Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "олімп" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ОЛІМП AUF UKRAINISCH

олімп  [olimp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ОЛІМП AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «олімп» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
олімп

Olympus

Олімп

Olympus ist die höchste Bergkette des griechischen Balkans in Thessalien. Nationalpark von Griechenland. Von einer kleinen Stadt in Lithohoron in der Nähe von Salonik beginnt der Aufstieg auf den Olymp. Der Olympian Peak ist fast immer von Nebel umgeben. Die Schichten bestehen hauptsächlich aus Marmorkalken und kristallinen Schiefern. Die Pisten sind steil, durchschnitten Schluchten, bedeckt mit immergrünen Sträuchern, Laub- und Kiefernwäldern. Der höchste Gipfel des Olymps, der Gipfel des Pantheons, ist mit 2.917 m auch der höchste Gipfel Griechenlands. In der griechischen Mythologie galt der Olymp als heiliger Ort, an dem sich Zeus und andere Götter befanden. Auch Olympus bezeichnete gemeinsam die Gastgeber olympischer Götter. Олі́мп  — найвище гірське пасмо грецьких Балкан в області Фессалія. Національний парк Греції. Із невеличкого міста Літохорон поблизу Салонік починається сходження на гору Олімп. Пік Олімпа майже завжди оточений туманом. Пасмо складене переважно мармуроподібними вапняками та кристалічними сланцями. Схили круті, перерізані ущелинами, порослі вічнозеленими чагарниками, широколисними та сосновими лісами. Найвища вершина Олімпу — пік Пантеон, 2 917 м, є також найвищою вершиною Греції. У грецькій міфології гора Олімп вважалась священим місцем, де перебував Зевс та інші боги. Також Олімпом узагальнено називають сонм олімпійських богів.

Definition von олімп im Wörterbuch Ukrainisch

Olympus, du, S.1. (Großbuchstabe). Der Berg, auf dem nach dem Glauben der alten Griechen Götter lebten. Etwas Großartiges und Schönes steht vor den Augen: der alte Olymp mit den Göttern .. eingewickelt in einen Dunstsack (N.-Lev., III, 1956, 313); Auf dem Weg nach Thessaloniki auf der rechten Seite stand der Olymp die ganze Zeit vor uns (Kotsyub., III, 1956, 349); // Sammlung, die Familie der Götter. * Bildlich. [Love:] Das Gesetz der Kausalität, Vererbung, Degeneration - von unseren neuen Göttern ... [Ostrozin:] Lustiger Olymp, es gibt nichts zu sagen! (L. Ukr., II, 1951, 13); // por Top etwas. Der Große Oktober befreite eine Frau aus der Dunkelheit der Gesetzlosigkeit und führte sie zum Olymp der Staatsgewalt (U.S. 12, III, 1967, 4) .2. Witz., Ironie. Spitze der prominenten Persönlichkeiten der Literatur, Kunst, etc. Literarischer Olymp. олімп, у, ч.

1. (з великої літери). Гора, на якій, за віруваннями стародавніх греків, жили боги. Щось величне й гарне встає перед очима: давній Олімп з богами, .. закутаний в сизу імлу (Н.-Лев., III, 1956, 313); Вже по дорозі до Салонік з правого боку весь час стояв перед нами Олімп (Коцюб., III, 1956, 349); // Зібрання, сонм богів. * Образно. [Любов:] Закон причинності, спадок, виродження, — от наші нові боги… [Острожин:] Веселий Олімп, нема що казать! (Л. Укр., II, 1951, 13); // перен. Вершина чого-небудь. Великий Жовтень визволив жінку з мороку безправя, піднявши.. її до Олімпу державної влади (Рад. Укр., 12. III 1967, 4).

2. жарт., ірон. Верхівка визначних діячів літератури, мистецтва і т. ін. Літературний олімп.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «олімп» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ОЛІМП

олійка
олійність
олійний
олійник
олійниківна
олійницький
олійниця
олійниченко
олійничка
олійня
олійок
олімпієць
олімпіада
олімпійський
олімпський
олінь
оліпити
оліфа
олія
оліярня

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ОЛІМП

естамп
темп
штамп
штемп

Synonyme und Antonyme von олімп auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ОЛІМП» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von олімп auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ОЛІМП

Erfahre, wie die Übersetzung von олімп auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von олімп auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «олімп» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

奥林巴斯
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Olimpo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Olympus
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ओलिंप
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أوليمبوس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

олимп
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Olimpo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Olymp
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Olympe
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Olymp
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Olymp
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

オリンポス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

올림푸스
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Olymp
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Olympus
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Olymp
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Olymp
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Olymp
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Olimpo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Olympus
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

