Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "кремінь" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON КРЕМІНЬ AUF UKRAINISCH

кремінь  [kreminʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET КРЕМІНЬ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «кремінь» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
кремінь

Creme

Кремінь

Creme ist eine Mineralformation, die aus kristallinem und amorphem Siliziumdioxid besteht. Кре́мінь — мінеральне утворення, що складається з кристалічного і аморфного кремнезему.

Definition von кремінь im Wörterbuch Ukrainisch

Feuerstein, Menü, H. Ein sehr solides Mineral ist ein Quarz von schwarz, braun oder gelb, der in alten Zeiten verwendet wurde, um Feuer zu erzeugen. Durch den Stein wird Feuerstein - Jahr für Jahr - die Wege des Arbeiters durchschneiden (Rilsky, I, 1956, 114); Eine der Quarzvarietäten ist Feuerstein (U.Sci., 1955, 445); * Bildlich. Im Herzen von mir, der Feuerstein - lass deinen Gesang ihn stoßen und ihn in den Abgrund werfen (L. Ukr., I, 1951, 429); * Im Vergleich Sie müssen ihn beweisen, für die Wahrheit stehen wie ein Feuerstein (Gonchar, Tronka, 1963, 294); // Ein Stück eines solchen Minerals, um das Feuer zu brechen. Schließlich wurde der Schrei des Feuersteins aufgezeigt, der Funke blitzte ... Funken (Kotsyub., I, 1955, 346); Ein Portemonnaie mit einer Wiege, einem Tabak und einem Stock (Stelmach, I, 1962, 43) hängt an einem nahtlosen Hirtengürtel; // por Über die Gesundheit eines gesunden Menschen. Obwohl sie fast ein Alter mit Turbay haben, aber Ivan Efimovich ist ein Feuerstein (Rud., The Last Sabre, 1959, 30); // por Über einen festen Charakter einer Person. Ja, und Nastya ist traurig: der Vater von Feuerstein, wird nicht gedient (Barv., Opp., 1902, 454); Es ist das für einen Mann von Nevvpylia - ein Feuerstein bekannt (Golovko, II, 1957, 259). кремінь, меню, ч. Дуже твердий мінерал — кварц чорного, бурого або жовтого кольору, який у давнину використовували для добування вогню. Крізь камінь, кремінь — рік у рік Прорубує тропи робітник (Рильський, І, 1956, 114); Однією з різновидностей кварцу є кремінь (Заг. хімія, 1955, 445); * Образно. На серці в мене креміньхай же спів твій його підточить і в безодню скине (Л. Укр., І, 1951, 429); * У порівн. Ти мусиш йому доводити, стояти за правду, як кремінь (Гончар, Тронка, 1963, 294); // Шматок такого мінералу для викрешування вогню. Врешті черкнулась криця об кремінь, спалахнула.. іскра (Коцюб., І, 1955, 346); На шитому чабанському поясі висить гаман з люлькою, тютюном та кременем (Стельмах, І, 1962, 43); // перен. Про міцну здоров’ям людину. Хоч вони майже одного віку з Турбаєм, але Іван Юхимович — це кремінь (Руд., Остання шабля, 1959, 30); // перен. Про тверду характером людину. Та й Настуся сумує: батько кремінь, не подається (Барв., Опов.., 1902, 454); Відомо, що за людина з Невкипілого — кремінь (Головко, II, 1957, 259).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «кремінь» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE КРЕМІНЬ


безгомінь
bez·hominʹ
узьмінь
array(uzʹminʹ)
шемінь
array(sheminʹ)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE КРЕМІНЬ

крем
кремізний
кремінець
кремінний
креміння
кремінчик
крем’язень
крем’яний
крем’янистий
крем’ях
крем’яшок
кремальєра
кремальєрний
крематорій
кремаційний
кремація
кремез
кремезливий
кремезність
кремезніти

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE КРЕМІНЬ

безцінь
березінь
бистрінь
вдалечінь
величінь
височінь
воднокінь
волосінь
відтеплінь
відтінь
гарячінь
гладінь
глибочінь
голубінь
гребінь
груздінь
гусінь
гущавінь
чекмінь
ячмінь

Synonyme und Antonyme von кремінь auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «КРЕМІНЬ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von кремінь auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON КРЕМІНЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von кремінь auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von кремінь auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «кремінь» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

燧石
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pedernal
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

flint
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चकमक पत्थर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صوان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

кремень
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sílex
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চকমকি পাথর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

silex
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

batu api
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Feuerstein
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フリント
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

부싯돌
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Flint
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đá lửa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஃப்ளிண்ட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गारगोटी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çakmaktaşı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

selce
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

krzemień
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

кремінь
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cremene
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πυρόλιθος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

flint
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

flinta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

flint
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von кремінь

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «КРЕМІНЬ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «кремінь» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe кремінь auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «КРЕМІНЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von кремінь in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit кремінь im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tvory - Том 1 - Сторінка 181
Ян Матейка підійшов до Кременя. — Тепер почнемо, — впевнено сказав він, потираючи великі руки. Кремінь вернувся в хату. Новоприбулих приймали Чорногуз і Матейка. Кремінь чуйно прислухався до того, що діялось за вікном.
Natan Samiĭlovych Rybak, 1963
2
Dnipro - Сторінка 171
Natan Samiĭlovych Rybak. — Всім нам матері співають, а виростемо — забуваємо. В нашому житті пісня — єдина втіха була. — Ти б уже розказав про себе, — попросив Петро Кременя, — скупий ти на слова. І прізвище у тебе таке.
Natan Samiĭlovych Rybak, 1976
3
Zakarpatsʹki mytt︠s︡i - laureaty Nat︠s︡ionalʹnoï premiï ...
Синопсис [Текст] : [вірші] / Д. Кремінь // Літ. Україна. - 2003. - 13 берез. (No 1). -С. 5. 2005 Полювання на дикого вепра [Текст] : поезії / Д. Кремінь // Літ. Україна. - 2005. - 1 1 серп. - С. 5.; Кур'єр Кривбасу. - 2005. - No 8.-С. 104-113.
L. O. Ilʹchenko, 2008
4
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 209
Так, ще з 1715 р. прочитуємо особовіімена Alexa, Griga, Kraczun, Makovej, Simon, Vaszile – с. Стримтура в румунському Марамороші (Bélay 203). КРЕМІНЬ. Ім'я походить від назви мінералу кремінь, яка у болгар, подібно ...
Павло Чучка, 2011
5
Ukraïna: khronolohii︠a︡ rozvytku : z davnikh chasiv do ...
Найбільш поширеним представником ізотропних порід на території України є кремінь. Тож не дивно, що в середньому палеоліті основну сировинну базу тут складали крем'янисті породи (виняток становить лише Закарпаття, ...
Anatoliĭ Tolstoukhov, ‎Volodymyr Oleksandrovych Zubanov, 2007
6
Trypilʹsʹka t︠s︡yvilizat︠s︡ii︠a︡ - Сторінка 59
Якщо мідь і золото, а також вироби з них можна вважати престижним товаром, то таким самим, а на додачу ще й стратегічною сировиною No 1 в енеоліті лишався кремінь. А потреба в обміні виникала знов - таки тому, що десь був ...
M. I͡U. Videĭko, 2003
7
Dnipro-donet︠s︡ʹka kulʹtura: do istoriı̈ naselennı︠a︡ ...
ПРИКРАСИ Техніка обробки кам'яних порід, кістки та рогу Кремінь. Високі технічні якості кременю як сировини для виготовлення знарядь праці, значне його поширення на землі давали цьому мінералу перевагу над усіма іншими ...
D. I︠A︡ Telehin, 1968
8
Istorii︠a︡ lisostepovoho Podnistrovʹi︠a︡ ta Pivdennoho ...
вдалося встановити, що в печерах розроблявся кремінь. Він був прикритий пізнішими відкладами [18, с. 62 — 63]. Міцний і потужний крем'яний шар на горі Білій близько 2 м завтовшки залягає у товщі вапняків відносно пухкої ...
I. S. Vynokur, 1985
9
Софія (Не залишай мене одну...): книга 3
Він у нас коли що вирішить – кремінь! Хіба? Мені здалося, що Максим лагідний, добрий. Любить він тебе, тому й лагідний. А всередині – кремінь! Добре. Намагатимуся, щоб коса на кремінь не натрапляла. Добігав кінця серпень.
Леся Романчук, 2002
10
Dopovidi - Випуски 7 – 12 - Сторінка 1502
М. СЕНЬКОВСЬКИЙ ПРО ПОХОДЖЕННЯ СЕНОМАНСЬКОГО ПЛАСТОВОГО КРЕМЕНЮ НА ПРИДНІСТРОВ'Ї (Представив академік АН УРСР В. Б. Порфір'єв) У верхньокрейдових відкладах Волино-Подільської плити мають велике ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1962

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «КРЕМІНЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff кремінь im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
БК "Кремінь" переміг БК "Запоріжжя" у двох спарингах
КИЇВ. 4 жовтня. УНН. Представник АКБУ "Суперліга" БК "Кремінь" провів дві товариські зустрічі проти команди чемпіонату "Суперліга Фаворит Спорт" ... «УНН, Okt 15»
2
Чемпіонат України. 10 тур. «Кремінь» - «Верес» [ОНЛАЙН …
Кременчуцький «Кремінь», з яким «Верес» сьогодні зустрінеться у матчі десятого туру чемпіонату Другої ліги – один із найбільш затятих суперників ... «ОГО, Sep 15»
3
Футбол. "Кремінь" (Кременчуг) - "Верес" (Рівне) [повна телеверсія]
Чи підтримуєте ви ідею провести аудит Рівненського аеропорту із залученням експертів на безоплатній основі? (проголосувало: 74) ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Sep 15»
4
Кремінь призначив головного тренера і посилився двома …
Також новобранцем Кременя став 21-річний розігруючий Ернесто Ткачук, який уклав з клубом однорічний контракт. Вихованець школи маріупольського ... «Champion.com.ua, Sep 15»
5
"Скала" (Стрий) – "Кремінь" (Кременчук) – 1:1 (1:1)
19 вересня "Скала" провела черговий поєдинок національної першості. У Стрию суперником "малиново-зелених" у матчі 9-го туру була команда з ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Sep 15»
6
Капітан «Кременя» Ігор Тимченко: «Горький опыт, это тоже опыт …
19 вересня «Кремінь» в Стрию (Львівська область) здобуває одне очко. «Синьо-білі» провели черговий поєдинок національної першості проти «Скали», ... «Кременчуцький ТелеграфЪ, Sep 15»
7
Бійці АТО під орудою “Кременя” з Івано-Франківська тримають …
Відповідно до твердого характеру, і вірністю рішень, тепер його називають «Кремінь», розповів ”Вікнам” Тарас Грень із передової інформаційної групи. «Вікна online, Feb 15»
8
Обыски на АЗС «Кремінь нафта» связаны с незаконно …
В настоящее время досудебное расследование продолжается. Препятствия в работе АЗС и деятельности ООО «Кремінь Нафта» отсутствуют. «Кременчуцький ТелеграфЪ, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Кремінь [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/kremin>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf