Bedeutung von "люмпен" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЛЮМПЕН AUF UKRAINISCH

люмпен  [lyumpen]

WAS BEDEUTET ЛЮМПЕН AUF UKRAINISCH

Lumpen

Люмпени

Die Lumpen sind die deklassierten und demoralisierten Schichten der Bevölkerung, die sich im "Boden" der Gesellschaft befinden und nicht in der Lage sind, sich unabhängig zu organisieren, obwohl sie übertriebene soziale Forderungen und Forderungen vorbringen. Der Begriff "Lumpen" wurde von Karl Marx eingeführt, um die am meisten benachteiligten Schichten der proletarischen Klasse zu bezeichnen. Sie werden von Vertretern sozialer Schichten verstanden, die zusammen mit dem Proletariat in der sozialen Hierarchie stehen, aber gewöhnlich nicht mit "Klassenbewusstsein" ausgestattet sind. Nach heutiger allgemeiner Auffassung sind Lumpens zum Beispiel: Landstreicher, Bettler, Obdachlose, Drogenhändler, Schützen, Berufsdiebe, Gauner, Abenteurer, Prostituierte.

Лю́мпени  — декласовані й деморалізовані верстви населення, що опинилися на «дні» суспільства й нездатні до самостійного організованого руху, хоча висувають завищені соціальні вимоги й претензії. Термін «люмпен» впровадив Карл Маркс для позначення найзнедоленіших верств пролетарського класу. Під ними розуміються представники суспільних прошарків, що в соціальній ієрархії стоять поряд з пролетаріатом, але зазвичай не наділені «класовою свідомістю». На сьогоднішній загальноприйнятий погляд, люмпени — це наприклад: волоцюги, жебраки, безпритульні, наркоторгівці, шулери, професійні злодії, шахраї, авантюристи, повії.

Definition von люмпен im Wörterbuch Ukrainisch

lumpen, ah, ch., fam. Mann der deklassierten Bevölkerung. Sie sind überhaupt keine Seeleute, sondern Nicholas Lumpen, die es nicht gewohnt sind, Kanonen zu bekämpfen (Yu Yanov., I, 1954, 271); Jeder kratzte [die Nazis], die sie hatten. Krüppel, Stumm, Rachis, Diebe, Leiharbeiter aus ganz Europa, ein Donnerschlag - alles war auf das Pferd gesetzt (Dov. III, 1960, 47).

люмпен, а, ч., фам. Людина з декласованих верств населення. Вони зовсім не матроси, а миколаївські люмпени, які не звикли воювати гарматами (Ю. Янов., І, 1954, 271); Все вишкребли [фашисти], що мали. Калік, німих, рахітиків, злодіїв, найманих люмпенів з усієї Європи, громил — усе поставили на кін (Довж., III, 1960, 47).

ÜBERSETZUNG VON ЛЮМПЕН

Erfahre, wie die Übersetzung von люмпен auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von люмпен auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «люмпен» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 流氓
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: lumpen
• Übersetzer Deutsch - Englisch: lumpen
• Übersetzer Deutsch - Hindi: lumpen
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الرثة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: люмпен
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: lumpen
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভ্রষ্ট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: lumpen
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: lumpen
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: lumpen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ルンペン
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 룸펜
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: lumpen
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lưu manh
• Übersetzer Deutsch - Tamil: லும்பன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: lumpen
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: lümpen
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: lumpen
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: lumpen
• Ukrainisch: люмпен
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: lumpen
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: λούμπεν
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: lumpen
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: lump
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: lumpen

10 BÜCHER, DIE MIT «ЛЮМПЕН» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von люмпен in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit люмпен im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

L, M.: - Сторінка 125

люмпен (Аиххрг. [л'ум'п'ин] ой. -[мп']-; от, 05$ -а) 1. (5атте1Ьег.) А$021а1е Р1. 2. етгеЬхег Ап§е- кдп§ег й'гехег Зскккх: А8021а1ег. люмпенизация (Аиххрг. [л'ум'п'и]- ой. -[мп']-; / С5§ -и) АЬххг. ги люмпенизйровать: Уегаг- тип§, ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2007

Девица Ноvодворская. Последняя весталка революции

Не окажемся ли мы ближе к «бешеному» Жаку Руик Гракху Бабефу сего заговором равных, нежели к Сийесу, Лафайету и Кондорсе? Люмпен не по своей воле, люмпен, жаждущий своего хозяйства и собственности, недовольный ...

Додолев Е.Ю., 2014

Д.С.П: материалы к русскому словарю ... - Сторінка 281

Другая угроза в заявлении ПЕН-центра [России о спасении культуры] — «депрофессионализация и постепенный переход на положение интеллектуального люмпена». Да добрая половина русской литературы была и остается на ...

Гасан Чингизович Гусейнов, 2003

Сталин. Путь к диктатуре

Автор этой книги Абдурахман Авторханов – историк-советолог, писатель, публицист и общественный деятель. При Сталине он входил в ...

Абдурахман Авторханов, 2014

Пятиязычный словарь названий животных - Сторінка 336

... memorabilis Soldatov et Pavlenko l касаткия j`234 9022 Leptoclinus Gill 1 пятнистые люмпены pl 2 langharns 3—4 lompenies pl tachetées 9023 L. maculatus (bries) I (атлаитический) пятнистый люмпен(ус) т 2 langharn, daubed shanny ...

М.И. Шатуновский, 1989

Разрешение проблем национальных взаимоотношений в русле ...

и разница меж ними только в том, что люмпен более беззастенчив и откровенен в выражении этого вожделения в силу своего примитивизма, а «элита» более обтёсана культурой, лучше информирована, и потому умеет свои ...

ВП СССР, 2012

На изломах социальной структуры - Сторінка 81

Впрочем, отношение к государству у люмпенов не всегда однозначно. С одной стороны, государственный механизм выступает по отношению к ним как враждебная сила, регламентирующая их образ жизни, карающая за ...

Александр Абрамович Галкин, 1987

BP Between the Past and the Future - Сторінка 217

Это, кстати, относится и к некоторым другим показанным на фестивале фильмам: мат в них не всегда исходит из уст главных героев (что до определенной степени было бы приемлемо – ими здесь являются люмпен-крестьяне, ...

Alexander Polovets, 2012

Бизнес-журнал, 2006/14: - Сторінка 49

В произвольно взятый момент време− ни сотрудник фрактальной системы яв− ляется человеческим капиталом, через час превращается в люмпен–кадр, еще через час — в персонал, через два — в человеческий ресурс, а затем ...

Бизнес-журнал, Редакция, 2006

Испытание любимого кота фюрера в Сибири: - Сторінка 117

18. Полноценный. люмпен. Черная пятница готовилась раскрыть элитному тевтонцу главный кабинетный секрет: почему схватили, почему заперли, почему оставили одного. Но Аристократ после великолепного перелета с ...

Михаил Башкиров, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЛЮМПЕН» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff люмпен im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Блокада Крыма и новый украинский сепаратизм. Семён Уралов

Акция лидеров крымско-татарского Меджлиса, «Правого сектора»* и остального люмпен-Евромайдана по блокаде Крыма – это больше, чем просто ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Sep 15»

Юрий Самодуров О статье Владимира Пастухова "Государство …

Если вы посмотрите словари, то люмпен-пролетариат — это такой социальный слой, которому НИЧЕГО НЕ ПРИНАДЛЕЖИТ И КОТОРЫЙ НИЧЕМ НЕ ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, Sep 15»

НЛО TV готовит Люмпен-шоу – ВИДЕО

В воскресенье 6 сентября на телеканале НЛО TV состоится премьера информационно-развлекательного проекта Люмпен шоу. Ведущий проекта ... «TV.UA, Sep 15»

НЛО TV запускає нову сатиричну програму «Люмпен шоу»

У неділю, 6 вересня в ефірі телеканалу НЛО TV відбудеться прем'єра інформаційно-розважального проекту «Люмпен шоу», який раніше виходив в ... «Telecriticism, Sep 15»

Люмпен-православие. Может ли в России появиться ИГИЛ

В Москве православные экстремисты опять попытались разгромить выставку в Манеже. В Петербурге без лишних споров и демонстраций просто сбили ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Aug 15»

У ДНР і ЛНР проблеми, Росії не вистачає найманців: хто і за що …

Якщо раніше основну частину цих формувань складав місцевий люмпен, то зараз від безвиході йде не тільки люмпен-пролетаріат. Це, насамперед ... «UkrMedia, Aug 15»

У ДНР и ЛНР проблемы, России не хватает наемников: кто и за …

Если раньше основную часть этих формирований составлял местный люмпен, то сейчас от безысходности идет не только люмпен-пролетариат. Это ... «Апостроф, Aug 15»

Люмпен как гегемон украинского общества

Именно такой люмпен-шаромыжник стремительно размножается в любой развитой социальной системе. Вы найдете его в «гетто» Нью-Йорка и ... «From-ua.com, Jun 15»

Заговор еды: почему россияне верят в опасные дрожжи и ГМО …

Этим объясняется существование целого класса люмпен-интеллектуалов, или новых интеллектуалов, как называет их французский специалист по ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Mai 15»

Сценарии будущего для России

История России показывает, что люмпен-пролетариат, составляющий основу российского населения, способен прожить достаточно долго за чертой ... «ГЛАВКОМ, Jan 15»