Bedeutung von "морг" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON МОРГ AUF UKRAINISCH

морг  [morh]

WAS BEDEUTET МОРГ AUF UKRAINISCH

Das Leichenschauhaus

Морг

Morgue ist ein speziell ausgestattetes Krankenzimmer, eine forensische Einrichtung zur Aufbewahrung, Identifizierung, Panne und Übergabe von Leichen zur Bestattung. Der Körper von Leichen wird auch in den pathologoanatomischen Abteilungen der Krankenhäuser durchgeführt, wo die Leichen der Verstorbenen ins Krankenhaus gebracht werden. Das Leichenschauhaus richtet sich an: ▪ Leichen von toten Personen, die im Tod gestorben sind oder eines solchen Todes verdächtigt wurden ▪ in Krankenhäusern an einer nicht identifizierten Diagnose gestorben sind sowie Beschwerden der Ermittlungsbehörden über Misshandlung oder ...

Морг  — спеціально обладнане приміщення лікарні, судово-медичного закладу для збереження, впізнання, розтину та видачі трупів для поховання. Розтин трупів також проводять у патологоанатомічних відділеннях лікарень, куди надходять трупи померлих у лікувальному закладі. До моргу спрямовують ▪ трупи померлих насильницькою смертю або при підозрі на таку смерть ▪ померлих в лікувальних закладах при невстановленому діагнозі, а також при прийнятих слідчими органами скаргах на неправильне або незаконне лікування ▪ доправлених у...

Definition von морг im Wörterbuch Ukrainisch

Leichenhalle, y, h. Gebäude, Räumlichkeiten für Leichen; eine Leiche, ein toter Mann. Ich war neunzehn und ich war Leiter des Leichenschauhauses (Smolich, Theater, 1946, 10); In der Leichenhalle starb ein Mann (Nauka .., 10, 1962, 13) .MORG2, a, ch., Zast. In Polen, Litauen und den ukrainischen Gebieten wurden sie im 16.-18. Jahrhundert annektiert, in der Westukraine im Jahre 1939 ein Landbesitz von 0,56 Jahrhunderten. Der Roman dachte, dass jene drei Landmoreges, die Semen kürzlich gekauft hatte ... - nicht für Semyon benötigt wurden (Kotsyub., I, 1955, 118); Auf dem Hügel Berg hatte Anton Gluschuk zwei Leichenhallen des Feldes (Chern., Befreiungsland, 1959, 7) .MORG3, p. Es wird als Prädikat für die Bedeutung verwendet. um zu blinken Wenn ich hinsehe, kommt mein Omelyok näher und das Leichenschauhaus hat ihre Augenbrauen (N.-Lev., II, 1956, 15); Die Dame und die Kinder, das Leichenschauhaus: "Gehen wir mit dem diensthabenden Kutscher (Neh., Tales .., 1958, 81).

морг, у, ч. Будівля, приміщення для трупів; трупарня, покійницька. Мені було дев’ятнадцять років і був я начальником моргу (Смолич, Театр.., 1946, 10); У морзі була померла людина (Наука.., 10, 1962, 13).

ÜBERSETZUNG VON МОРГ

Erfahre, wie die Übersetzung von морг auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von морг auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «морг» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 停尸间
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: mortuorio
• Übersetzer Deutsch - Englisch: mortuary
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शवगृह
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مستودع الجثث
• Übersetzer Deutsch - Russisch: морг
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: mortuário
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সমাধিসংক্রান্ত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: mortuaire
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bilik mayat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Leichenhalle
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 霊安室
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 죽음의
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Morgue
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đám ma
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சவக்கிடங்கு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शवागृहात
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: morg
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: obitorio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kostnica
• Ukrainisch: морг
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: mortuar
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: νεκροτομείο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: lykshuis
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bårhus
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: likhus

10 BÜCHER, DIE MIT «МОРГ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von морг in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit морг im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Убийство на улице Морг (в переводе К. Бальмонта)

Эдгар Аллан По - американский писатель, поэт, автор знаменитых "страшных рассказов" и создатель формы современного детектива. ...

По Эдгар Аллан, 2014

Историческое и народно-хозяиственное значение обрабцтки ...

... 1436 помѣстій отъ 300 до 600 моргеновъ занимали пространство въ 5,72,163 морг. или среднимъ числомъ каждое 391 морг.; 26,247 помѣстій отъ 30 до 300 морг. занимали 2.863,780 или среднимъ числомъ каждое 109морг.; ...

Михаил Вольский, 1865

Убийства на улице Морг: [сборник : пер. с англ.]

Эдгар Аллан По - классик американской литературы. Он стоял у истоков многих литературных жанров и направлений - мистики и ...

Эдгар Аллан По, 2011

Убийство на улице Морг: [рассказы : пер. с англ.]

В сборник вошли самые лучшие рассказы одного из основателей остросюжетного жанра и жанра детектива Эдгара Аллана По

Эдгар Аллан По, 2010

Piscovaja kniga byvšago Pinskago starostva sostavlennaja ...

Во всѣхъ означенныхъ мѣстахъ, считая въ уволоку по 33 морга, снялъ Григорій Микевичъ 2 уволоки. 3. Пронъ Клисевичъ въ приселеньи возлѣ Григорія Микевича 2 морга и 10 пр.; въ концѣ селитьбъ также возлѣ Григорія 3 м. и 5 пр.

Lavrin Vojna, 1874

Писцовая книга бывшаго Пинскаго староства составленная по ...

Во всѣхъ означенныхъ мѣстахъ, считая въ уволоку по 33 морга, снялъ Григорій Микевичъ 2 уволоки. 3. Пронъ Клисевичъ въ приселеньи возлѣ Григорія Микевича 2 морга и 10 пр.; въ концѣ селитьбъ также возлѣ Григорія 3 м. и 5 пр.

Lavrin Vojna, 1874

Ordinacija korolevskich pušč v lěsničestvach byvšago ... - Сторінка 43

4. Как. v Рorzekiecinazwanуch,–ягzednich у blotnуch, v рuscie.—mor. 8. рr. 10. Жlak Уоуaguli n i а. 2 morga— ро ser. 2, а z рreta-ро рienendzu 1. mor. 2. рr. 20, Жlak Мizniоріху, nad rzekag Solezadо Нaniszek iadac,—2 morga роér. 3.—n. 2.

Petr Dalmat Isajkovskij, 1871

Ученыя записки - Томи 14 – 15 - Сторінка 47

Въ 1865–67 гг. дробленію подверглись 3855.324 морг. всего землевладѣнія Пруссіи. Изъ этой площади 531.569 морг. отошли къ существующимъ владѣніямъ, а на 315.771 моргенахъ образовались новыя владѣнія *), въ томъ ...

Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Юридический факультет, 1897

Санитар морга, или, Лунное затмение в зимнем саду - Сторінка 59

За время работы в морге он отметил следующую статистику — за сутки привозили в среднем восемь-двенадцать «жмуриков» (сленг морга!), из них большая часть припадала на утреннее и дневное время. Ночью в морг в ...

Сергей Анатольевич Пономаренко, 2004

Black Trolleybus - Сторінка 87

Морг Костет, Жека и Вовка выбежали на лестницу и понеслись на первый этаж, отпихивая преграждающих путь насекомых. И все бы у них могло получиться, но первый этаж они проскочили. Спустились еще ниже. Заперев за ...

Dmitriy Glebov, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «МОРГ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff морг im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

В Донецкой области ограбили морг

В Краматорске Донецкой области злоумышленники ограбили морг городской больницы №2. Это было первое ограбление за всю историю местного ... «Последние новости в мире, Sep 15»

У Донецькій області пограбували морг

У Краматорську Донецької області зловмисники пограбували морг міської лікарні №2. Це було перше пограбування за всю історію місцевого ... «Новини від ТСН, Sep 15»

Партизаны Донбасса не спят. Под Донецком уничтожена …

Также "Тени" вдрызг разнесли морг с сепаратистами", – написал Гладкий на своей странице в Фейсбук. Он также добавил, что боевики потеряли 1 ... «ДОНБАСС, Aug 15»

В днепропетровские морги за время проведения боевых …

Как рассказали корреспонденту "Сегодня.ua" в пресс-службе облгосадминистрации, только в этом году в днепропетровские морги доставили более 530 ... «СЕГОДНЯ, Jun 15»

В морг Красноармейска доставили тело погибшего на передовой …

В Красноармейский горотдел милиции поступило сообщение от сотрудников морга о том, что к ним доставлено тело волонтера, который скончался от ... «www.06239.com.ua, Mai 15»

В морг Днепропетровска группой гражданско-военного …

Сегодня в морг Днепропетровска группой гражданско-военного сотрудничества ВСУ доставлено 7 тел украинских воинов, погибших в зоне проведения ... «Цензор.Нет, Mai 15»

В днепропетровский морг доставили тела погибших на Донбассе …

Группа гражданско-военного сотрудничества Вооруженных сил Украины сегодня, 7 мая, доставила в морг Днепропетровского областного бюро СМЭ ... «СЕГОДНЯ, Mai 15»

В морг Днепропетровска привезли тела четырех погибших …

Сегодня, 2 мая, в морг Днепропетровского областного бюро СМЭ группой гражданско-военного сотрудничества ВСУ из зоны проведения АТО ... «Обозреватель, Mai 15»

«Стометровка с покойником» – чем обернулся конфликт …

Как передает корреспондент «Нового Региона», на территории ГКБ №40 у въезда к судебно-медицинскому моргу установили бетонные блоки. Они не ... «РИА «Новый Регион», Apr 15»

Полиция наткнулась на частный морг в жилом доме Ижевска

Нелегальный морг в одном из частных домов в Восточном поселке полиция обнаружила еще в сентябре 2014 года. Как рассказал оперуполномоченный ... «Вести.Ru, Apr 15»