WAS BEDEUTET МІЦНІШАТИ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «міцнішати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von міцнішати im Wörterbuch Ukrainisch
stärken, ayu, aes, nedok. Zu tun, stärker zu werden. Die Blätter am Baum wurden stärker und erhielten heilendes Wasser (N.-Lev., I, 1956, 68); Die Freundschaft von Shevchenko mit Verner wurde stärker (Tulub, In der Steppe .., 19v4, 278); Antons Stimme wurde stärker, wuchs und er bemerkte nicht, dass er bereits schrie (Kotsyub., IG, 1955, 295); Von seiner starken ... Gestalt und der willensstarken, mutigen Person war er so überzeugend und mächtig, dass Lyalya fühlte, wie er darin stärker wurde und die Teile seiner mächtigen Macht absorbierte (Gonchar, IV, 1960, 33); Und der Wind wird stärker, der Wirbelwind bricht (Khizhnyak, Tamara, 1959, 257); Andrew Farm ist von Jahr zu Jahr gewachsen (Katch., II, 1958, 11). міцнішати, аю, аєш, недок. Робитися, ставати міцнішим. Листя на дереві міцнішало, набираючись цілющої води (Н.-Лев., І, 1956, 68); Дружба Шевченка з Вернером міцнішала (Тулуб, В степу.., 19в4, 278); Голос в Антона міцнішав, ріс, і він не помітив, що вже кричить (Коцюб., ІГ, 1955, 295); Від його міцної.. постаті і вольового, мужнього обличчя віяло такою певністю й силою, що Ляля відчула, як і сама біля нього міцнішає, вбирає в себе частки його могутньої сили (Гончар, IV, 1960, 33); А вітер міцнішає, зривається віхола (Хижняк, Тамара, 1959, 257); Андрійове господарство з року в рік міцнішало (Кач., II, 1958, 11).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «міцнішати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «МІЦНІШАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
міцнішати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
міцнішати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
... їх у світлицю (В. Речме- дін). 4 — 6. міцний див. 1, 4. сильний, 1. стійкий. міцнити див. 1. зміцнювати. 1. МІЦНІТИ (ставати міцним, міцнішим), КРІПНУТИ розм., ДЕБЕЛІШАТИ розм.; МІЦНІШАТИ, КРІПШАТИ розм. (ставати, робитися ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
Та поки я збирався, нахмарило; вітер, що дув з берега, почав міцнішати і за чверть години став зовсім свіжим. Мені спало на думку, що при береговому вітрі пліт мені непотрібний, і що треба поспішати на берег, поки море ще не ...
3
Zibranni︠a︡ tvoriv u dvadt︠s︡i︠a︡ty tomakh - Том 18 - Сторінка 608
Про науку, про дальший розквіт її, про «наступ на «білі плями», які ще залишилися на карті «аеродинамічних проблем», отже, про те, як міцнішають і будуть міцнішати крила людини в її завоюванні далеких просторів, говорить у ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, Leonid Novychenko, V. P. Leta, 1988
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1027
... повідомляти; сповіщати; — awaу мор. давати сигнал про відплиття; - down 1) замовкнути; 2) заткнути пельку (комусь); 3) давати відбій; — up 1) заграти на духовому інструменті; 2) заговорити, 3) заспівати; 4) міцнішати, дужчати, ...
Іодімте, братове, десь і вас приткну. итикає» Остряниця щодня, і чим більшає повстанців , тим міцнішає в ньому віра у перемогу. А зовсім же ) не горів отаман, а ледве тлів... Після того, як його ѕав Дмитро Г уня, всю зиму прокачався ...
6
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 470
(діеґа) міцніти -іє. міцнішати -ас, дужчати -ає; кріпшати -ає. кріннути -не, ставати дужчим (сильнішим); (ро скогоЬе) дужчати, здоровіти -іє, здоровшати -ає; (о даіді) дужчати; (о хгдсі) міцніти; (о уеіге) міцнішати, дужчати, сильнішати ...
7
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... marking мітла broom міф myth міфічний mythic(al) міфологія mythology міхур анат.bladder міцний strong;(стійкий)firm◊~ сонsound sleep міцність strength, solidity,firmness, toughness міцніти/міцнішати to become stronger, to become ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 487
stability, firmness, tenability. міцніти, міцнішати to get stronger/firmer. міцно strongly, solidly, firmly; stably, reliably; ~ спати to sleep fast/soundly, to be fast asleep. міць strength, firmness; (могутність) power, vigour, might. мічен||ий marked ...
9
Іван Котляревський: життя і творчість - Сторінка 14
Зв'язок між культурами двох братніх народів усе міцнішав і міцнішав. Передові діячі української культури росли й розвивались під благотворним впливом російської культури. Цим шляхом пішов і Iван Петрович Котляревський.
10
Вибрані студії: Сковорода, Гоголь, Шевченко - Сторінка 259
З року в рік ця переконаність міцнішає, й водно міцнішає неприйняття плаского сцієнтизму, якому, за всіх його амбіцій, несила вгамувати духовний «голод і спрагу» людини. Такі поняття, як «математика», «арифметика», набувають ...
Юрій Яковлевич Барабаш, Володимир Панченко, 2006
6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «МІЦНІШАТИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
міцнішати im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
"Варто лише підняти село і держава почне міцнішати"
Переконаний: варто лише підняти село — й держава почне міцнішати, зростатиме економічний потенціал, а рушійною силою цього стануть люди, ... «Gazeta.ua, Sep 15»
Сергій Петров: Про нову поліцію, культурний шок та реформу МВС
Цей психологічний зв'язок між людьми та поліціянтами, що буде міцнішати весь час – важлива складова у боротьбі із системою, і саме це даватиме ... «Майдан, Jul 15»
Світ на порозі глобальних змін
До зазначеного часу маразм буде міцнішати. Аж до 2018-2020 років у національних ідей будуть всі локальні переваги. І в зазначені роки дуже очікувано ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jul 14»
Падіння гривні спровокувало ріст цін на бензин та імпортні товари
Як правило, автовласники воліють заправлятися там, де дешевше. До слова, з понеділка гривня почала міцнішати, а ціни на заправках не змінилися. «Відомості.UA, Feb 14»
Польський бізнес зацікавлений інвестувати в Україну
При цьому Анатолій Максюта підкреслив, що Польща для України завжди була важливим економічним партнером, співпраця з яким буде міцнішати. «Урядовый портал, Aug 13»
Астронавт Пармітано з орбіти розповів про особливості життя у …
... оскільки кісткам потрібна сила тяжіння, щоб вони могли рости та міцнішати. Якщо вони не відчувають сили тяжіння, то починають втрачати кальцій та ... «euronews, Jul 13»
