Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "линтвар" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ЛИНТВАР AUF UKRAINISCH

линтвар  [lyntvar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ЛИНТВАР AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «линтвар» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von линтвар im Wörterbuch Ukrainisch

Lintvar, ich, ch., dial.1. Schaffell. Einen Hirten fangen, Hirte beruhigen, Lintvr grizzled, ausgeweidet (Bor., T., 1957, 188). "Lintvary, um jemanden zu baden - brutal schlagen, jemanden bestrafen. - Als ich mich daran erinnerte, wie der Vater meiner Mutter von nichts umsonst ausgetrickst wurde, lass mich die Peitsche fallen lassen. Vielleicht, denke ich, obwohl meine Kinder ungebrochen sind, wenn ich zu mir gefallen bin (Tyt., Vir, 1964, 160) . Top-Kleidung gemacht. aus Schaffell. Der dicke Ankulia war mit einem roten Lintvar mit hohem Federhut bekleidet (Chab., Balkan Spring, 1960, 310). линтвар, я́, ч., діал.

1. Бараняча шкура. Піймавши барана, спокійно Вівчарі, Линтвар злупивши, потрошили (Бор., Тв., 1957, 188).

◊ Линтварі́ дуби́ти з кого — жорстоко бити, карати кого-небудь. — Як згадав, як з мене мій рідний батько линтварі дубив ні за що ні про що, — опустив батіг.. Хай, думаю, хоч мої діти небитими ростуть, коли вже мені перепадало (Тют., Вир, 1964, 160).

2. Верхній одяг, зробл. з баранячої шкури. Товстий Анкулія був зодягнутий у червоний линтвар, у високу смушеву шапку (Чаб., Балкан. весна, 1960, 310).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «линтвар» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ЛИНТВАР


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ЛИНТВАР

линвовий
линець
линина
линити
линка
линкий
линовище
линовка
линок
линочок
линтваревий
линтварець
линтварик
линтварь
линути
линутися
линча
линь
линьба
линька

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ЛИНТВАР

лижвар
лихвар
лівар
медовар
миловар
навар
пантовар
пересвар
пивовар
повар
провар
саловар
самовар
сахаровар
свар
селітровар
сировар
сквар
скловар
словар

Synonyme und Antonyme von линтвар auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЛИНТВАР» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von линтвар auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ЛИНТВАР

Erfahre, wie die Übersetzung von линтвар auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von линтвар auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «линтвар» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

lyntvar
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lyntvar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

lyntvar
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

lyntvar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

lyntvar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

линтвар
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lyntvar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

lyntvar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lyntvar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lyntvar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

lyntvar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

lyntvar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

lyntvar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lyntvar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lyntvar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

lyntvar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

lyntvar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

lyntvar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lyntvar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lyntvar
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

линтвар
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lyntvar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

lyntvar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lyntvar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lyntvar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lyntvar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von линтвар

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЛИНТВАР»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «линтвар» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe линтвар auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ЛИНТВАР» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von линтвар in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit линтвар im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tvory v p'i͡aty tomakh: Perei͡aslavsʹka rada - Сторінка 661
спитав розгублено Гуляйдень. — Москви тримайтесь, — твердо сказав Хмельницький, ясно глянувши в очі Гуляйдню. — Москви тримайтесь міцно... Такий мій заповіт. 36 Наче все вже було позаду. Загорнувшись у линтвар, він сидів ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1981
2
Perei︠a︡slavsʹka rada: roman v 2 tomakh - Том 2 - Сторінка 82
В печері під землею з добрих ягід, освячених корінфським патріархом, оне вино настояне. Пий во здравіе своє, і наше, і землі православної. Бутурлін звелів вино прийняти, ченцю дати десять злотих і линтвар з боярського плеча.
Natan Samiĭlovych Rybak, 1988
3
Tvory: Perei͡a͡slavsʹka rada - Сторінка 661
спитав розгублено Гуляйдень. — Москви тримайтесь, — твердо сказав Хмельницький, ясно глянувши в очі Гуляйдню. — Москви тримайтесь міцно... Такий мій заповіт. 86 Наче все вже було позаду. Загорнувшись у линтвар, він сидів ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1981
4
Письма. (1888-1889.) - Сторінка 89
Чехов А. П. н евнукъ н н рый т... Ста 70 рублей, то, увѣряю Васъ этихъ денегъ совершенно достаточно. чтобы. заброшенный садъ въ усадьбѣ Линтвар IVIII. В. Г. Короленко. Сумы, усадьба А. В Линтваревой. (1888.
Чехов А. П., 2013
5
Українська байка
ВОВК ТА ВІВЧАРІ Вовк, ідучи поуз кошару, Крізь тин заглянув на отару І бачить, що в дворі, Піймавши барана, спокійно вівчарі, Линтвар злупивши, потрошили; Собаки коло їх ватагою лежать, Всі дивляться і всі мовчать, Коли б тобі ...
N. Je Fomina, 2007
6
Chort zna shcho
Ото він захотів свій шляхетський гонор показати, найняв музику, ходить по городу, танцює і * Линтвар - шкура ягняти. поставець горілки за ним носять, всякого напуває. А людей назбиралося,
I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2004
7
Zahalʹne tvarynnyt︠s︡tvo: z osnovamy anatomiï i fiziolohiï
У овець нас цікавить кількість вовни, що її можна настригти, якість її, якість линтвару або смушка, молочність, плодючість — залежно від породи. Зацікавившись тим чи тим напрямком, наприклад тим, щоб дістати легкий линтвар від ...
Efim Fedotovich Liskun, 1934
8
Perei︠a︠slavs'ka rada: roman - Том 1 - Сторінка 65
... з саней, ішли поруч з Іваном Ри- бальченком серединою широкої вулиці, в супроводі стрільців і козаків. Григорій Унковський ступав широким кроком. Вітер загинав поли ферязі. Було жарко, і линтвар посла несли за ним двоє слуг.
Natan Samiĭlovych Rybak, 1975
9
Виселок у пилу: роман, повісті, оповідання - Сторінка 226
Ліс задумливий, похмурий і темний, лежить неначе вивернутий линтвар... Ярина по кісточки з бережка. Лозина в руках. Повітря — холодне, бо — ранок і пара. Груди й плечі тремтять трохи, силу вбирають, бадьорі, молоді.
Микола Мінько, ‎Микола Чабан, 2007
10
Boryviter: romany, opovidanni︠a︡ - Сторінка 28
Весь в ошматованій одежі, наче відбивався од вовчої зграї, наче продирався крізь колючі терники, Онисим приліг на линтвар просто неба, посеред двору. Він захріп, хоч годилося йому чатувати приколисане втомою зборище.
Mykola Rudʹ, 1972

REFERENZ
« EDUCALINGO. Линтвар [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/lyntvar>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf