WAS BEDEUTET КВАКНУТИ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «квакнути» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von квакнути im Wörterbuch Ukrainisch
Komm runter, nun, nein, andocken Odnokr zu Quaka [Pavlo:] Die Frösche zitterten, die Schweine wurden gekocht und die Spatzen wurden verwöhnt (Croup, II, 1958, 381). квакнути, ну, неш, док. Однокр. до ква́кати. [Павло:] Жаби квакнули, свині хрякнули, сполохались горобці (Кроп., II, 1958, 381).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «квакнути» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «КВАКНУТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
квакнути in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
квакнути im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
... квакнути з усієї сили. Не встигла Катерина доказати свого оповідання, як попід вікнами майнули дві жіночі постаті. Вони простували стежкою, протоптаною в снігу попід самою стіною. Проти сонця на стрісі сніг почав розтавати.
Іван НечуйЛевицький, 2007
2
Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: terminolohichna leksyka - Сторінка 65
3
Slovotvir dii︠e︡sliv v ukraïnsʹkiĭ movi u porivni︠a︡nni z ...
Наприклад: укр. гавкнути, кукурікнути, цвірінькнути, каркнути, квакнути, мекнути, бекнути, рос. гавкнуть, гаркнуть, каркнуть, крякнуть, хрюкнуть, чирикнуть, квакнуть, білорус. гаукнуць. гаркнуць, каркнуць, дзяукнуць, цвьіркнуць, ...
4
Kvity v temniĭ kimnati: suchasna ukraïnsʹka novela : ... - Сторінка 48
і квакнути не зміг, бо наша матінка була вже на ту пору дебеленькою жіночкою і, хоч мала гузно в добрих два обійми, то все ж, певно, їй холєрно дідова голівка намуляла, а особливо довгий з горбиком ніс. Ото як дідуньо ...
Volodymyr Danylenko, 1997
5
Юнаки з вогненноі печі: Записки стандартного чоловіка : Роман
Позирнув на мене: кожне око його було ніби важезна брила, і він тими брилами причавив мене, нещасного, як жабеня, мені залишалося тільки безпомічно квакнути й розплескатися, за його лексикою, в "ліпйошку", але я чомусь його ...
Валерій Олександрович Шевчук, 1999
6
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho z︠h︡akhu - Сторінка 439
Небіжчик і квакнути не зміг, бо наша матінка була вже на ту пору дебе- ленькою жіночкою і, хоч мала гузно в добрих два обійми, то все ж, певно, їй холєрно дідова голівка намуляла, а особливо довгий з горбиком ніс. Ото як дідуньо ...
7
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... I 469; Рокоту 636— 637.— Пор. цша. ква (вигук, що вщтворюе крик жа- би), ква-ква «тс.», квакати, квакнути, квак1тлйвий Ж", — р. ква-ква, квакать, бр. ква-ква, квакаць, п. к^а (вигук, то вщтворюе крик качки), к\уакас «кря- кати» (про ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
8
Lysty - Книга 1 - Сторінка 220
Я добре пам'ятаю Гаршинську2 «Жабу-мандрівницю» і силкуюся не квакнути: «Це я, це я!».. Ось тобі загальна картина. А деталі ти можеш собі уявити. Молодь мене любить, були зустрічі, обіди, чаї, вечері, були тости й чарочки, ...
Nadii︠a︡ Surovt︠s︡ova, 2001
Та не встигла вона протестуюче квакнути - а тільки жаб'ячі звуки нині відтворювала її горлянка, як Олесь повернувся, тримаючи в руках срібний кубок. - Що це? - слабко спиталась вона. - Приворотне зілля, - пожартував король, ...
10
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 279
... -а кваз1вчёний, -ого кваз1мбдо, нев1дм., ч. квазшауковий квазкпец1алкт, -а квакання, -я квакати, -аю, -аеш квакер, -а квакерство, -а квакерський квакнути, -ну, -неш квакша, -1, ор. -ею квалггатйвний квал1ф1кац1йний квал1ф|кацш.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «КВАКНУТИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
квакнути im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Я була не на одній зустрічі з Оленою Бондаренко. На жаль. Бо …
Боїмося щось зайве квакнути, бовкнути. Наші громади за кордоном зливаються з російськими. Окремі українські громади є лише в Канаді, Австралії та ... «Gazeta.ua, Mär 15»
