WAS BEDEUTET КУРАНТОВИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «курантовий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von курантовий im Wörterbuch Ukrainisch
Kastanie, und, E. Prikm. zu den Glockenschlägen. Friedliche Türme unermeßlicher Majestät, der Strom der Quantenglocke und das Mausoleum der unsterblichen Ewigkeit enthüllen sich mir (Bychko, Crisis ..., 1959, 333). курантовий, а, е. Прикм. до кура́нти. Спокійних веж незмірена величність, Курантового дзвону течія І Мавзолею невмируща вічність Одкрилися мені (Бичко, Сійся.., 1959, 333).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «курантовий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
8 BÜCHER, DIE MIT «КУРАНТОВИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
курантовий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
курантовий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... concentrate див. тж скупчуватися куранти chimes курантовий chimes курвімет(e)p (-тра) curvometer, opisometer куриво (фумілант) fumigant курильний fumigating, Smoking куритися smoke, fume; emit smoke/fume(s) куріння Smoking, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(МФ) гартування// загартування (швидким охолоджуванням) ['tjIlin] chilly холодний Гt/Ili] chimera химера | химерний [kaI'mioro l-'miro] radiation - радiяційна химера chimerical химерний, чудернацький [kaI'mєrikl] chimes куранти ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 309
-ём куражитися, -жуся, -жишся; нак. -ажся кураIна, -и курай, -ю, ор. -ём (рослина) курай, -я, ор. -ем (му- знчний шструмент) курант, -а куранта, -и куранти, -1в курантовий кураре, нешдм., с. куратор, -а кургаи, -у курганний кургйкати, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
Prozovi tvory - Сторінка 132
А вона глянула на курантовий годинник. Побачила бронзового Амора і Психе, як прощалися з собою. Але вказівки на щиті поміж ними ніби хтось серпанком прислонив. Не могла відчитати години. Годинник зрозумів це і продзвонив ...
Bohdan Lepkyĭ, Nadii︠a︡ Dyrda, 2007
5
Nevyspivani pisni: vybrana liryka i proza - Сторінка 100
А зі спальнею разом згоріли пам'ятки, курантовий годинник, і всі папери на стриху в куф- рі. Папери варті були більше, як тисова спальня. — Як підростеш, то переглянеш! — казала мені. Василь Щурат вибирався й вибирався ...
6
Trylogii︠a︡: Mazepa - Том 2 - Сторінка 188
Між двома вікнами на столику курантовий годинник. Не йде. Зшсутий, чи не Навели? Став на дванайцятій годині. — Дня, чи ночі? — не знати. На першому місці за столом, під царським портретом, канцлер Головкін; високий. худий, ...
7
I︠U︡vileĭna knyha Ukraïnsʹkoï Akademichnoï himnaziï u ...
Професор Денізот при іспиті звернув нам увагу на великий курантовий годинник і просив одного з колеґ пояснити фізичне правило руху маятника. Професор звичайно починав іспит легким питанням, тому закликаний колеґа ...
Stepan Shakh, Bohdan Romanenchuk, 1978
8
Ukraïnsʹkyĭ rodovid - Сторінка 294
А зі спальнею разом згоріли пам'ятки, курантовий годинник, і всі папери на стриху в куфрі. Папери варті були більше, як тисова спальня. — Як підростеш, то переглянеш! — казала мені. Василь Щурат вибирався переглядати. Так на ...
Adriana Ohorchak, Kateryna Shevchenko, Tovarystvo "Prosvita", 2001
