Bedeutung von "об’явка" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ОБ’ЯВКА AUF UKRAINISCH

об’явка  [obʺyavka]

WAS BEDEUTET ОБ’ЯВКА AUF UKRAINISCH

Definition von об’явка im Wörterbuch Ukrainisch

Ankündigung, und, w., zast. Nachricht, Aussage. Frau Ksonizhah reichte einen Slogan ein, dass sie ihr gestohlen worden war (Mirnyi, V, 1955, 335).

об’явка, и, ж., заст. Повідомлення, заява. Пані Ксьонзиха та подала об’явку, що вкрадено у неї дівку (Мирний, V, 1955, 335).

ÜBERSETZUNG VON ОБ’ЯВКА

Erfahre, wie die Übersetzung von об’явка auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von об’явка auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «об’явка» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: ob´yavka
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: ob´yavka
• Übersetzer Deutsch - Englisch: ob´yavka
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ob´yavka
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ob´yavka
• Übersetzer Deutsch - Russisch: объявки
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ob´yavka
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ob´yavka
• Übersetzer Deutsch - Französisch: ob´yavka
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ob´yavka
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: ob´yavka
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ob´yavka
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: ob´yavka
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ob´yavka
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ob´yavka
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ob´yavka
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ob´yavka
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ob´yavka
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ob´yavka
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ob´yavka
• Ukrainisch: об’явка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ob´yavka
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ob´yavka
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ob´yavka
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ob´yavka
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ob´yavka

10 BÜCHER, DIE MIT «ОБ’ЯВКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von об’явка in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit об’явка im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Обзор "Грамот коллегии экономии""с товарищи" и ... - Сторінка 73

„А у сей записи послуси: Петръ Горшковъ, Иванъ Меншой, Василей Васильевъ. А запись писалъ Ярославской площади подъячей Данилко Орловъ.“ На об. явка въ приказной Ярославской полатѣ отъ 3 іюня 1700 года. 139. 5607.

Шумаков С. А., 2013

Чтения - Сторінка 73

„А у сей записи послуси: Петръ Горшковъ, Иванъ Меншой, Василей Васильевъ. А запись писалъ Ярославской площади подъячей Данилко Орловъ.“ На об. явка въ приказной Ярославской полатѣ отъ 3 іюня 1700 года. 139. 5607.

Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей россии ских, ‎Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей российских, 1917

Чтенія в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...

„А у сей записи послуси: Петръ Горшковъ, Иванъ Меншой, Василей Васильевъ. А запись писалъ Ярославской площади подъячей Данилко Орловъ.“ На об. явка въ приказной Ярославской полатѣ отъ 3 іюня 1700 года. 139. 5607.

Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1917

Обзор "Грамот Коллегіи экономіи.": Кострома "с товарищи" и ...

„А у сей записи послуси: Петръ Горшковъ, Иванъ Меншой, Василей Васильевъ. А запись писалъ Ярославской площади подъячей Данилко Орловъ.“ На об. явка въ приказной Ярославской полатѣ отъ 3 іюня 1700 года. 139. 5607.

Сергѣй Шумаков, 1917

Opisʹ aktovoi knigi Kievskago tsentralʹnago arkhiva

... воеводою Подляшскимъ.—Л. 120. Жалоба зем. Мих. Дрозденскаго о томъ, что крестьяне его брата Богдаша тяжко избили крестьянина жалобщика.—Л. 120 об. Явка къ суду повѣреннаго со стороны п. Стан. Граевскаго по иску ...

Kyïvsʹkyi tsentralʹnyi arkhiv davnikh aktiv, 1890

Памятники деловой письменности XVII века: Владимирский край

... 101.2; 102.1; 150.1 явиться 78.1 об.; 81.373; 126.54; 176.2; 217.1; 241.188; 288.32 об.; 296.40 об. явка 87.12 об.; 103.93; 108.1; 112.1—1 об.; 113.1—1 об.; 114.1—1 об.; 115.1—1 об.; 116.1—1 об.; 117.1—1 об.; 118.1 об.; 121.1—1 об.; ...

Сергей Иванович Котков, 1984

Памятники московской деловой письменности XVIII века

... 258.87; 259.46; 260.97 об.; 262.95; 265.17; 267.37 об.; 270.45; 272.108; 276.61 об.; 277.73; 279.10; 280.188 об.; 281.283; 282.21; 285.239; 292.233; 296.60; 297.53; 298.182 об.; 299.68; 302.51 об. явка 135.54 об.; 138.96 об.; 144.97 об.

А. И Сумкина, ‎Сергей Иванович Котков, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1981

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Об'явка, ки, ж. 1) Сообщев1е, объявление кому, заявлеше. Нобачша вот, що невгепька гг в ставку мертва, та й дала тод'г об'явку .старость, а вЫ ь мене кликнув у понять. Верхнедивпр. у. Шшов один чоловгк давать об'явку у волость, ...

Borys Hrinchenko, 1959

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 33

Об явка, ки, ж. 1) Сообщеше, объяв- леше кому, заявлеше. Побачила вона, що невгстка гг в ставку мертва, та й дала тодг об'явку старость, а вш г мене кликнув у пенят. Верхнеднвпр. у. Шилов один чоловгк давать об'явку у волость, ...

Борис Хринченко, 1997

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

... не зовам ясне; пов'язуеться з чуб (чубер, чупер) (ВеЗн 43); може бути зведене до основи *щуб- (пел. *5кеиЬ-), пов'я- заноУ чергуванням голосних з основою скуб- (пел. *зкоиЬ-). об'ява, об' яв, об'явйти, об'явйти- ся, об' явка, ...

O. S. Melʹnychuk, 1982