олімп
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Olimp
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Όλυμπος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Olympus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Olympus
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Olympus
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von олімп

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ОЛІМП»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «олімп» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe олімп auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ОЛІМП» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von олімп in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit олімп im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
I︠U︡rydychna ėnt︠s︡yklopedii︠a︡: N-P - Сторінка 263
Рига, 1993; Междунар. классификация болезней (10-й пере- смотр): Классификация психических и поведенческих расстройств. К., 1999. О. Г. Сироп'ятов. ОЛІМП (грец. "ОЯцілое.) — за давньогрецькою міфологією священна гора, ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2004
2
Енциклопедія Сучасної України: Б-Біо - Сторінка 49
Комбіновані естафети 4 х 100 м уперше проведено для чоловіків на Іграх 1 7-ї Олімпіади (Рим, 1960), а для жінок - на Іграх 1 8-ї Олімпіади (Токіо, 1964); першими олімп. чемпіонами були спортсмени команди США. На 17-й Олімпіаді ...
Іван Дзюба, ‎Аркадій Жуковський, ‎M. H. Z︠H︡elezni︠a︡k, 2001
3
Іліада
Тож за свого відважного сина вступись, коли можеш. Йди на Олімп і Зевса благай, якщо ти коли-небудь 395 Словом чи ділом яким вдовольнила Кроніона серце. Ще-бо дитиною часто в отцевій чував я оселі, Як ти хвалилася, що від ...
Гомер, 2006
4
I͡Akiv Hnizdovsʹkyĭ - Сторінка 59
Бройґель відвернувся від тоді прийнятого ідеалу в житті і мистецтві, відвернувся від ідеального, піднесеного, вивів своїх селян на Олімп і тим перший його спролетаризував. У присутності богів і муз Бройґелеві селяни справляють ...
Jacques Hnizdovsky, 1967
5
Хрест
У житті одиниць із сотень мільйонів, які сходять на олімп. І коли смертні піднімаються туди, то вони вже не люди, а боги. Печерський олімп — у масштабі навіть не національному, а континентальному— височить, може, й не на ...
Василь Базів, 2011
6
Енциклопедія сучасної[MARC+20]України: Bio- Bi︠a︡ - Сторінка 216
(через 100 р. переможцем Олімп, ігор з кулач. бою став Піфагор). Згодом цей вид двобоїв поширився в багатьох країнах, а у Великій Британії трансформувався у Б. Засн. Б. - Дж. Фіґґ (чемпіон Великої Британії, 1719). У 1743 Дж.
Іван Дзюба, ‎Аркадій Жуковський, ‎M. H. Z͡Helezni͡ak, 2004
7
I︠A︡kiv Hnizdovsʹkyĭ: z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ - Сторінка 40
Він постійно порівнює явища літератури і мистецтва, згадує персонажів з творів Гоголя і Достоєвського. Образний характер має і заголовок есе — "Гульня на Олімпі". Це значить, що Бройгель Старший вивів на мистецький Олімп ...
D. V. Stepovyk, 2003
8
Твори: В 3-х т - Том 3 - Сторінка 431
Аж от як настала двадцята зірниця І пішли к Олімпу боги віковічні Слід за Дієм, Хетта не забула просьби Синової, встала із хвилі морської, На велике небо Олімп прийшла рано, Застала Кроненка, що сидів особо На вищій вершині ...
Степан Руданський, ‎П. Й Колесник, 1973
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 965
Олімп; 2. міф. Олімп. ombrometer [Рm" brРmlta} n метеор. дощомір. omega [' dVmlgal n 1. омега (остання літера грецьк. алфавіту); 2. кінець, завершення. omelet(te) [' Рmllt] n яєчня, омлет omen [' dVmdn] п ознака, прикмета; призвістка ...
Гороть Є. І., 2006
10
Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...
Ця група претендентів на елітний Олімп очолила національно-визвольну боротьбу українців новітнього часу, була в когорті провідників перших опозиційних громадсько-політичних організацій, котрі очолили масовий спротив ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОЛІМП» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff олімп im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Кубок України з регбі-7 у 2015 році виграв харківський Олімп
Кубок України з регбі-7 у 2015 році виграв харківський Олімп. У суботу, 12 вересня, у Хмельницькому відбувся Кубок України з регбі-7. 10 команд на ... «Champion.com.ua, Sep 15»
2
У Виноградові відкрили фітнес-центр преміум класу “Олімп
Разом з міським головою, право перерізати урочисту червону стрічку надали старшому сину власника фітнес-центру “Олімп” Владиславу Поляку. «Мукачево.нет, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Олімп [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/olimp>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf