WAS BEDEUTET МЕЛАНЖЕВИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «меланжевий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von меланжевий im Wörterbuch Ukrainisch
Melange, und, zum Beispiel, Prikm. zur Melange 1. Melange kombinieren; // Brot aus Melange (Garn oder Stoff). Ein weiterer Ausbau der Produktion von Industriegütern mit breitem Verbrauch, insbesondere Nappaleder, Melange, reine Kammgarngewebe, ist vorgesehen (Coll. Ukr., 2, 1956, 2). меланжевий, а, е. Прикм. до мела́нж 1. Меланжевий комбінат; // Вигот. з меланжу (прядива або тканини). Передбачено дальше збільшення виробництва промислових товарів широкого споживання, зокрема ворсових, меланжевих, чистошерстних камвольних тканин (Колг. Укр., 2, 1956, 2).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «меланжевий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «МЕЛАНЖЕВИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
меланжевий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
меланжевий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lut︠s︡ʹku 900 rokiv, 1085-1985: zbirnyk dokumentiv i ...
54 В травш 1974 р. розпочато буд!вництво Луцько! меланжево!" прядиль- но-ткацько1 та оздоблювально! фабрики шовкових тканин та штапельного волокна. 3 1976 р. — меланжевий комбшат. 29 червня 1977 р. введена в дш його ...
V. A. Nakonechnyĭ, I︠E︡. A. Polivanov, 1985
2
Suchasni khudoz︠h︡ni tkanyny Ukraïnsʹkykh Karpat - Сторінка 164
Майстриня часто застосовує для фону ефект мерехтіння наближених кольорових і тональних, переходів жовтувато-охристої, сірува- то:голубої та бежевої меланжевої пряжі, що забезпечується таким технологічним прийомом, ...
3
Vinnit︠s︡ʹka oblastʹ - Сторінка 305
Вже в січні 1944 року відновив роботу птахокомбінат. Через рік на комбінаті було пущено в дію меланжевий цех. Швидкими темпами відбудовувався Козятинський залізничний вузол — протягом 1945 року стало до ладу 38 об'єктів.
Vinnyt︠s︡ʹka oblastʹ (Ukraine), A. F. Oliĭnyk, 1972
4
Stenohrafichnyĭ zvit - Сторінка 369
Про це було сказано і в доповіді товариша Олександра Павловича Ляшка. В області вже розпочато будівництво таких великих промислових підприємств, як підшипниковий завод, меланжевий комбінат, ковельський завод ...
Komunistychna partii͡a Ukraïny. Z'ïzd, 1976
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 336
-ем меланжевий мелан1в, -у мелангг, -у меланома, -и меланхол1Йний меланхол1йнкть, -носп, ор. -Н1СТЮ меланхбл|к, -а меланхол1чка, -и, д.-м. -цI\ р. МН. -ЧОК меланхол!чний меланхол!чн1сть, -ност1, ор. -Н1СТЮ меланхшНя, -I ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Bohatyrsʹkyĭ rozmakh: Publit͡systychni statti - Сторінка 51
Нині здійснюється будівництво підшипникового заводу. Виробляє продукцію і далі розширюється одне з найбільших підприємств текстильної промисловості на Україні — меланжевий комбінат у Луцьку. За час дев'ятої п'ятирічки на ...
Vasylʹ I͡Ukhymovych Hrabovsʹkyĭ, 1979
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 475
... to bleat. мексиканець, мексиканка Mexican. мексиканський Mexican. меланезійський Melanesian. меланжевий текст. mélange. меланома мед. melanoma. меланхолік melancholic person; gloomy man. меланхолійний, меланхолічний ...
8
Arkhivy Ukrainy - Сторінка 341
Коллектив рабочих, работниц, инженерно-технических работников Барнаульского меланжевого комбината выступил с призывом ко всем рабочим, работницам и инженерно- техническим работникам предприятий нашего, края ...
Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni͡a, 1973
9
Istorii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR: kn. 1. ...
... Нриворізька й Донецька камвольно-прядильні, Нікопольська ниткова, Луцька меланжевих шовкових тканин фабрики, Ровенська фабрика нетканих матеріалів, трикотажні фабрики в Ворошиловграді, Дніпропетровську, Донецьку, ...
Ivan Illarionovich Lukinov, 1987
10
Derz︠h︡avnyĭ arkhiv Volynsʹkoï oblasti: anotovanyĭ ... - Сторінка 624
Ф.П- 4613 Комітет Ленінської Комуністичної Спілки Молоді України (ЛКСМУ) Луцької меланжевої фабрики, 1977-1981 рр.; Комітет Ленінської Комуністичної Спілки Молоді України (ЛКСМУ) Луцького шовкового комбінату ім. 60-річчя ...
Volodymyr Hyka, Derz︠h︡avnyĭ arkhiv Volynsʹkoï oblasti, 2006
5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «МЕЛАНЖЕВИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
меланжевий im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Луцькі парки восени. ФОТО
«Меланжевий немає відповідного статусу. Тому прибирати його, на сьогодні, ми не можемо», ‒ розповів Кравчук. З парком на вулиці Потебні схожа ... «ВолиньPost, Okt 13»
Луцький парк завалили сміттям. ФОТО
«Зелена» територія, яка більше відома лучанам як «меланжевий», просто «загниває» від залишків відходів. За футбольним полем неможливо пройти й ... «ВолиньPost, Sep 13»
Колекція Вікторії Гресь з італійським присмаком. Фото
... мереживо та гіпюр, грубий меланжевий і нечесаний трикотаж ручного плетення, вовняні полотна в клітинку, вдало поєднаний візерунчастий печворк. «Українська правда, Mär 13»
Мода весни: морські смужки, шахові клітинки і гостроносе взуття
... і більш теплі вовняні светрики з ангори, кофтини рихлого плетення, а також меланжевий трикотаж, приглушено-натуральний мультиколор і камуфляж. «Українська правда, Feb 13»
Червона колекція Андре Тана і "калейдоскоп" від Юлії Айсіної. Фото
Меланжевий і мультикольоровий трикотаж ручного плетення відкривав показ, перетікаючи у червону палітру: персиковий, кораловий, дівчачий рожевий, ... «Українська правда, Okt 12»
