Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "мазепа іван" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON МАЗЕПА ІВАН AUF UKRAINISCH

мазепа іван  [mazepa ivan] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET МАЗЕПА ІВАН AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «мазепа іван» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von мазепа іван im Wörterbuch Ukrainisch

Mazepa Iwan (1644 - 1709) - Hetman der linken Bank der Ukraine (1687 - 1708); hat viel für das Wiederaufleben der Ukraine, seiner Denkmäler, Kultur im Allgemeinen gemacht; nach der Schlacht von Poltawa mit dem Teil der Kosakenarmee, der Peter I. nicht unterstützte, ging nach Moldawien (Bendery), starb und wurde in Iasi begraben; Wie der Hetman sich versteckte, gingen mehrere ukrainische Frauen hinter seinem Sarg her, der nach alter Sitte schrie und murmelte. Von Bogdan bis Ivan [Mazepa] gab es kein Hetman (Sprichwort). мазепа іван (1644 — 1709) — гетьман Лівобережної України (1687 — 1708); багато зробив для відродження України, її пам’яток, культури в цілому; після Полтав­ської битви з частиною козацького війська, яке не підтримувало Пет­ра І, пішов у Молдавію (Бендери), помер і похований у Яссах; як хо­вали гетьмана, за його труною йшло кілька українок, які, за ста­рим звичаєм, кричали й голосили. Від Богдана до Івана [Мазепи] не було гетьмана (прислів’я).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «мазепа іван» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE МАЗЕПА ІВАН


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE МАЗЕПА ІВАН

мазаний
мазанина
мазанка
мазанковий
мазання
мазарня
мазати
мазатися
маздеїзм
мазепа
мазепин
мазепський
мазер
маззя
мазило
мазка
мазкий
мазлюка
мазниця
мазничка

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE МАЗЕПА ІВАН

авран
автокран
аероплан
айран
англоман
антоціан
ардан
аркан
артезіан
атаман
бакан
баклажан
баклан
балабан
балаган
балан
балетоман
ридван
саван
сван

Synonyme und Antonyme von мазепа іван auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «МАЗЕПА ІВАН» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von мазепа іван auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON МАЗЕПА ІВАН

Erfahre, wie die Übersetzung von мазепа іван auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von мазепа іван auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «мазепа іван» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

伊凡马泽帕
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ivan Mazepa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ivan Mazepa
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

इवान Mazepa
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إيفان مازيبا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мазепа иван
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Ivan Mazepa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ইভান Mazepa
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Ivan Mazepa
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Mazepa Ivan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ivan Mazepa
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

イヴァン・マゼーパ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

이반 Mazepa
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ivan Mazepa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Ivan Mazepa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இவான் Mazepa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

इव्हान Mazepa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ivan Mazepa
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Ivan Mazepa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Iwan Mazepa
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

мазепа іван
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Ivan Mazepa
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ιβάν Mazepa
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ivan Mazepa
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Ivan Mazepa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Ivan Mazepa
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von мазепа іван

