Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "чоловіків" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ЧОЛОВІКІВ AUF UKRAINISCH

чоловіків  [cholovikiv] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ЧОЛОВІКІВ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «чоловіків» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von чоловіків im Wörterbuch Ukrainisch

Männer, eine Schmiede, eine Bucht. Prik zu einem Mann 1, 2; aufgrund des Ehemannes. Mein Vater kam zu mir und nahm ihn mit. Ihr Mann verkaufte das Haus und alles Vieh (Vovchok und 1955, 4); Größer als alle begehrten sie Ehre und respektieren ihr Mann (Farben, Told .., 1902, 169.); Sie ist bereit, ihr Mann war die Sprache zu beenden, rufen ihm das nicht, dass während unter Windows vertrauen können eindringliche Hunka nicht das Glück auf dem Land sein und schweigen ... Peters Amboss (D. Bedzyk, Dnjepr .. 1951, 27); Kochen Mann zeigte ihm Briefe (Kucher, Hunger, 1961, 446); - Isst du Mosh-Dima nicht? - plötzlich wandte sie auch weiß Großvater grau, ihr Mann Vater (Kotsyuba, I, 1955, 186.). чоловіків, кова, кове. Прикм. до чолові́к 1, 2; належний чоловікові. Приїхав за мною батько та й до себе взяв. Чоловікову хату продали і худобу всю (Вовчок, І, 1955, 4); Більш од усього берегла вона честь і повагу чоловікову (Барв., Опов.., 1902, 169); Вона готова обірвати чоловікову мову, крикнути йому, що нехай не надіється, що поки попід вікнами бродить Гунька, не буде щастя на селі і мовчатиме Петрове ковадло… (Д. Бедзик, Дніпро.., 1951, 27); Варка показувала йому чоловікові листи (Кучер, Голод, 1961, 446); — Ви не їсте, мош-Діма? — раптом звернулась вона до сивого, аж білого діда, чоловікового батька (Коцюб., І, 1955, 186).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «чоловіків» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ЧОЛОВІКІВ


дячків
dyachkiv

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ЧОЛОВІКІВ

чолобитна
чолобитник
чолобитниця
чолобиття
чоловік
чоловіколюбець
чоловіколюбство
чоловіцтво
чоловіцький
чоловіченько
чоловічество
чоловічечко
чоловічий
чоловічина
чоловічисько
чоловічище
чоловічний
чоловічок
чолов’яга
чоловий

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ЧОЛОВІКІВ

жайворонків
жаків
кателиків
католиків
козаків
круків
куликів
кібчиків
лірників
лісників
лісовиків
маків
мельників
мертвяків
мужиків
мірошників
оків
парубків
пасинків
пасічників

Synonyme und Antonyme von чоловіків auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЧОЛОВІКІВ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von чоловіків auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ЧОЛОВІКІВ

Erfahre, wie die Übersetzung von чоловіків auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von чоловіків auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «чоловіків» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

男人
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hombres
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

men
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पुरुषों
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الرجال
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мужчин
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

homens
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পুরুষদের
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hommes
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lelaki
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Menschen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

男性
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

남자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Wong
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đàn ông
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆண்கள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पुरुष
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

erkekler
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

maschi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mężczyźni
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

чоловіків
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bărbați
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

άνδρες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mans
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

män
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

menn
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von чоловіків

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЧОЛОВІКІВ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «чоловіків» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe чоловіків auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ЧОЛОВІКІВ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von чоловіків in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit чоловіків im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...
На прикладі Закарпатської області спробуємо дослідити основні гендерні особливості, передумови та результати участі жінок та чоловіків Закарпатської області у виборчому процесі. Для цього будемо використовувати два ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014
2
Вища математика.: Підручник для фарм. ф-тів ВМНЗ IV р.а.
В одній великій спеціалізованій лікарні згідно з оцінками 40 % чоловіків і 30 % жінок мають серйозне порушення серцевої діяльності. В цій лікарні жінок у два рази більше, ніж чоловіків. У випадково відібраного пацієнта було ...
Личковський Е. І. та ін., 2014
3
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
До задньої поверхні сечового міхура в чоловіків прилягає пряма кишка, пухирчасті (сім'яні) залози й ампули сім'явиносних проток, до дна – передміхурова залоза, до верхньої серединна пупкова зв'язка (lig. umbilicale medianum) ...
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015
4
Z︠H︡inka i cholovik : dolai︠u︡chy steretypy: statti ta ... - Сторінка 31
Себто, ідеться про співвідношення жінок і чоловіків, що з'являються в теле- та радіопрограмах. Загальна пропорція образу жінок і чоловіків у інформаційних програмах складала, відповідно, 34% і 66%. Далі до уваги взято: форми ...
Li︠u︡dmyla Taran, 2002
5
Trudova maiatnykova mihratsiia naselennia Prykarpattia - Сторінка 141
вають за його межами, кваліфікацію ІV розряду мали 29,2 відсотка чоловіків та 20,7 відсотка жінок. Серед робітників V та VІ розрядів на чоловіків припадало 18,4 відсотка, тим часом як на жінок — лише 5,6 відсотка. Серед жінок 10 ...
M. D. Romaniuk, 1996
6
Komponentnyĭ analiz serednʹoï tryvalosti z︠h︡ytti︠a︡ ... - Сторінка 53
для міст більші від аналогічних компонент сіл і для чоловіків, і для жінок. Для вікової групи 60-79 компоненти по вертикалі міських чоловіків більші аналогічних компонент сільських чоловіків за винятком 1995 р., а для вікової групи ...
Anatoliĭ Ivanovych Stefanovsʹkyĭ, ‎Instytut ekonomiky (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2001
7
Gender i kulʹtura: zbirnyk stateĭ - Сторінка 153
Щодо ЯК?, тобто, методів, які застосовуються для зображення жінок і чоловіків. Брався до уваги "погляд" камери, розташування, статус ("жертви" та експерти). Чи зображення чоловіків та жінок е однаковим, коли вони виконують ...
V. P. Ahei︠e︡va, ‎Svitlana Oksamytna, 2001
8
Останній з могікан
Того самого дня двоє чоловіків сиділи на березі маленької бистрої річки. Здавалося, вони очікували на появу третьої особи або на початок якихось подій. Густегілля дерев кидало тіньна воду. Сонячні промені вже не так обпікали.
Купер Ф., 2014
9
Лють:
Вона рахувала заіменами чоловіків, до яких тікала. Перший бувДжордж, щев середині вісімдесятих. Прихильник панкроку зпотаємною героїновою наркозалежністю. Під номерами дваівісім ішлиРоджери, різні чоловіки ...
Карін Слотер, 2014
10
Вир: Роман
Явдоха нюхом відгадала, Що Павло буде чоловік поКірш/гй і жити за ъшм буде легко, яКЩо прибрати його до рук. Тому вона і зробила все для Цього, що могла, а саме: вінчаючись, перша ступнула на килим біля аналоя і на перших ...
Тютюник Г. М., 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЧОЛОВІКІВ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff чоловіків im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Чому жінки живуть довше чоловіків?
У всьому світі жінки живуть довше за чоловіків. Кореспондент BBC Future досліджує причини цього явища, а також розмірковує про те, що робити ... «BBC Ukrainian, Okt 15»
2
У Львові двоє чоловіків хотіли продати «калаш» (ФОТО)
Під час спецоперації з вилучення зброї та боєприпасів, що перебувають у незаконному володінні, працівники міліції виявили й затримали двох чоловіків, ... «Львівська Газета, Okt 15»
3
У чому причина ранніх смертей чоловіків
Рання смертність у чоловіків – сумна реальність, доведена статистичними даними та демографічними показниками по всьому світу. Для систематизації ... «UkrMedia, Sep 15»
4
Відкрито кримінальне провадження щодо загибелі двох чоловіків
До Городоцького райвідділу міліції надійшло 16 вересня повідомлення про те, що в одному із сіл району на території дачного кооперативу під час робіт ... «Щоденний Львів, Sep 15»
5
Жінки проти чоловіків: хто кого? Інфографіка
Гендерна рівність в Україні дає шанс однаково виявляти свої можливості як жінкам, так і чоловікам. Хоча знайдеться кілька скептиків, які скажуть, що це ... «Укрінформ, Aug 15»
6
На Львівщині намагаються уникнути мобілізації одинадцять …
На сьогодні, за інформацію військових комісарів, призвали лише половину чоловіків від необхідної кількості. А з числа контрактників – 40% становлять ... «Щоденний Львів, Aug 15»
7
У Придністров'ї оголосили мобілізацію чоловіків до 27 років
Також 16 липня видали указ про призов на військову службу чоловіків до 30 років в званні офіцера, зарахованих у запас. Мобілізація пройде протягом ... «Корреспондент.net, Jul 15»
8
На Львівщині публікують у газеті прізвища чоловіків, яким не …
Сокальсько-Червоноградський об'єднаний районний військовий комісаріат оприлюднює у районній газеті прізвища чоловіків, яким не вдалося вручити ... «Щоденний Львів, Jul 15»
9
Експерти назвали продукти харчування, що впливають на …
Невролог Алан Хірш назвав продукти харчування, які впливають на збудження чоловіків. За його словами, найпотужнішими афродизіаками є шоколад, ... «Корреспондент.net, Jul 15»
10
Джордж Клуні засоромив чоловіків, які роблять пластику
Один з найкрасивіших голлівудських акторів висловив свою думку, щодо чоловіків, які покращують свою зовнішність за допомогою пластичних операцій. «Еxpres.ua, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Чоловіків [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/cholovikiv>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf