Bedeutung von "парост" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ПАРОСТ AUF UKRAINISCH

парост  [parost]

WAS BEDEUTET ПАРОСТ AUF UKRAINISCH

Definition von парост im Wörterbuch Ukrainisch

dampf, y, h Das gleiche wie ein Spross. Von Wildschweinen ist der wilde Mohn in Ihren Augen brillant. Und es ertränkt in üppigem Grasland zwischen den Gräben (Mik., II, 1957, 34); Ich bin dein Sohn, nicht-Ukraine, die Leute der Deutschen, ich bin dein (Mange., Vol. 1955, 133).

парост, у, ч. Те саме, що па́росток. З будяків дикий мак блисне тобі у вічі. І потоне в буйних паростах між рівчаками (Мик., II, 1957, 34); Я син твій, нене-Україно, Народу парост я твого (Манж., Тв., 1955, 133).

ÜBERSETZUNG VON ПАРОСТ

Erfahre, wie die Übersetzung von парост auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von парост auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «парост» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 嫩枝
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: tierna rama
• Übersetzer Deutsch - Englisch: tender branch
• Übersetzer Deutsch - Hindi: निविदा शाखा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: فرع العطاء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: отпрыск
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: concurso ramo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কোমল শাখা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: tendre branche
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Wap
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ausschreibung Zweig
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 入札ブランチ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 부드러운 지점
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Steam
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Chi nhánh đấu thầu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: டெண்டர் கிளை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: निविदा शाखा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ihale dalı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ramo tenero
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przetarg oddział
• Ukrainisch: парост
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ramură ofertă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: υποκατάστημα προσφορά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: loot
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: telningar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: anbud gren

10 BÜCHER, DIE MIT «ПАРОСТ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von парост in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit парост im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

А - Н: - Сторінка 121

ПАРОСТОК (стебло рослини на початку його розвитку з насіння), РОСТОК, ПАРОСТ, ПАРОСТЬ, ПРОРОСТОК, ПАРОСЛЬ рідше, КЛЮЧКА діал. Потяглися з зерняток тонкі зелені паростки й обережно, щоб не забруднити свіжих ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

Три пароктт тдводи з бшцями виХхалы з лЬсу (Д. Бедзик); Двокшна грабарка. пароксизм див. 1. приступ. паром див. пором. паромник див. поромник. пароплав див. судно. 1 — 3. паросль див. папн, 1, 2. парос- ток. 1 — 4. парост див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Методические вопросы определения оптимального размера ...

Снижение себэ> зтоимости пертработки скота аа 1 т пароста смтаной мощаости относиттльао пртдидащтго ааиатаа раб. коп. аааиаа иаа7,7 аааа7 аааа 7 Саижение удельных капитальах затрат аа 1 т пароста смтааой ...

Яков Григорьевич Фейгин, ‎Раиса Соломоновна Лившиц, ‎Институт экономики (Академия наук СССР), 1969

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

Мир. ХРВ. 39. Парост, та, м. 1) Молодой отростокъ; поб'Ьгъ, ростокъ. Зеленая та дгбргвонько, чого в тебе та борге мною, зеленою та нь одною, пароста т од одною. Мет. 154. 2) Лучъ. Роспустилися парости ясно? зорх Мет. 436.

Борис Хринченко, 1959

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 97

Ум. отъ парш. Парояька, ки, ж. Ум. отъ пара. Парос, са, ж.=Парус. Сонце почало зза гори еиплиеати... як легенькг блискавоч- ки забггали по землг його пароси. Мир. ХРВ. 39. Парост, та, м. 1) Молодой отростокъ; поб'Ьгь, ростокъ.

Борис Хринченко, 1997

О-П - Сторінка 97

Борис Хринченко, 1959

Volodymyr Vernadsʹkyĭ i Akademii͡a - Сторінка 296

По штату в Академії мають бути дійсні члени Академії (ака- демики) для таких паростей знаття: а) на Відділі історично-філологічних наук двадцять двоє (22) ака- демиків для таких паростей знаття: 1) історія українського народу ...

Konstantin Merkurʹevich Sytnik, ‎Vira Vsevolodivna Shmyhovsʹka, 2006

Istorii͡a͡ Akademiï nauk Ukraïny, 1918-1923: dokumenty i ...

По штату в Академії мають бути дійсні члени Академії (ака- демики) для таких паростей знаття: а) на Відділі історично-філологічних наук двадцять двоє (22) ака- демиків для таких паростей знаття: 1) історія українського народу ...

Viktor Hryhorovych Shmelʹov, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1993

Рання iсторiя Академiï наук Украïни: 1918-1921 - Сторінка 216

Примітка 1: Для паростей знаття, зазначених цифрами від 9 до 18 включно, число академиків у межах кожної знаттєвої парости не закріпляється; отже, на загальне число десятьох акаде- миків, може трапитися більш ніж одни ...

Юрий Алексеевич Храмов, ‎T͡S͡entr doslidz͡h͡enʹ naukovo-tekhnichnoho potent͡s͡ialu ĭ istoriï nauky im. H.M. Dobrova. Viddilenni͡a͡ istoriï nauky, 1993

Leksychnyĭ fond literaturnoĭ movy Kyv̈sʹkoho periodu

Християнська мораль об1ймае в сво1й орб1Т1 вс1 парост! зла, розкриваючи всю 1х шк1длив1сть для спас1ння людини. Тому не дивно, що в пам'ятках аж ряснхють лексичн1 позначення цих паростей зла помхж лексичними ...

P. Kovaliv, 1962

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПАРОСТ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff парост im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

С. Ратушняк: «Кравчук, Кучма, Ющенко и еврейская клика ведут …

... а Ленин, кстати, к этому не имел отношения к написанию, только подписывался Парост – это тоже жид был нашего российского происхождения. «From-ua.com, Dez 09»