WAS BEDEUTET DESGRACIADO AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «desgraciado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von desgraciado im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von unglücklich im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist, dass es Unglück oder Unglück erleidet. Eine andere Bedeutung von unglücklich im Wörterbuch ist unglücklich. Unglücklich ist auch die mangelnde Anmut und Attraktivität. La primera definición de desgraciado en el diccionario de la real academia de la lengua española es que padece desgracias o una desgracia. Otro significado de desgraciado en el diccionario es desafortunado. Desgraciado es también falto de gracia y atractivo.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «desgraciado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «DESGRACIADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
desgraciado
aciago
calamitoso
catastrófico
desabrido
desastroso
desdichado
desvalido
desventurado
fatal
infausto
infeliz
infortunado
insulso
lamentable
miserable
soso
trágico
afortunado
benéfico
feliz
próspero
primera
lengua
española
padece
desgracias
desgracia
otro
desafortunado
desgraciado
también
falto
gracia
atractivo
novela
traducida
francés
amor
cefalo
procris
comedia
famosa
solitario
infortunio
original
tristan
ermitaño
histórica
más
saynete
¬el
bayle
maestro
pesuña
relación
circunstanciada
quanto
tuvo
sufrir
ningún
crimen
cometí
odio
ensaña
medea
séneca
cuando
azar
entrecruza
vidas
protagonistas
esta
pueden
prever
suceso
terrible
está
punto
transformarlas
10 ZITATE AUF SPANISCH MIT «DESGRACIADO»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
desgraciado.
La vida es corta para el afortunado, larga para el desgraciado.
Sed felices: ya no hay amigos cuando uno es desgraciado.
El desgraciado no confía en esperanzas demasiado grandes.
François De La Rochefoucauld
Nadie es tan feliz ni tan desgraciado como él mismo se imagina.
Es difícil decidir si la incertidumbre hace al hombre más desgraciado que despreciable.
¡desgraciado aquel que no sabe sacrificar un día de placer a los deberes de la humanidad!
Gobierno imperceptible, pueblo feliz; gobierno solícito, pueblo desgraciado.
Marcelino Menéndez Y Pelayo
Todo hombre tiene horas de niño, y desgraciado el que no las tenga.
Fácil es en la adversidad despreciar la muerte; más valor demuestra el que sabe ser desgraciado.
Si un hombre ha nacido con un carácter no dotado para la felicidad, nada le puede hacer feliz. Si ha nacido para ser feliz, nada le puede hacer desgraciado.
7 SPRICHWORT MIT «DESGRACIADO»
Desgraciado en el juego, afortunado en amores.
Para un hombre desgraciado, todos los días son martes.
Cabra loca, desgraciado al que le toca.
Desgraciado el gallinero donde la gallina canta y el gallo cacaraquea.
El desgraciado va por agua al río y se encuentra el cauce vacío.
El hombre desgraciado, en la cama se desespalda.
El que presume de honrado, presume de desgraciado.
10 BÜCHER, DIE MIT «DESGRACIADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
desgraciado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
desgraciado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
«Ningún crimen lo cometí por odio, el que se ensaña es mi amor desgraciado.» Medea, Séneca Cuando el azar entrecruza sus vidas, las protagonistas de esta novela no pueden prever que un suceso terrible está a punto de transformarlas. ...
Lola López Mondéjar, 2011
2
El amor más
desgraciado, Céfalo y Pocris
El amor más desgraciado, Céfalo y Pocris. En Cítara de Apolo: Loas y comedias
diferentes. Ed. Juan de Vera Tassis y Villarroel. Tomo II. Madrid: Francisco Sanz,
168i. 2: 52-89. [Abreviatura: 1681.] Bib. de 1975, # i. . El amor más desgraciado,
...
Agustín Salazar y Torres, Thomas Austin O'Connor, 2003
3
Memorial Literario o Biblioteca Periodica de ciencias, ...
rr^ Triste momento , desgraciado día fué aquel en que dexó los muros de Schi-
raz para emprender este fatal viage ! - Si en esta hora -de muerte encuentro .
aígun -reposo.: el aspid se acerca mientras mi sueño lentamente , y si» ruido
alguno: ...
¡Con este pedazo de cuerpo me voy a sentir yo desgraciado? Y además gitano a
rabiar. Y eso para mí es una alegría muy grande, niña. Mi único dolor es que
esos grandes hombres que tanto han pensado no lo hayan escrito en gitano 42 ...
5
Repertorio de literatura y variedades
El principe Dolgorouski, que le sucedió en sus honores y dignidades, fué el
agente principal de esta trama, y el instrumento mas activo de las penalidades y
martirios que acabaron con la vida del desgraciado Menzikoff. Para emprender ...
6
Cómo llegar a ser totalmente infeliz y desdichado
Todo cuanto ud. deseo saber para poder sentirse muy infeliz y desgraciado: esta obra es un manual completo, con sus normas, sus ejercicios, un examen parcial y el examen final.
7
El equipaje del rey Jose:
... mí -dijo Monsalud con emoción profunda, y antes que colérico, conmovido y
sin aliento-. Soy un desgraciado, el más desgraciado de los hombres. Si no
tienes lástima de mí, guárdame al menos la consideración que merece el
infortunio.
Benito Perez Galdos, 1953
8
Diario de las discusiones y actas de las Cortes
E;ts podría estar en el reyno , criarse entre sus subditos, confirmar con sa
presencia de tanta en tanto ta obediencia y lealtad. Mas el Sr. D. Femaado vn
está ausente , eatá cautivo., y sobre todo ss desgraciado. Se baila eu poder de
ua infame ...
9
Compendio de la historia universal o Pintura historica de ...
... aqiici hermano desgraciado y errante , que nada tenia que perder* y á todo se
aventuraba por ganar j sabiendo la muer- te de Guillermo , fue volando á
Inglaterra ; sé apoderó de los tesoros , y se hizo proclamar rey; Esta es la
segunda vez ...
Louis Pierre Anquetil, Tomás López y Enguídanos, 1830
Guido Mollero o Joe Scarpia (vamos a seguir llamándolo así para cumplir su
deseo) no era propiamente un hombre desgraciado. Había cosas en las que
siempre le había ido bien (tenía éxito con las mujeres, por ejemplo; contribuían
sin ...
Eugenio Matus, Eugenio Matus Romo, 1996
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESGRACIADO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
desgraciado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Goma, el lugar más desgraciado del mundo
La ciudad congoleña de Goma está considerada como "el lugar más desgraciado del mundo", según algunos diarios internacionales. Se encuentra en una ... «El Periódico, Jul 16»
El Ayuntamiento critica que el PP use el "desgraciado accidente ...
Para Flores, "es muy desafortunado que el PP utilice el hecho de que se haya producido este lamentable accidente para su estrategia de oposición". Asimismo ... «20minutos.es, Jun 16»
Desgraciado accidente
Con las piezas más grandes del plomo de la época se montaron las galeradas para esta portada en 1972. Había caído un avión de combate en el Monte Yerga ... «La Rioja, Mai 16»
Muere supervisor de la AAA de San Germán tras incidente ...
La Policía investiga como un incidente desgraciado la muerte de un hombre que aparentemente cayó de un segundo piso en la carretera PR-3362 del barrio ... «Diario Metro de Puerto Rico, Mai 16»
Papá de Katiuska del Castillo: Roberto Torres nos ha desgraciado ...
El padre de Katiuska del Castillo culpó a Roberto Torres, exalcalde de Chiclayo, por la situación que atraviesa su familia, afirmó que el presunto líder de la ... «América Televisión, Mai 16»
Laura Bozzo reveló el origen de su famoso grito "¡Que pase el ...
La ocasión sirvió también para preguntarle acerca de la frase más famosa que se le acredita, esa de "¡Que pase el desgraciado!", que tantas de veces la ha ... «E! Online Latino | Andes, Mai 16»
Laura Bozzo revela origen de su distintiva frase ¡Que pase el ...
A 'Suelta la Sopa', Bozzo dijo que la particular frase "¡Qué pase el desgraciado!" nació "de los malditos hijos de la chin… como decimos acá, que tienen una, ... «TVNotas, Mai 16»
Sánchez: "Ha sido un desgraciado accidente"
L. O. El presidente de la Comunidad, Pedro Antonio Sánchez, ofreció hoy el apoyo del Gobierno regional a las familias de las cinco personas fallecidas y de los ... «La Opinión de Murcia, Apr 16»
Lesión de rodilla de Curry tras un desgraciado resbalón
El desgraciado incidente no impidió, sin embargo, el triunfo de los vigentes campeones, que rubricaron su tercer triunfo (94-121) en la eliminatoria (3-1). «El Mundo, Apr 16»
Desgraciado aniversario
Las lesiones de Wass y de Beauvue -el francés se rompe el tendón de Aquiles- trastocan los planes de Berizzo sobre las rotaciones ante la serie de tres ... «Faro de Vigo, Apr 16»