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «МАЗЕПА ІВАН»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «мазепа іван» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe мазепа іван auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «МАЗЕПА ІВАН» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von мазепа іван in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit мазепа іван im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Гетьман Іван Мазепа: життя і подвиги великого гетьмана
ГЕТЬМАНУВАННЯ МАЗЕПИ ПІД ЦАРСЬКОЮ 3ВЕРХНІСТЮ Дня 25. липня, 1687 р., після Богослуження у воєннім таборі біля річки Коломаку, у Козачій Діброві, скликано військову раду, на котрій гетьманом України обрано Івана ...
Василь Луців, 1954
2
Ivan Mazepa v sarmatsʹko-roksolansʹkomy vymiri vysokoho baroko
44Ь ВИМІРІ ВИСОКОГО БАРОКО великий князівський герб Івана Мазепи з півмісяцем і шестикутною зіркою. Навколо герба монограма: І.С.М.Г.В.Є.Ц. В.З. (Іван Степанович Мазепа гетьман війська ЄЦВ Запорозького).
R. P. Radyshevsʹkyĭ, ‎Volodymyr Sverbyhuz, 2006
3
Еволюція образу гетьмана Івана Мазепи в українській і ...
РОЗДІЛ 1 Гетьман Іван Мазепа як традиційний образ української і світової літератури (до історії й теорії питання) Літературознавчі студії, що досліджували художній образ Мазепи, торкалися в основному окремих аспектів або ...
Олена Володимирівна Даниліна, ‎Мелітопольський державний педагогічний університет, 2009
4
Орлі,син Орлика
генеральним писарем Війська Запорозького У Криму почався перший період правління хана Каплан-Гірея Сім'я Орликів полишила Батурин, після переправи через десну вони приєдналися до гетьмана Івана мазепи, який рухався на ...
Тимур Литовченко, 2010
5
Otochenni︠a︡ hetʹmana Mazepy: soratnyky ta prybichnyky
Лякіна Р. М. Мокрієвич Іван Оникійович // Києво-Могилянська академія в іменах. XVИ-XVІІІ ст.- К., 2001. XVІІ-XVШ ... Т. 4- С. 1430-1432. 891. Мазепа Іван Степанович // Українська радянська енциклопедія- К., 1962- Т. 8- С 389-390. 892.
Serhiĭ Pavlenko, 2004
6
Україна під булавою Богдана Хмельницького: енциклопедія у ...
дом Московського царства. Тому, коли Гетьман Іван Мазепа 1708 року у спілці з Королем шведським Карлом Пфальц-Цвейбрюккеном збройно виступив проти Московського царства, це для всіх виявилося цілковитою несподіванкою ...
Сергій Коваленко, 2007
7
Ruĭna kozat︠s︡ʹko-seli︠a︡nsʹkoï Ukraïny v 1648-1764-1802 ...
МАЗЕПА ІВАН. СТАРШИЙ УКРАЇНСЬКОГО І ЗАПОРІЗЬКОГО КОЗАЦЬКОГО ВІЙСЬКА, В 1687 — 1709 РОКАХ Біографія ... Перші відомості про рід Мазепи датується в 1644 році, коли Микола Мазепа дістав від польського короля ...
Sava Zerkalʹ, 1968
8
Історія України. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 119
І хоч за гетьманування І. Мазепи (1687–1709), який був близьким другом Петра I, були спроби зміцнити гетьманську владу, проте вони не увінчались успіхом. Протягом майже 22-річного гетьманування Іван Мазепа в основному ...
Микола Яковенко, 2015
9
Universaly Ivana Mazepy, 1687-1709 - Частина 2 - Сторінка 746
Лутайка Василиха, співвласниця млина - Дії: 36 Ляшко Іван, військовий товариш - Д II: 84 Магденко Василь, полтавський полковий осавул - 239 Мазепа Іван, генеральний осавул, гетьман - 1-364; ДІ: 71; Дії: 129; ДНІ: 1 Мазепа ...
Ivan Lukych Butych, ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho, ‎Naukove tovarystvo imeni T. Shevchenka u Lʹvovi, 2002
10
Formuvanni͡a arkhitekturnoho ansambli͡u ... - Сторінка 20
Арк. 1-11, копія; Універсали Івана Мазепи. 1687-1709, НТШ. К. - Львів, 2002. - С.62. На генеральній козацькій раді, яка відбулася 4 серпня (25 липня за ст. ст.) 1687 Р-, було обрано нового гетьмана України І. С Мазепу* та прийняті т.
Olʹha Vsevolodivna Sitkarʹova, ‎Akademii͡a mystet͡stv Ukraïny. Instytut problem suchasnoho mystet͡stva, 2005

REFERENZ
« EDUCALINGO. Мазепа іван [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/mazepa-ivan>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf