WAS BEDEUTET НАВІКИ-ВІКІВ AUF UKRAINISCH
Definition von навіки-віків im Wörterbuch Ukrainisch
für immer, Jahrhunderte Das gleiche wie für immer 1. Live, Ukraine, der sowjetische Staat. Wiedervereinigt Rand der Zeiten! (U.S., 22.XI 1949, 1).
10 BÜCHER, DIE MIT «НАВІКИ-ВІКІВ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
навіки-віків in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
навіки-віків im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
145:21 Славу Господню уста мої будуть звіщати, і благословлятиме кожне тіло святе Його Ймення на віки віків! Псалми (Ps)146 146:1 Алілуя! Хвали, душе моя, Господа, 146:2 хвалитиму Господа, поки живу, співатиму Богу моєму, ...
«Бо ж Ти заснував її на віки віків, Ти встановив закон, що не промине»5. Однак ця оселя не співвічна з Тобою, бо ж вона має початок, бо її створили. 20. Ми, зрозуміло, не знаходимо часу до неї, _ бо «мудрість створено усім іншим».
3
Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 289
Що вчинив нас царями і священиками Богові і Батькові Своєму, слава і держава навіки віків! Амінь.ы 7. Ось, іде з хмарами, і побачить Иого всіляке око, а також ті, що пронизали Иого; і заридають перед Ним усі племена земні.
Oleksandr R Gyzha, Oleksandr M Volyk,
2013
4
Ukraïnsʹka Radi︠a︡nsʹka Sot︠s︡ialistychna Respublika: ...
Слава Вітчизні навіки-віків! Живи, Україно, радянська державо, В єдиній родині народів-братів! Нам завжди у битвах за долю народу Був другом і братом російський народ. Нас Ленін повів переможним походом Під прапором ...
Fedor Semenovich Babichev,
1986
5
Chytanka: pidruchnyk dli͡a tretʹogo klasu - Сторінка 93
Між рівними рівна, між вільними вільна, під сонцем свободи, як цвіт, розцвіла. Слава Союзу Радянському, слава! Слава Вітчизні навіки-віків! Живи, Україно, радянська державо, в єдиній родині народів-братів! Нам завжди у битвах ...
M. A. Bilet︠s︡ʹka, V. V. Spasenko,
1987
6
Velykomu Stalinu: narodni pisni ta dumy : poetychni, ... - Сторінка 9
Слава Союз)' Радянському, слава — Слава вітчизні народів-братів! Живи, Україно, радянська державо, Возз'єднаний краю навіки-віків! Нам завжди у битвах за долю народу Був другом і братом російський народ, І Ленін осяяв нам ...
7
Пригоди бравого вояка Швейка
Він довго й даремно намагався звільнити себе і Шве17п<а і нарешті зітхнув: _ Ми з°єднані навіки-віків. _ Амінь, _ Додав Швейк, і обидва почапали далі важкою дорогою. Сержант остаточно занепав духом, а коли після страшних мук ...
8
Байки Харківські: Збірка
... час прокинутись від сну, поворухнувся Лев. Тоді Мавпи, прийшовши до нього одним шляхом, сімома дорогами розсипались. Старша з них, отямив-шись, сказала: — І предки наші ненавиділи Лева, та Лев і донині Лев, і навіки віків.
Я викреслила назавжди (О. Корнійчук); / він оддав їй своє серце навіки, без звороту (Б. Грінченко); За простим ... сидів- лисий чоловік І щось пи сов (Григорій Тютюнник); Поминай мене, не удавайся в тугу— прощай на віки-віч- ні!
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
10
Tradyt͡siï ta zvychaï ukraïnt͡siv: Zyma - Сторінка 71
... зневажай нас, грішних, що моляться до тебе і просять допомоги і твого заступництва сьогодні і в майбутньому. Дозволь разом з тобою нам, недостойним, славити Отця і Сина і Святого Духа нині і повсякчас, і навіки віків. Амінь.
Iryna I͡Ulii͡anivna Kvasnyt͡si͡a,
2007
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НАВІКИ-ВІКІВ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
навіки-віків im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
«Потолоч і мерзота» – це теж полемічний вираз, – Віталій …
... але вони падлюки і нехай вони будуть проклятими навіки-віків, амінь. Вони потолоч, тварі і мерзота, якій нема місця на цій землі і це полемічний вираз, ... «Новий погляд, Jun 13»