WAS BEDEUTET НОСОГРІЙКА AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «носогрійка» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von носогрійка im Wörterbuch Ukrainisch
Nasopharynx und, w., p. Kurze Krippe zum Rauchen. Ivan Semenovich blieb still, saugte Nosegrew, war überzeugt, dass alles ausgebrannt war, ließ es in seine Jackentasche fallen (Sobko, Case, 1959, 13); Obwohl eine Menge Sparin in den Wänden war, konnte ich den Rauch, den mein Freund von meinem Hutsul Nasengräber durchdringen konnte, nicht durchbrechen (Moore., Buk., 1959, 18). носогрійка, и, ж., розм. Коротка люлька для куріння. Іван Семенович помовчав, посмоктав носогрійку, переконався, що все вигоріло, опустив її в кишеню піджака (Собко, Справа.., 1959, 13); Хоч і багато шпарин було в стінах, але й через них не міг пробитися дим, який напустив з гуцульської носогрійки мій друг (Мур., Бук. повість, 1959, 18).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «носогрійка» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «НОСОГРІЙКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
носогрійка in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
носогрійка im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 555
~ий весляр bowman; ~ий звук фон. nasal sound; ~а вимова nasality, twang; ~а хустка (pocket) handkerchief; sl. nose rag, wipe; ~a частина (судна) ship's bow, fore-body, fore part. носоглотка анат. nasopharynx, epipharynx. носогрійка ...
2
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Декотрі позвикали до порожніх, то й рідко палили, старий Кваша востаннє натоптував свою в золотому окладі носогрійку літ десять тому. Але носить за чересом, пхає в зуби _ який то козак без люльки. В світлиці панувала поважна ...
... підліомічник мив у кориті дерев7яні ваганки, на дощаному вздовж стіни лежали покотом сіромахи, передаючи один ту черепзяну носогрійку. З круглого, як тарілка, віконця 1робивалося світло і падало саме на біляве обличчя мо:а, ...
Він хотів вивчити прийоми французького боксу, Щоб одвідувати шинки Старого міста, як принЦ Родольф з «Паризьких таємниць»; дістав із кишені носогрійку, брутально поводився зі слугами, надто багато пив і, Щоб справити ...
5
Literaturne Prydniprov'i︠a︡: Rozdil 5. ... - Сторінка 705
... господарські та побутові речі, рідкісні зразки запорозької зброї, знаходив він самопали, пістолі, кинджали, шаблі, порохівниці, баклажки, жупани, чоботи-сап'янці, люльки-носогрійки і зберігав до слушного часу, де тільки міг і як міг.
Olena Valentynivna Alivant︠s︡eva, 2005
6
Kozat︠s︡ʹkyĭ batʹko: obraz D.I. I︠A︡vornyt︠s︡koho u ...
Оце запорозькі клейноди та атрибути козацької старшини. А то жупан кармазиновий, штани дванадцяти метрів завширшки, пошиті з достатку: в них, кажуть, ціла гарба кавунів улізе.. .А це - козацькі люльки-носогрійки: череп'яні, ...
7
Spomyny z Rosiĭsʹko-Turet︠s︡ʹkoï viĭny, 1877-1878 r - Сторінка 66
Вільні від наряду солдати радо дивились на се свято, смоктали люльки або носогрійки, взявшись у боки, і оком знавця змірювали силу її. Звертаючи увагу свого сусіда на мортиру, один другому підморгуючи додав: - А ся дасть ...
Mykola Karpovych Sadovsʹkyĭ, M. V. Khomandi︠u︡k, 1917
8
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 20
Обдивився мою «резиденцію», посміхнувся: — Палац! Слово за слово виклав я йому все, що було на душі. Хоч і багато шпарин було в стінках, але й через них не міг пробитися дим, який напустив з гуцульської носогрійки мій друг, ...
9
Історія запорізьких козаків, у трьох томах - Сторінка 114
... склади сухарів, купи пшениці, гудзики, пряжки, дзвіночки, намисто на дроті, гроші, люльки- носогрійки, або так звані люльки-буруньки (від турецького «бурун» — ніс), розмальовані різними «фігурами» й різними фарбами, нарешті ...
Дмитро Іванович Яворницький, 1990
10
Vybrani tvory u trʹokh tomakh: Severyn Nalyvaĭko - Сторінка 395
Козацькі ожиги, рушниці та гаківниці, а з ними й гармати замість набоїв ніби понабирали в дула води — поніміли та поціпеніли. Чого, чого чекали вони?! Єдине, що дихало за возами, це в козацьких зубах лю- лечки-носогрійки — з ...
Mykola Vinhranovsʹkyĭ, 2004
