Bedeutung von "перебудування" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ПЕРЕБУДУВАННЯ AUF UKRAINISCH

перебудування  [perebuduvannya]

WAS BEDEUTET ПЕРЕБУДУВАННЯ AUF UKRAINISCH

Definition von перебудування im Wörterbuch Ukrainisch

Wiederaufbau, ich, mit. Aktion für die Bedeutung neu aufbauen [Albert:] Nein, Richard, ich führe das Volk nicht zum revolutionären Wiederaufbau, er macht mich selbst zum Revolutionär (Mam., Bd. 1962, 78).

перебудування, я, с. Дія за знач. перебудува́ти. [Альберт:] Ні, Рішаре, не я веду народ до революційних перебудувань, він сам робить мене революціонером (Мам., Тв., 1962, 78).

ÜBERSETZUNG VON ПЕРЕБУДУВАННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von перебудування auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von перебудування auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «перебудування» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 重建
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: reconstruir
• Übersetzer Deutsch - Englisch: rebuild
• Übersetzer Deutsch - Hindi: फिर से बनाना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إعادة بناء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: перестроения
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: reconstruir
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পুনর্নির্মাণ করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: reconstruire
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: membina semula
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: wieder aufbauen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 再構築します
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 다시
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mbangun
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: xây dựng lại
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மீண்டும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पुनः बिल्ड
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yeniden inşa etmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ricostruire
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: odbudować
• Ukrainisch: перебудування
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: reconstrui
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ανοικοδόμηση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: herbou
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: återuppbygga
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: gjenoppbygge

6 BÜCHER, DIE MIT «ПЕРЕБУДУВАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von перебудування in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit перебудування im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(реорганізовування) reorganization перебудовувати//перебудувати 1. (структуру) restructure; reform; rearrange 2. (будинок тощо) rebuild 3. (реконструювати) reconstruct 4. (реорганізовувати) reorganize перебудовчий reformational, ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Rozvytok filosofiī v Ukraīns'kiī RSR. - Сторінка 505

«Перебудування наукової роботи, що його вимагае сучасний етап, висунуло на перший план проблему організації наукової роботи, без правдивого розв'язання якої не можна виконати тих завдань, що стоять перед нами на ...

Инстытут философиï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1968

Stenohrafichnyĭ zvit - Сторінка 28

вати канцелярсько-бюрократичні методи керівництва — це значить перебудувати самих себе, всю свою роботу, покінчити з цілим рядом старих звичок; це означає — пересунення технічних кадрів безпосередньо на виробництво, ...

Komunistychna partii͡a (bilʹshovykiv) Ukraïny. Z'ïzd, 1934

Borotʹba robitnychoho klasu Ukraïny za vidbudovu ... - Сторінка 59

Проте в умовах нової економічної політики, коли господарське будівництво було висунуте на перший план, виникла потреба перебудування державного апарату, щоб значно підвищити його роль в мобілізації і організації трудящих ...

K. Shyi︠a︡n, 1959

Istorii͡a kollektyvizats͡iï silʹsʹkoho hospodarstva ... - Сторінка 53

В цьому напрямі повинно відбуватися перебудування партійної роботи на селі й зміна методу керування. Особливо важливе завдання партійних організацій є домогтися повсякденної перевірки запровадження в життя партійними ...

Инстытут историï (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Ivan Khomych Hanz︠h︡a, ‎T︠S︡entralʹnyĭ derz︠h︡avnyĭ arkhiv Z︠H︡ovtnevoï revoli︠u︡t︠s︡iï i sot︠s︡ialistychnoho budivnyt︠s︡tva URSR., 1971

Investigation of the Ukrainian famine, 1932-1933: Oral ...

Пит.: Ну, після голодівки, як люди перебудували своє життя? Від.: Ну, як люди перебудували. Там перебудування дуже тяжке було, значить, як то голод був, як достали хліба — але то завжди хліба недостача була. Здається то так ...

James Earnest Mace, ‎Leonid Heretz, 1990

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПЕРЕБУДУВАННЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff перебудування im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

У Львові зріє студентський спротив проти проекту спорудження …

Зокрема, у повідомленні сказано: "У 32 мільйони гривень львів'янам обійдеться перебудування площі Святого Юра, заплановане на цю весну. «Гал-Info, Mär 15»

В Ужгороді відкрили перший еко-смітник в місті

Окрім перебудування самого смітника, тут влаштували сортувальну станцію для пластику, скла, картону та батарейок. Було наново вимощено бруківку, ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Jun 13»

Тактика і перспективи української опозиції

... які стоять на позиціях національної державності, вважають, що мусять бути проведені глибокі перебудування, або модернізація держави. Вважаю, що ... «Вголос, Okt 11»