WAS BEDEUTET ПЕРЕПИТУВАННЯ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «перепитування» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von перепитування im Wörterbuch Ukrainisch
Vernehmung, ich, mit. Aktion für die Bedeutung fragen Auf das Wissen dieses Schülers hin probt und wiederholt er die erste Woche, die zweite vergeht (U. Kravch., Vybr. 1958, 378). перепитування, я, с. Дія за знач. перепи́тувати. На цьому пізнанні учнів, перепитуванні та повторенні самих початків минає перший тиждень, минає другий (У. Кравч., Вибр., 1958, 378).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «перепитування» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПЕРЕПИТУВАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
перепитування in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
перепитування im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 615
(робити опис) to make a list (of). переписувач, переписувачка copyist; (на машинці) typist. перепит repeated inquiry/question. перепитування re-interrogation; repeated questioning. перепитувати, перепитати to ask again, to re-interrogate, ...
2
Syntaksys suchasnoho ukraïnsʹkoho rozmovnoho literaturnoho ...
Значною за обсягом е група тих питальних речень, що являють собою р1знофункцюнальш перепитування. «Шукай ключ, а я рукавищ возьму. — Рукавищ?» (15); «Придали знайом1 до Скорик1в з Москви. — /з Москви? — Еге, їх син ...
Petro Semenovych Dudyk, 1973
3
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
1) Разспрашннаніе. А що тобі з того перепитування, що ти раз-у-раз щю його сестру перепитуєш? Полт. г. 2) Переспрашиваніе. Перепнтуватн, тую, вш, сов. в. перепитати, тою, еш, гл. 1) Разспрашнвать, разспросить. Та перепитаю ...
Збентежений Байда зрозумів її перепитування поєму. Значить, вона вже не знайшла його лампочки на єму місці. Значить, він уже лампочки більше не одер`ь, вважай _ уже безробітш/Ій, а завтра йому не видаь із кооперативу пайки ...
застогнавши, кинув німецькою колишній піхотинець, і я, чи не вперше, зрозумів його без перепитування. — Ти послєдній пока что живой!.. — знову почав було він каліченою російською. — Не сци, я знаю сорок способів виживання.
Олександр Вільчинський, 2012
6
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
З дітьми треба говорити — золоте правило виховання сильного Я. Не читати нотації чи розмірковувати вголос, а саме говорити — будувати діалог. Запитання та відповіді, сумніви, перепитування, уточнення, незгода, критика, ...
7
Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 169
Охочі до розмови жінки значно менше, ніж чоловіки, використовують вульгарні вирази, частіше літературну німецьку мову, переважно ослабленіші формулювання (ich meine, finde: мені видається) чи перепитування (z.B. nicht wahr, ...
Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М., 2006
8
Na porozi z︠h︡ytti︠a︡: miz︠h︡ Pershoi︠u︡ i Druhoi︠u︡ ...
Професори питали нас досить докладно, і дуже багато часу було витрачено на перепитування. Перед тим за день було проіспитовано четверо осіб, а за цей день — тільки двох нас. Шкільна Комісія так зарядила, щоб докладно і ...
9
Пробач, Марцело...: - Сторінка 73
Гаразд... До зустрічі. Жорик був посвяченим у справи, тож зайвих запитань не задавав. А Славчик, якого привели до товариства злидні, був новачком, тож вимагав уточнень. – Клієнтка? – перепитував, вдаючи обізнаного у той час, ...
Олександр Вільчинський. — А може, попробуємо ще на колишніх криївках? — раптом з'являється у мене несподівана ідея. — На криївках? — перепитує Славко. — А що там? А я, бачиш, до цього не додумався. Хоча їх там, напевне, ...
Олександр Вільчинський, 2011
5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПЕРЕПИТУВАННЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
перепитування im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
За спробу змінити ходу курки та інші нісенітниці вручили …
для перепитування на всіх мовах на планеті. Премію з економіки отримала поліція Бангкока за пропозицію платити співробітникам за відмову від хабарів ... «Еxpres.ua, Sep 15»
Підступність грипу: чому після вірусу рівняни можуть втратити слух
Окрім дискомфорту, який виникає від постійного перепитування, зниження слуху може спричинити розвиток серйозних хвороб, у тому числі й ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Mär 15»
50 ідей для розвитку будь-якого українського міста
Живе спілкування з навченими фахівцями (бажано – ще й тими, які володіють англійською) набагато приємніше, ніж хаотичне перепитування в ... «Гурт, Aug 14»
Чому рівнянам не варто купувати слухові апарати в інтернеті?
Окрім дискомфорту, який виникає від постійного перепитування, зниження слуху може спричинити розвиток розвиток серйозних хвороб, у тому числі й ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Jul 14»
10 причин, чому потрібен слуховий апарат
Ще одним аргументом на користь слухових апаратів є те, що недочування, постійне перепитування більш помітні, аніж маленький слуховий апарат. 8. «ВСЕ - сайт чесних новин, Mai 14»
