Bedeutung von "нужденник" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON НУЖДЕННИК AUF UKRAINISCH

нужденник  [nuzhdennyk]

WAS BEDEUTET НУЖДЕННИК AUF UKRAINISCH

Definition von нужденник im Wörterbuch Ukrainisch

bedürftig, ah, ch., Zifferblatt. Eifrig "Ich habe keine Arbeit mit dir", sagte Eugene kalt. "Sie müssen Mutter, bedürftig", schrie Simon (Fr., I, 1955, 331).

нужденник, а, ч., діал. Злидар. — Я з тобов [тобою] не маю ніякого діла, — відказав му [йому] холодно Ежен. — Мусиш мати, нужденнику, — крикнув Сімон (Фр., І, 1955, 331).

ÜBERSETZUNG VON НУЖДЕННИК

Erfahre, wie die Übersetzung von нужденник auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von нужденник auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «нужденник» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 不幸的人
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: desgraciado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: wretch
• Übersetzer Deutsch - Hindi: नीच
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: البائس
• Übersetzer Deutsch - Russisch: нужденник
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: desgraçado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নরাধম
• Übersetzer Deutsch - Französisch: misérable
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: orang celaka
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Wicht
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: かわいそうな人
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 놈
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: gawe
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: người khổ sở
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஈனன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: wretch
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sefil
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: disgraziato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nieszczęśnik
• Ukrainisch: нужденник
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ticălos
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: φουκαράς
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ellendeling
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kräk
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: stakkar

4 BÜCHER, DIE MIT «НУЖДЕННИК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von нужденник in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit нужденник im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Проби

Заклопотаний, заморочений своїми справами багатій мені видається жалюгіднішим, ніж той, хто просто злидар: Нужденник, що сидить на своїх скарбах, — найважчий рід нужди. Сенека, Листи, 4. Найбільших і найбагатших княжат ...

Мішель Монтень, 2014

Муза роксоланська: українська литература XVI-XVIII ... - Сторінка 266

як виказує вірш під такою ж назвою, бо "простак-нужденник не знає глагола". Отже, де мажуть, там і їдуть, відтак суспільні справи проводяться "під приватним накрив'ям". Поет викладає й позитивну програму (вірш "Як має бути 266 ...

В. О Шевчук, 2005

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... нужда, нуждар, нужденний, нужденник, обголілий, обдертус, обіднілий, обідранець, обірванець, обстарчений, обшарпанець, онучкар, ошарпанець, пан- голота, передрантус, підстріпанець, підстріпаний, підстріпаник, плохута, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Andriy Chaikovskyi--memoirs, letters, studies - Сторінка 283

Відтак рознеслася вість, що ти звербувався до Болгарії. Дівчина, почувши се, дістала удару на мозок, так що ледво її відрятували. - Проклятий я нужденник, що я наробив! - говорив Дмитро, заломлюючи руки і сіпаючи собі чуприну.

Bohdan Z. I︠A︡kymovych, ‎Zori︠a︡na Hrenʹ, ‎Oleksandr Sedli︠a︡r, 2002