WAS BEDEUTET НАФТАРНЯ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «нафтарня» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von нафтарня im Wörterbuch Ukrainisch
Nafta, und, w., zast. Raffinerie. Zusätzlich zu den Dächern gab es rote, dünne und hochkominierte Naphtarine (Fr., V, 1951, 303). нафтарня, і, ж., заст. Нафтопереробний завод. Понад дахами де-не-де виднілися червоні, тонкі і високі комини нафтарень (Фр., V, 1951, 303).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «нафтарня» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «НАФТАРНЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
нафтарня in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
нафтарня im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
сказав Леон. — Се не паровий млин, се будується проста нафтарня! ... Жидивластивці якось мов свобіднійше почали балакати з Лєоном, випитуючи його, по що будує нову нафтарню? чи може буде потребувати нафти та воску і яке.
2
Zibranni͡a tvoriv - Том 15 - Сторінка 339
Е, то пан будовничий зажартував собі з вас! — сказав Леон. — □ Се не млин паровий, се проста нафтарня будується! Де мені до парового млина! — А-а-а! — вирвалося з уст усіх присутніх, мов знак здивування та розчарування.
3
Tvory - Том 5 - Сторінка 331
а жиди-властивці якось мов свобідніше почали балакати з Леоном, випитуючи його, пощо будуе нову нафтарню? чи, може, буде потребувати нафти та воску і яке діло буде в ній провадити? Деякі цікавіші запитували його навіть, ...
4
Vybrani tvory - Сторінка 247
Е, то пан будовничий зажартував собі з вас! — сказав Леон. — Се не млин паровий, се проста нафтарня будується! Де мені до парового млина! — А-а-а! — вирвалося з уст усіх присутніх, мов знак здивування та розчарування.
Ivan Franko, Ivan Oksentiĭovych Denysi͡uk, Roman Horak, 2006
До того часу, а найдалі до нового року, Мала уладптися нафтарня для чищення воску. По відобранні тих сто тисяч «Спілка» Мала заключити з ниМ новий контракт. КріМ того, ГерМан обіцявся посередничити Між «Спілкою» а ...
6
Khrestomatii͡a z ukrai̇ns'koi̇ literatury - Сторінка 374
Під виглядом парового млина Леон будуе в Бориславі нафтарню. Будівничий, ображений тим, що Леон змушуе будувати нафтарню під виглядом парового млина, кидае роботу. Бенедьо взявся сам вести цю будову. VI Герман у ...
7
Boa constrictor ; Boryslav smii︠e︡tʹsi︠a︡ - Сторінка 221
Мов громова іскра, так пронеслося на другий день з уст до уст, від ями до ями, від кошари до кошари, від нафтарні до нафтарні не чуване досі слово: — В неділю по хвалі божій! На толоку коло Борислава! Нарада, нарада, нарада!
8
Hramatyka ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 108
5. до — з родовим відмінком: Мов громова іскра, так пронеслося на другий день з уст до уст, від ями до ями, від кошари до кошари, від нафтарні до нафтарні нечуване досі слово (I. Франко). 6. з (із, зі) — з родовим, знахідним або ...
9
Українська мова - Сторінка 168
5. до — з родовим відмінком: Мов громова іскра, так пронеслося на другий день з уст до уст, від ями до ями, від кошари до кошари, від нафтарні до нафтарні нечуване досі слово (І. Франко). 6. з (Із, зі) — з родовим, знахідним або ...
10
Kameni︠a︡r na st︠s︡eni: repertuarnyĭ zbirnyk - Сторінка 43
По одному, як пацюків, поскидати в них промисловців, хай впиваються своею кип'ячкою досхочу, а нафтарні димом пустити! Iван. Гріх же то перед богом! Бенедьо. Не перед богом, а перед людьми! Бо людям від того не буде легше!