WAS BEDEUTET ЛОЩОВИНА AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «лощовина» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von лощовина im Wörterbuch Ukrainisch
Weißdorn, und, ja. Das Gleiche wie eine Mulde. Gegen Abend bemerkte Larionov: Ein Mann in Militäruniform schlich sich von ihm ab (Shiyan, Partizan, 1946, 18). лощовина, и, ж. Те саме, що лощи́на. Надвечір помітив Ларіонов: з лощовини до нього повзе чоловік у військовій формі (Шиян, Партиз. край, 1946, 18).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «лощовина» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ЛОЩОВИНА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
лощовина in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
лощовина im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 379
Ум. Лошичка. Вас. 197. Лбщина, ни, ж.—Лощовина На лощинi пасеться стадо турів. К. Орися. (ЗОЮР. П. 203). Ум. Лóщинка Лощитися, щуся, щишся, гл. Блестѣть, лосниться. Стільчики, столики-все те новеньке, аже лбщиться. МВ.
3
Skarboslov: - Сторінка 116
Лощина — лощина, лощовина. Лощинка — перебалочок. Луб — лутина. Луг поемный — заплава, лука. Луг болотистый — плав ля. Луговой — лучний. Лудить — б1 лиги. Лужа — багонка, калабаня, ка- лабач, калабаш, калабуха, ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
4
Khurtovyna: roman - Книга 1 - Сторінка 120
Як же хороше в лісі... Навіть узимку! — захоплено вимовляє Марко Крутояр, озираючи знайомі йому місця. — Тут, унизу, лощовина. Завжди в ній збирав гриби, з дитинства пам'ятаю... А он на тому горбику, бачиш, де ростуть дуби, ...
5
Tvory v trʹokh tomakh: Khurtovyna, pts. 1-2 - Сторінка 116
Як же хороше в лісі... Навіть узимку! — захоплено вимовляє Марко Крутояр, озираючи знайомі йому місця. — Тут, унизу, лощовина. Завжди в ній збирав гриби, з дитинства пам'ятаю... А он на тому горбику бачиш, де ростуть дуби, ...
6
Kulʹtura slova: movnostylistychni porady - Сторінка 130
Поряд зі словом лощина в нашій мові є лощовина, видолинок, виярок. Ліс, у якому ростуть дерева з листям (а не хвойні), зветься листяний. Для називання зв'язків між людьми більше підходить слово стосунки або взаємини. Отже ...
7
Питання iсторичноï ономастики Украïни - Сторінка 57
3 цим описом зб1гаються характеристики шьмешв у дельи Волги, як! ми знаходимо в иших джерелах: "Лощовина, наповнена водою", морсью за- ливи "доснть значно! довжини (до 40 1 бшьше верст)", "поросл1 густим 1 ви- соким ...
Irina Mikhaĭlovna Zhelezni︠a︡k, O. P. Karpenko, O. S. Stryz︠h︡ak, 1994
8
Khudozhie slovo - Сторінка 77
(стор. 227): «ло- %, лощовина, лощина, видолинок, -нка, виярок, -рка» р. 229). }лово сливе (<3-я особи однини від слыти). Це слово іна східноукраїнське, синонімічне ж йому — майже дноукраїнське. Етимологія лексеми майже така: ...
Kiev (Ukraine). Universytet. Kafedra slovʹi︠a︡nskoï filolohiï, 1968
9
Этимологический словарь славянских языков: праславянский ...
'поляна в лесу' (Опыг словаря говоров Калининской области), укр. лощовина, ни ж. р. 'лощина' (Гринченко II, 379), блр. лашчавтаж. р. 'ложбина, лощина, лог' (Слоун. пауночн. -заход. Беларус1 2, 636), лошчавша, лошчата ж. р.
Олег Николаевич Трубачев, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1990
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 459
лоція мор. sailing directions. лоцман (harbour) pilot. лоцманськ||ий: ~і обов'язки pilotage; (harbour) piloting. лоша(тко) foal, colt. лошиця young mare, filly. лощина, лощовина hollow; (лісова) dell, glen; (глибока) dingle. лояльн||ий loyal, ...
