. Так, Джім від народження не мав ані крапелини української крові. Але коли рік тому він ...
Михайло Слабошпицький, 2004

REFERENZ
« EDUCALINGO. Крапелина [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/krapelyna>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf