Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "нагарбати" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON НАГАРБАТИ AUF UKRAINISCH

нагарбати  [naharbaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET НАГАРБАТИ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «нагарбати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von нагарбати im Wörterbuch Ukrainisch

grunge, ayu, aesh, doc., Fadenkreuze, S. 1. Rippen, jemanden fangen, viel zuweisen. [Ivan:] In einem Dorf lebte ein wohlhabender Mann, selbst wenn er Leibeigenschaft war, so viel Geld, dass er es vielleicht zweitausend nicht essen konnte (Krop., I, 1958, 83); Nagarbaw [Matyukha] für die Revolution: der Wald war ein Geschenk, ein Geschenk des Arbeiters, und Samstage stellten einige (Golovko, II, 1957, 22) .2. Brüder, nehmt euch in beliebiger Anzahl mit. Wer auch immer geht, die überbackenen Erbsen: Der Reiter ist mit einer Handvoll verschraubt; Die Gänsebrust und der Schnitter gehen zurück in ihre Tasche (G.-Art., Bike .., 1958, 60). нагарбати, аю, аєш, док., перех., розм.

1. Грабуючи, захоплюючи чуже, привласнити багато чого-небудь. [Іван:] У однім селі та жив собі заможний чоловік, ще за кріпацтва він отаманував, так грошей нагарбав стільки, що, може, його і в дві тисячі не вбереш (Кроп., І, 1958, 83); Нагарбав [Матюха] за революцію: ліс даром, робочі даром, суботники якісь установляв (Головко, II, 1957, 22).

2. Брати, захоплювати з собою в якій-небудь кількості. Хто йде,горох скубне: гребець скубне у жменю; Іде косар і жнець — нагарбають в кишеню (Г.-Арт., Байки.., 1958, 60).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «нагарбати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE НАГАРБАТИ


усьорбати
array(usʹorbaty)
шкорбати
array(shkorbaty)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE НАГАРБАТИ

наган
нагана
наганити
наганути
наганьбити
наганяння
наганяти
наганятися
нагар
нагарбаний
нагарикати
нагарикатися
нагарний
нагартований
нагартувати
нагарцюватися
нагарчати
нагарчатися
нагасатися
нагатити

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE НАГАРБАТИ

вдовбати
вигибати
вигрібати
видзьобати
видибати
видлубати
видовбати
вирубати
вискрібати
вискубати
вистрибати
вистьобати
вицабати
вишкандибати
вишкрябати
вишкрібати
вишнябати
відгрібати
віддзьобати
відрубати

Synonyme und Antonyme von нагарбати auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «НАГАРБАТИ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von нагарбати auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON НАГАРБАТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von нагарбати auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von нагарбати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «нагарбати» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

凑集
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

reunir
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

gather together
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एक साथ इकट्ठा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جمع معا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

нагарбаты
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

reunir
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

একসঙ্গে জড়ো করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

se rassembler
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berkumpul bersama-sama
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

versammeln
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

集まります
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

함께 모여
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

klumpukne bebarengan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tập hợp lại với nhau
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒன்றாக சேகரிக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

एकत्र
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

derlemek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

raccogliere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zegnać
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

нагарбати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aduna
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συγκεντρωθούν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bymekaar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

samla
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

samle sammen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von нагарбати

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «НАГАРБАТИ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «нагарбати» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe нагарбати auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «НАГАРБАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von нагарбати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit нагарбати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Таемний посол. Тетралогiя. Чорний вершник. Шовковий шнурок
А з ним доставити i все його багатство, яке BiH устиг нагарбати в Немировь — Ненко показав на важко навантаженого воза, що п1д охороною чималого загону вершникгв саме переГхав мГст i зупинився посеред табору. Це був той ...
Малик В., 2013
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 528
ег Ьигшпв. нагарбати (-баю, -аеш)/' VI; нагарбувати (-ую, -уеш) / VI Ю еа'Ьег (Ьоага, гаке) Ю(>е1Ьег (1п 1агбе ^иап^^^^е8) ; 1о Ьеар ир; (о аспи1ге ип;из(1у. нагарйкати (-каю, -аеш)/' т ю зсоЫ ( егоуг1, ёгитЫе) а 8геа1 аеа1; -СЯ Р от ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Zibranni͡a tvoriv u dvanadt͡si͡aty tomakh: Skovoroda - Сторінка 436
Гайдук I ВС1 ШдВОдИ з <усим> отим добром, що ми нагарбали, одбив... ЧНгель Одбив<?>! <а до мого вам зась> <Ф1гель (кричить)> Не по дарую! <Мені — мое! Чи мо ти думаеш я п'яний?> <Ш! — > Гайдуки <Га!> а наше ж як,— ...
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1985
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 504
(викликати) to cause; ~ жах на когось to scare smb. stiff; ~ смертельну нудьгу to bore to death; ~ сон на когось to make smb. sleepy. нагар burn; snuff, candle-snuff; (на металі) scale; знімати ~ із свічки to snuff a candle. нагарбати to amass ...
Гороть Є. І., 2009
5
Tvory - Сторінка 3
Нимало нагарбали превосходительш злодп. Аякже! Ск1льки солдатів воюе, ск1льки їм провганту, одягу, збро! треба! Ану, вкрадь у кожного по карбованцю — це ж сила грошей. А грош1, як вони міркують, — все: шана, слава, устх.
Ivan Antonovych Kocherha, 1968
6
Suspilʹno-politychni pohli︠a︡dy Panasa Myrnoho - Сторінка 62
«Колись-то були одш пани, а тепер... тепер багач1, дуки, що нагарбали грошей всякими правдами 1 неправдами з того ж таки безталанного люду, який робив колись на. пана» , — говорить Христя з романа «Пов1Я». Таким чином ...
Volodymyr I︠U︡khymovych I︠E︡vdokymenko, 1955
7
Tvory - Том 1 - Сторінка 28
Батько — старшина, нагарбав добра чимало... — Ніхто не бере... — Скаженого заводу дівка... До дівчат присіли хлопці. Павло розповів, як вони з Максимом під п'ятницю, саме коли дівчата шили, обносили всі досвітки у Буймирі, ...
Kostʹ Hordii︠e︡nko, 1979
8
Tvory v dvokh tomakh - Сторінка 254
... за новими хустками тягнуться. Наталка Сніжко прилюдно відказала, знаючи, що до пащекуватих молодиць вітер донесе: — Ми ще свої вам віддамо, якщо мало нагарбали... Пихатих молодиць, Солом1ю з Тетяною, люди не при- ...
Kostʹ Hordii͡enko, 1979
9
Воркс Творы: Панас МирныйƯи - Том 3 - Сторінка 414
Яка ж вона? Колись-то були одні пани, а тепер... тепер багачі, дуки, що нагарбали грошей всякими правдами і неправдами з того ж таки безталанного люду, який робив колись на пана. — Що ти тут мелеш своїм дурним язиком?
Панас Мырный, 1976
10
Shevchenkoznavchi studiï - Сторінка 30
І мені здається, що тепер лекше буде зробити се, як давніше, коли відомо було далеко менше варіянтів від тих, яких нагарбали Ви зі всіх кінців Росії. Нема ніякого сумніву, що їх або й інших надрукованих віршів Шевченка ...
Ivan Franko, ‎Mykhaĭlo Hnati︠u︡k, 2005

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НАГАРБАТИ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff нагарбати im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Святослав Шевчук: "Піст — це не дієтичний ритуал, це …
Коли багато вважають, що для того, щоб вижити, щоб мати майбутнє, потрібно чимбільше нагарбати. І не думають ні про ближнього, ні про наш ... «Рівне вечірнє, Apr 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Нагарбати [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/naharbaty>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf