WAS BEDEUTET НАФТАЛІНОВИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «нафталіновий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von нафталіновий im Wörterbuch Ukrainisch
Naphthalin und, beispielsweise, Prikm. zu Naphthalin Vom naphthalischen Geruch war es zu laut, ich wollte schlafen (Moore., Beech story, 1959, 105); // Was Naphthalin produziert. Im Jahr 1925 wurden nur die Kadyivsky Naphthalen und Konstantinovskii Glasfabriken (Ostukrainische SSR, II, 1957, 259) zu dieser Zeit in der Sowjetunion vereinigt. нафталіновий, а, е. Прикм. до нафталі́н. Від нафталінового запаху зробилося млосно, схотілося спати (Мур., Бук. повість, 1959, 105); // Який виробляє нафталін. У 1925 р. були пущені єдині в той час у Радянському Союзі Кадіївський нафталіновий і Костянтинівський скляний заводи (Іст. УРСР, II, 1957, 259).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «нафталіновий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «НАФТАЛІНОВИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
нафталіновий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
нафталіновий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(рідинний чи плиновий продукт із нафти, кам'яновугільного дьогтю чи природного газу) naphtha неочищена — сrude oil сирова - petroleum нафталін (-y) maphthalene, naphthaline нафталіновий maphthalene, naphthaline нафтен (-y) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... кам'яновугільного дьогтю чи природного газу) Гnaef0o] naphthalene нафталін | нафталіновий | naef09li:n] naphthalin див. naphthalene naphthene нафтен | нафтеновий Гnaefti:n] naphthenic нафтеновий [naefti:nik] napier див. neper ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Ukraïnsʹkyĭ istoryko-heohrafichnyĭ zbirnyk - Том 2 - Сторінка 180
I. O. Hurz︠h︡iĭ, Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR). Назва підприємства Місцз знаходження Кількість робі тників 290. Кадіївський бензольний та сел. Кадіївка нафталіновий завод ГАУ 291. Кісткоперєробний завод ...
I. O. Hurz︠h︡iĭ, Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1971
4
Etyka kosmizmu: problema li︠u︡dsʹkykh stosunkiv - Сторінка 219
"Нафталіновий" присмак рефлек- суючого героя, уповільнений ритм часу, занадто стислі просторові координати мистецтва XІX ст. заважали насолоджуватися свіжим повітрям стрімких змін. Здавалося, що наукові відкриття, ...
Maryna Tarasivna Bratersʹka-Dronʹ, 2002
5
Na shchedryĭ vechir: zbirnyk na poshanu I︠E︡vhena Sversti︠u︡ka
I переконують, що шаблони (вживані-перевживані-пережовані) - це нафталіновий мотлох з радянського плеча. Коли П. Коробчук врешті перебрався до столиці України, світ нарешті побачили його видання - збірки "Загальний ...
Mykhaĭlyna Kot︠s︡i︠u︡bynsʹka, R. M. Korohodsʹkyĭ, 2004
6
Kompleksne vykorystanni︠a︡ syrovynnykh resursiv zakhidnykh ...
Життя диктує необхідність будівництва підприємства по виготовленню фталевого ангідриду на основі нафталінової фракції при смолоперегонних цехах існуючих коксохімічних заводів і тих, що будуть споруджуватись. На таких ...
Instytut suspilʹnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), Mykhaĭlo Petrovych Herasymenko, 1962
7
Nezahoi︠e︡ni rany Ukraïny: ochyma uchasnyka boĭovykh diĭ ...
В даному випадку Ви по-більшовицьки, з позицій "старшого брата", намагалися повторити запозичене від московської версії, і вже давно просякнуте нафталіновим духом, висвітлення подій національно-визвольних змагань 40-50 ...
8
Ukraïnsʹka krov: opovidanni︠a︡ - Сторінка 14
Щоправда, він і далі приходив до неї по різні довідки й так само ніжно всміхався, але Оксана говорила з ним так само, як із »нафталіновим« студентом. »Ех«, зідхнула вона, »ніж тратити час на романси, треба щось із собою ...
9
Khronika absurdu - Сторінка 27
Десь у ній було віконце із товстого ограненого скла, але я не знаю, куди його приліпити, я пам'ятаю нафталіновий запах шафи і те, що шухляди було вистелено шматками нерозрізаного тонкого строкатого паперу, з якого десь на ...
10
Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hosudarstva Ukraíns'koǐ RSR.: A-E
Синтетичні дубителі виробляються з вуглеводнів — нафталіновий конденсований дубитель марки НК — та з фенолів різного походження (кам'яновугільних, сланцевих) —дубителі марок ФБ-2, П2К, СЛ тощо. Осн. технологія ...
Stefan Mikhailovich I︠A︡mpolʹskiǐ, 1969
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НАФТАЛІНОВИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
нафталіновий im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Тушки і тушканчики
Бо якщо безкрилі тушки перелітали на вазиліново-нафталіновий запах влади із фракції у фракцію, то у нутрощах тушканчиків відбувається генна ... «espreso.tv, Jun 15»
