WAS BEDEUTET НЕВЛАДУЩИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «невладущий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von невладущий im Wörterbuch Ukrainisch
machtlos, hilflos. Von der Schrift war in einen Haufen gepflanzt, wie ein kleines Kind, ein halber Tod, ein unhandlicher, ungenauer Mann. K. MB. XI 146 невладущий Безсильный, безпомощный. З купелі саджали в купіль, як малу дитину, полумертву, невладущу, нетямну людину. K. МБ. XI. 146.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «невладущий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «НЕВЛАДУЩИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
невладущий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
невладущий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Словарь русских народных говоров: - Том 20 - Сторінка 346
Ветл. Костром., 1910. НевладЙМЫЙ, а я, о е. Малоподвижный, плохо действующий, ограниченный в движениях. Невлади- мая рука. Шадр. Перм., Бирюков. Палец этот у меня невладимый, не сосгибается. Ср. Урал. Невладущий, а ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 1965
2
Словарь словообразовательных синонимов русской народной речи:
НЕВЛАДЁЮТЫЙ, -ая, -ое. кост- ром., НеВЛаДИМЫЙ, -аЯ, -Ое. перм., ср. урал., невладущий, -ая, -ее. тамб., рях Малоподвижный, плохо действующий, ограниченный в движениях. Руки-то, как крюки, невладеютые. Палец этот у ...
Ольга Ивановна Литвинникова, М. А Алексеенко, Людмила Ивановна Головина, 2008
3
Istorii͡a ukraïnsʹkoï literatury - Том 5,Книга 1 - Сторінка 40
... зітхання по давній, апостольській неімущій і невладущій церкві, — все це виливалося в презирливих і навіть ненависних настроях до офіційної церкви і в зусиллях релігійної самопомочі, в шуканнях поза церквою духової розради, ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, Vasylʹ I͡Aremenko, Petro Petrovych Kononenko, 1996
4
Skarboslov: - Сторінка 10
Беспомощный — безпомочний, безпомошний, невладущий, непо- . радний. Беспорядок — безладдя, гайно, нелад, розгард1я, розгард1яш. Беспорядок делать — гайнува- ти, мутити. Беспорядочный — безладний, безладшй ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
5
Poetychna istoriosofii︠a︡ Liny Kostenko: bezsmerti︠a︡ Dukhu
Всипище глупот. Так дався оморочити оманам! Тепер дивись на Україну. От. Дивись. Давись сльозами. Був найдужчий. Носив при боці шаблю, не стручок. Тепер сидиш самотній, невладущий І п 'сіп, як трахтемирівський дячок [2; 5].
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 540
Невладущий, а, е. Безсильный, безпомощный. 3 купелi саджали в кутіль, як малу дитину, полумертву, невладущу, нетямну людину. К. МБ. ХІ. 146. Невмивака, ки, ж. Неумытый. Ном. No 7134. Замурзаний рязею невмивака. К. Бай. 52 ...
7
Инверсионный индекс к словарю русских народных говоров:
... подросший перёжщий жадущий пеннячий костёший разросший рябищий невладущий ЕОНЯЧНЙ проливйший превозвысшин завиший неладу щий платонячий наговйшпй лягу ший злоровищий сладущий плотиячвй ПрОСТО ЕЙ ...
Федор Павлович Сороколетов, Рахман Векилович Одеков, Франк Й. Гладней, 2000
9
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
Приповідки: Нашабере! ПЕРЕМОЖЕНИЙ, невладущий, повержений, погромлений, розбитий, розгромлений, розтрощений, уярмлений, *** покладений на лопатки. ПЕРЕРОБЛЯТИ, ПЕРЕРОБИТИ, видозмінювати, видозміняти, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
10
Словарь современного русского народного говора: д. Деулино ...
У н'йх \ълава н'и бал'йт' [у пьяниц], а бал'йг' — на ч'дртъ ана м'ав'йннъйъ хвардбъ. Иёс'л'и абаж- ралс'и, й,ётъ н'ив'йннъйъ, сам саб'ё нашбл (\). НЕВЛАДУЩИЙ, -а я. Слабый, бессильный; неспособный справиться с чём-л. своими ...
Г. А.. Баринова, Иосиф Антонович Оссовецкий, 1969
