Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "млоїти" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON МЛОЇТИ AUF UKRAINISCH

млоїти  [mloïty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET МЛОЇТИ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «млоїти» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von млоїти im Wörterbuch Ukrainisch

lolita, lolita, nediko.1. Kreuzung und ohne Anhang. Nennen Sie ein Gefühl der Glückseligkeit (1, 2 Ziffern). Und das stille Leid und die Freude und eine Art Buße wurden von meinem Herzen berührt (Zban, Mor. Chayka, 1959, 211); Die ungewöhnliche Stille und der Airpark knallten und schliefen ein (Koz., Heiße Hände, 1960, 147); Wieder kletterte etwas Dunkles hinein, verschwendete Gedanken, der Körper war mürrisch und trat kalt, juckender Schweiß auf der Stirn (Kotsyub., II, 1955, 275) .2. ohne Werde wütend - Dies ist, anscheinend, Onkel, von süßen Beeren zu Ihnen ... (Kozl., Reisende, 1946, 14) .Das Herz ist mild - es wird hässlich. Der Husten hat überhaupt aufgehört, nur das Herz ist oft mild (L. Ukr., V, 1956, 340). млоїти, мло́їть, недок.

1. перех. і без додатка. Викликати відчуття млості (у 1, 2 знач.). І тихий смуток, і радість, і якесь каяття млоїли мені серце (Збан., Мор. чайка, 1959, 211); Незвична тиша і парке повітря млоїли і хилили до сну (Коз., Гарячі руки, 1960, 147); І знову щось темне підіймалося в ньому, .. стирало думки, млоїло тіло і виганяло на чоло холодний, сверблячий піт (Коцюб., II, 1955, 275).

2. безос. Нудити. — Це, мабуть, дядьку, від солодких ягід млоїть вас… (Козл., Мандрівники, 1946, 14).

На се́рці мло́їть — стає негарно. Кашель перестав сливе зовсім, тільки на серці частенько млоїть (Л. Укр., V, 1956, 340).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «млоїти» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE МЛОЇТИ


боїти
boïty
броїти
broïty
лоїти
loïty
плоїти
ploïty
слоїти
sloïty

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE МЛОЇТИ

млиновий камінь
млинок
млиночок
млинський
млинцевий
млинчівка
млинчик
млистість
млистий
млисто
млиця
млосність
млосний
млосно
млостити
млость
млявість
млява
млявий
мляво

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE МЛОЇТИ

вкоїти
вроїти
героїти
гноїти
гоїти
двоїти
догоїти
додоїти
докроїти
доозброїти
допоїти
доїти
загноїти
загоїти
задоїти
закоїти
закроїти
занепокоїти
запоїти
засвоїти

Synonyme und Antonyme von млоїти auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «МЛОЇТИ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von млоїти auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON МЛОЇТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von млоїти auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von млоїти auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «млоїти» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

mloyity
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mloyity
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

mloyity
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

mloyity
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

mloyity
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

томить
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mloyity
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ছোট হতে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mloyity
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Menjadi kecil
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mloyity
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

mloyity
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

mloyity
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mloyity
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mloyity
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

mloyity
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

mloyity
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mloyity
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mloyity
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mloyity
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

млоїти
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mloyity
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

mloyity
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mloyity
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mloyity
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mloyity
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von млоїти

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «МЛОЇТИ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «млоїти» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe млоїти auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «МЛОЇТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von млоїти in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit млоїти im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Чортячий санаторій: історико-побутовий роман з елементами ...
За все життя у неї жодного разу не боліли зуби, а тут ніби показилися - то один почав млоїти, то в другому почало вертіти, то під третім наче чорти вогонь розклали... А відтак і бабу млоїти почало, пропасниця стала трясти. До цих ...
Василь Рудий, 2007
2
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 447
Охр.7, надворі млійе /Км. , Яв.7'духо- та', 'душної МЛОЇТИ, млой і ти 7?-ня Км. , 0хр.7,~йети /К-ки, Х-в, Км., Яв., 0хр^7 'млоїти', 'нудити; млой і т мйа /Тхка, Км., 0хр._7, млойет мйа 7Х-в. Км. , Яв., 0хр.7"мене млоїть', 'мені нудно/ Пор. да ...
M. Ĭ Onyshkevych, 1984
3
«Я любила вік лицарства...» (збірник)
Шіпле-дівице, Пропаснице-Трясавице! Іди ти собі на куп'я, на болота, де люди не ходять, де кури не піють, де мій глас не заходить. Тут тобінеходити, білого тілане в'ялити, жовтої кості не млоїти, чорної крові не спивати, віку не ...
Леся Українка, 2015
4
Лісова пісня
Шіпле-дівице, Пропаснице-Трясавице! Іди ти собі на куп'я, на болота, де люди не ходять, де кури не піють, де мій глас не заходить. Тут тобі не ходити, білого тіла не в'ялити, жовтої кості не млоїти, чорної крові не спивати, віку не ...
Леся Українка, 2013
5
Зворотний бік темряви:
Кротапросто почало млоїти від висоти та світла,івінзахотів додому, підземлю. Птаха вмовкла, начещось обмірковувала. —Так, Пташко,я передбачала, що все можейтак закінчитися, — сумно промовляла Мара. — Ти такачиста, ...
Дара Корній, 2013
6
Вибрані твори
Тут тобінеходити, білого тіла не в'ялити, жовтої кості не млоїти, чорної крові не спивати, віку не вкорочати. Ось тобі полинь — згинь, маро, згинь! Мара подається назад до озераі зливається з туманом. Надходить Лукаш з ...
Леся Українка, 2015
7
Vnesok Halychyny u formuvanni︠a︡ ukraïnsʹkoï literaturnoï movy
... почуватися — почувати себе («Він почувався на волі» — «Дорогою ціною», 67); перестрашитися — злякатися («Соломія сиділа перестрашена» — Там же, 88); млоїти — нудити («Під серцем її млоїло» — Там же, 95; Грін.: Камен.); ...
I︠U︡riĭ Shevelʹov, 2003
8
Pryhody Don Kikhota - Сторінка 91
Як почав той вар огидний В животї его лоточить, Нудить, мучить і млоїти — То він з болю вивсь як вюн. Почало щось підступати То під серце, то під горло, Так що Санчо справдї думав, Що вже смерть его прийшла. „Санчо, синку!
Ivan Franko, 1899
9
Ptakhy polyshai︠u︡tʹ hnizda ...: povisti, roman - Сторінка 393
Заходився прощатися, дякуючи Василині: — Спасибі, хазяюшка, за хліб-сіль! — Та, прошу вас, хоч би мало чогось з'їли... Як натще іти в дорогу? Буде вас млоїти під грудьми... Коли Михайло переконався, що припрошати гостя ...
Ivan Chendeĭ, 1984
10
Polehshui︠u︡chi obstavyny: antolohii︠a︡ suchasnoho ...
Як не видержиш, занесуть тебе, де кожного, — Рудо вип'є, почне його млоїти. Долонями притисне горло, зубами закусить губи, щоб доброта не вибігла назад. — Нема що закусити. Росіяни кожен ковток чимось закушують. Тому й ...
I︠U︡lius Balt︠s︡o, ‎Ivan I︠A︡t︠s︡kanyn, 1994

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «МЛОЇТИ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff млоїти im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Кошерне сало продають на столичних базарах
Млоїти на повільному вогні, періодично помішуючи. Коли підчеревка стане золотавою, витягти лавровий лист, додати часнику й подрібнені яблука. «ПіК. Політика і культура, Aug 13»
2
Діти розпачу
... спосіб, «під егідою міжнародного права», але після тих депортацій, які пережила Україна, від ідеї переселення з уст ліберала починає млоїти. «Telecriticism, Dez 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Млоїти [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/mloity>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf