Bedeutung von "нечуй-вітер" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON НЕЧУЙ-ВІТЕР AUF UKRAINISCH

нечуй-вітер  [nechuy̆-viter]

WAS BEDEUTET НЕЧУЙ-ВІТЕР AUF UKRAINISCH

Definition von нечуй-вітер im Wörterbuch Ukrainisch

Nechay-Wind m 1) Rast. Hieratium Filosella. Oh, er packte den Cheber unter einem leisen Pfiff. N. S.2) Rast. Bellis ist unten. Schukh I. 21

нечуй-вітер м.

ÜBERSETZUNG VON НЕЧУЙ-ВІТЕР

Erfahre, wie die Übersetzung von нечуй-вітер auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von нечуй-вітер auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «нечуй-вітер» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Nechuy风
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Nechuy viento
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Nechuy -wind
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Nechuy - हवा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Nechuy الرياح
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ястребинки ветер
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Nechuy - vento
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Nechuy-বাতাস
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Nechuy - vent
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Nechuy angin
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Nechuy - Wind
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Nechuy風
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Nechuy 바람
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Nechuy-angin
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Nechuy gió
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Nechuy-காற்று
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Nechuy-वारा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Nechuy-rüzgar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Nechuy - vento
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Nechuy - wiatr
• Ukrainisch: нечуй-вітер
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Nechuy vântului
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Nechuy ανέμου
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Nechuy - wind
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Nechuy vind
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Nechuy - vind

10 BÜCHER, DIE MIT «НЕЧУЙ-ВІТЕР» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von нечуй-вітер in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit нечуй-вітер im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Фортеця на Борисфені

Старий Нечуйвітер намагався звестися Вуса в нього були червоні. Тільки брови лишалися біі оселедеЦь, як і раніше, сріблився... Кинувся до нього „ підняв старого, але Нечуйвітер не міг уже стояти, і , посадив його, притуливши ...

Валентин Чемерис, 2011

Perstenʹ Hanny Barvinok - Сторінка 128

Ivan Korsak. найшов кумедне «Нечуй-Вітер», згодом на «Ганну Барвінок» переінакшене, і через десятиліття та загадка полишилась непізнаною. Інколи несподівані думки набігали Олександрі Михайлівні, дзижчали хоч не голосно, ...

Ivan Korsak, 2015

Dyvosyl: rozpovii pro char-zilli︠a︡ - Сторінка 172

Це нечуй-вітер. З нього мавки плетуть вінки. Якщо до схід сонця, в цей день, знайти кілька перекручених стебел — скарб обов'язково відкриється. Де вони спалахнуть — там і копай. Я певен, що нечуйвітер і нечуйвітер волохатий ...

Ivan Prosi︠a︡nyk, 2001

Фундація українознавчих студій в Австралії: добре ... - Сторінка 504

Воронежський литературньій сборник. — Воронеж, 1861. — Вип. 1. (Комаров). 1861 7. С Вольіни: (Отрьівок). // Основа (Петербург). — 1861. — Кн.1.- С. 282-292. 8. С дороги. //Основа. - 1861. - Кн. 2. - С. 188-197. Підп.: Нечуй-Вітер А.

Vasiliĭ Andreevich Shenderovskiĭ, 2001

Твори - Том 2 - Сторінка 232

Товариш Нечуйвітер зацікавився кількома справами, і зокрема вашою. А ви про поганеньку любов... Соромтесь, коли сором не згубили! Нечуйвітер — комуніст. Для нього людська правда — вище своєї любові. За якусь мить Данило, ...

Михайло Панасович Стельмах, 1972

Твори в п'яти томах - Том 3 - Сторінка 214

А вчора на бюро обкому Нечуйвітер гостро критикував роботу його відділу. Нарешті настав час відплати за все, все: і за свою ганьбу в двадцятому році, і за те, що Нечуйвітер бачив його наскрізь, і за те, що Нечуйвітре вважали ...

Михайло Панасович Стельмах, 1962

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 624

... the wind played — with the papers on the table вітер розкидав папери на столі. havос [' hx vak] у спустошувати, ... n бот. нечуй-вітер. hawm [(h)Оm] у тинятися, байдикувати; швендяти. hawser [' hОzal n мор. трос, перлінь; буксир; ...

Гороть Є. І., 2006

Злая ведьма Варвара - Том 1

Учеба продолжалась каждый вечер. – Сегодня ты познакомишься с очень интересным оружием Прасковьи, – сказала Катерина. Этот настой приготовлен из травы нечуй-ветер. Смотри. Перед Варварой стоял пустой прозрачный ...

Варвара Зеленец, 2013

Из поздних стихотворений, 1965-1970. Стихи для детей. ...

Н. В. Гоголь Среди трав моих несметных Я не встретил нечуй-ветра, Ни в лесу и ни в долине Не видал на Украине. Нечуй-ветер, нечуй-ветер, Как живешь на белом свете? В стороне моей заветной Не хватает нечуй-ветра.

Александр Андреевич Прокофьев, ‎В. Г. Базанов, 1980

Приметы на каждый день

Нечуй-Ветер. Древнее предание гласит, что собиратьэту траву могутлишь слепые отрождения люди. Причем сорватьее они должны ртом только взимнее время. Предки верили, что это растение способно усмиритьветер, а тот, ...

Аурика Луковкина, 2015

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НЕЧУЙ-ВІТЕР» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff нечуй-вітер im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Магічне свято Івана Купала – українські традиції

З лісових квітів ще збирали ромен-зілля, боркун-зілля, материнку, чебрець, нечуй-вітер, братки, з польових – волошки, мак, сокирки, колоски хлібних зел, ... «Гал-Info, Jul 13»

"Для мене найкращим концертом був шелест його книжок"

Друкувалася під псевдонімами Г. Нечуй-Вітер, Ганна Барвінок. Теми її "Оповідань з народних уст" - переважно про сімейне життя. А мова персонажів ... «Gazeta.ua, Aug 11»

Праздники Меланки и Василия. Обычаи, гадания

Девушки-колдуньи в новогоднюю ночь собирали зелье «нечуй-вітер». Считалось, что это зелье ростет зимой около водоемов, якобы следует его ... «E-News: новости Украины и мира, Jan 10»