Bedeutung von "перекупний" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ПЕРЕКУПНИЙ AUF UKRAINISCH

перекупний  [perekupnyy̆]

WAS BEDEUTET ПЕРЕКУПНИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von перекупний im Wörterbuch Ukrainisch

Rückkauf und e. Was von irgendjemandem erlöst wird; // por Welches ist verkauft und gekauft für Geld (über Gefühl, Person, etc.); korrupt. [Gritsko:] Ich brauche ihre erlösende Liebe nicht; lass sie es auf dem Basar verkaufen! (Stern, Wyborg, 1959, 251).

перекупний, а́, е́. Який перекуповується ким-небудь; // перен. Який продається і купується за гроші (про почуття, людину і т. ін.); продажний. [Грицько:] Не треба мені її перекупного кохання; нехай вона ним на базарі торгує! (Стар., Вибр., 1959, 251).

ÜBERSETZUNG VON ПЕРЕКУПНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von перекупний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von перекупний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «перекупний» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: perekupnyy
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: perekupnyy
• Übersetzer Deutsch - Englisch: perekupnyy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: perekupnyy
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: perekupnyy
• Übersetzer Deutsch - Russisch: перекупний
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: perekupnyy
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: perekupnyy
• Übersetzer Deutsch - Französisch: perekupnyy
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Belian balik
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: perekupnyy
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: perekupnyy
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: perekupnyy
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: perekupnyy
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: perekupnyy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: perekupnyy
• Übersetzer Deutsch - Marathi: perekupnyy
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: perekupnyy
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: perekupnyy
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: perekupnyy
• Ukrainisch: перекупний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: perekupnyy
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: perekupnyy
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: perekupnyy
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: perekupnyy
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: perekupnyy

6 BÜCHER, DIE MIT «ПЕРЕКУПНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von перекупний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit перекупний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Словарь нiмецко-руский: A-Eingiessen - Том 1 - Сторінка 149

... ßefkdjlicb, beffedìbat, adj> запро- dfb-î, ПРОСИТ" “ОГО 40 Себе; дайиий, пбдкупний, перекупний.

Омелян Партицький, 1866

А - Н: - Сторінка 465

I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). людині), ПІДКУПНИЙ, ПЕРЕКУПНИЙ, ПОКУПНИЙ розм., РОЗПРОДАЖНИЙ зневажл. Ні жало зміїне клевети.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1. купувати, 1. підкуповувати. перекупний див. 1. продажний. перекупник див. спекулянт. 1, 2. перекуповувати див. 1. купувати, 1. підкуповувати. перекупщик див. спекулянт. ПЕРЕКУСИТИ що, чого і без додатка, розм. (з'їсти трохи ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusy: Zhyte ekonomichne, kulʹturne, ...

Український елемент засуджений на те, щоб животіти по містах в ролі позбавлених всяких прав передміщан і маломіщан, в ролі дрібних перекупній і „партачів", погорджуваних і недопущуваних до ніяких корист- нїйших і ...

Михайло Грушевський, 1955

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 611

(у воді) to bathe everything/all; ~ всіх дітей to give all the children a bath; 2. див. перекуповувати. перекупний second-hand. перекупник, перекупниця second-hand dealer. перекуповування buying up. перекуповувати, перекупляти, ...

Гороть Є. І., 2009

Deutsch-ruthenisches handwörterbuch - Сторінка 149

8tieatіé, belieditur, аd) запродайний, пбдкупний, перекупний. 8eliedilidéteit, f. пóдкупнóсть Веitedung, 1. пóдкупство, пóдкупъ, пóдплачене. Веiied, п. сховня, пбхва, сховало. Вelieden, v. а. обтикати, обтичити, пообтиковати, обсадити.

Omelian Partitskiĭ, 1867